Translation of "llevar a casa de vuelta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Llevar - traducción : Llevar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa. | Since he was very drunk, he couldn't drive his car home. |
| Podrías llevarme de vuelta a casa? | Could you please take me back home? |
| Bienvenido de vuelta a casa, Tom. | Welcome back home, Tom. |
| La vuelta a casa de Miriam Makeba | Miriam Makeba's return home |
| Todos trajimos a Ghoncheh de vuelta a casa. | Together we brought Ghoncheh home. |
| A la vuelta de la esquina encontrarás mi casa. | Turning the corner, you will find my house. |
| Quieres que te llevemos de vuelta a tu casa? | Do you want us to take you back to your house? |
| Solo queremos llevar a Tom a casa. | We just want to take Tom home. |
| Ya estás de vuelta en casa? | Are you back home now? |
| Bueno, ahora los voy a llevar a dar una vuelta por el edificio. | So, now I'm going to take you on a tour of the building. |
| Me puedes llevar a casa por favor? | Could you please take me home? |
| Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa. | She was robbed of her money on her way home. |
| Cómo se siente estar de vuelta en casa? | How does it feel to be back home? |
| Así se ve cuando envías a todo el mundo de vuelta a casa. | That's how it looks like when you send everyone home. |
| De vuelta a casa en Joetsu, por primera vez después de cuatro años. | Back home in Joetsu for the first time in four years. |
| Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Puede Tim_Cahill llevar a los Socceroos a una victoria en casa? | Can Tim_Cahill lead the Socceroos to AC2015 victory on home soil? |
| Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró | And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated |
| Me di la vuelta para mirar la casa de mi amigo | I turned around to check on my friend's house. |
| En el partido de vuelta que perdió 3 2 en casa. | In the second leg they lost 3 2 at home. |
| Uno de sus programas es Balik Eskuwela (Vuelta a la escuela) que intenta llevar a los niños trabajadores de nuevo a la escuela. | One of their programs is Balik Eskuwela (Return to School) which seeks to bring child workers back to school. |
| De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación. | On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. |
| Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa. | I think it'll take more than a year to finish building our house. |
| Tom está demasiado borracho para manejar. Vos lo podrías llevar a su casa? | Tom is too drunk to drive. Could you take him home? |
| Los maestros dijeron que no pueden enviar de vuelta a casa a estudiantes que se esfuerzan para llegar a clase. | Teachers said they cannot send students back home while those children try very hard to come to class. |
| Muchos caminan por el lecho del río hasta la ciudad más cercana y caminan de vuelta a casa. | Many walk by foot along the riverbed until they reach the nearest town, and walk all the way back home too. |
| Después de graduarme de la universidad, me mudé de vuelta a casa y viví con mis padres por tres años. | After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years. |
| Al mundo desarrollado tal vez le aguarde un futuro similar si se deja llevar por esta vuelta a la fascinación por la biomasa. | The developed world s re enchantment with biomass could take it down a similar road. |
| Un niño se escapó de su madre y corrió de vuelta a su casa para buscar a su perro que aparentemente tenía miedo. | A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid. |
| Una vez de vuelta en casa en el pino, la madre de Eco le contó una historia. | Back at their home in the pine tree, Echo's mother told him a story. |
| De vuelta a la actualidad. | So, cut to the modern day. |
| de vuelta a la lista | back to playlist |
| Así que uno de esos mensajes de llevar a casa aquí es que hay mucho por explorar en los océanos, | So one of these take home messages here is, there is still a lot to explore in the oceans. |
| Al día siguiente, Marge va a la iglesia y lleva a la familia Flanders de vuelta a su casa, totalmente reconstruida por los ciudadanos de Springfield. | The following day, Marge arrives at the church and takes the Flanders family back to their house, completely rebuilt by the people of Springfield. |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Shall I call Ken back? |
| Estará de vuelta a las cinco. | She will be back at five. |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Should I call Ken back? |
| Quiero a mi familia de vuelta. | I want my family back. |
| Quieres a tu amiga de vuelta? | Do you want your friend back? |
| A la vuelta de la esquina. | Just up the road. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Se les practica la cirugía al dia siguiente y se quedan uno o dos días y se les translada en buses de vuelta a su lugar de origen donde sus familias les estarán esperando para llevarles de vuelta a casa | They receive surgery the following day, and then they will stay for a day or two, and then they are put back on the buses to be taken back to where they came from, and where their families will be waiting to take them back home. |
| De vuelta a su padre, dijeron Padre! | When they returned to their father they said Father! |
| Tiene un pasaje de vuelta a Japón? | Do you have a return ticket to Japan? |
| Cuándo voy a tener esto de vuelta? | When will this be returned to me? |
Búsquedas relacionadas : Llevar A Casa - Llevar A Casa - Llevar A Casa - Llevar A Casa - De Vuelta A Casa - De Vuelta A Casa - Llevar Dinero A Casa - Llevar A Casa Algo - Traer De Vuelta A Casa - Llegado De Vuelta A Casa - De Vuelta A Casa Regresado - Llegar De Vuelta A Casa - Llegar A Casa De Vuelta - De Vuelta A Casa Desde