Translation of "llevar a la conversación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conversacion - traducción : Llevar - traducción : Llevar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| La conversación volvió a su carril. | The conversation got back on track. |
| Paso 3 Únete a la conversación! | Step 3 Join the Conversation! |
| Y usamos unas directrices para mantener nuestra conversación elevada, y que ustedes pueden usar también, porque sé que todos van a llevar a Otro a almorzar. | And we used some guidelines to keep our conversation elevated, and you can use them too, because I know you're all going to take an Other to lunch. |
| En la conversación nombramos a ese señor. | We mentioned that gentleman in the conversation. |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| Por qué no te unes a la conversación? | Why don't you join in the conversation? |
| La conversación es importante. | Conversation is important. |
| Sami terminó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| Sami concluyó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| parecía seguirle la conversación, | It seemed to be following the conversation. |
| La ventana de conversación | The Chat View |
| Cerrar la conversación DCC | Close DCC Chat |
| Mostrar la conversación anterior | Show Backlog |
| ID de la conversación | Conversation ID |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| Entramos a una conversación seria. | We entered into a serious conversation. |
| Pone el estado de la conversación activa a leída | Set the status of the active thread to read |
| No participé en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| Sus estornudos interrumpieron la conversación. | Our conversation was interrupted by his sneezes. |
| No estaba siguiendo la conversación. | I wasn't following the conversation. |
| No participé en la conversación. | I didn't participate in the conversation. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
| Mostrar toda la conversación expandida | Show whole thread on expanding |
| Para invitar a otros a una conversación, arrástrelo desde la lista de contactos a la ventana de charla, o utilice Conversación Invitar lt nombre de contactogt . | To invite others into a chat, drag them from the Contact List into the chat window, or use Chat Invite lt contact namegt . |
| No te unes a nuestra conversación? | Won't you join our conversation? |
| Me autorizaría a grabar esta conversación? | Would you authorize me to record this conversation? |
| Cierra la Vista de conversación actual. La Ventana de conversación se cerrará a menos que haya más de una pestaña en la ventana. | Close the current Chat View. The Chat window will close unless there is more than one tab in the window. |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Me ayudó a llevar la silla. | He helped me carry the chair. |
| Pone el estado de la conversación activa a no leída | Set the status of the active thread to unread |
| Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| La astucia es a la conversación lo que la sal es a la comida. | Wit is to conversation what salt is to food. |
| La profesora enseña conversación en inglés. | The professor teaches English conversation. |
| No tomé parte en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| La conversación derivó hacia otros temas. | The conversation moved on to other topics. |
| Perdí el hilo de la conversación. | I lost track of the conversation. |
| Tom no quiso seguir la conversación. | Tom didn't want to continue the conversation. |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Disposición de la ventana de conversación | Layout of the Chat Window |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Cerrar la solapa de conversación DCC | Close DCC Chat tab |
| Lee James entró en la conversación | Another poster, Lee James, chimed in |
Búsquedas relacionadas : Llevar La Conversación - Llevar Una Conversación - Llevar A Cabo Una Conversación - Llevar A - Dedicados A La Conversación - Llamar A La Conversación - Unirse A La Conversación - Conversación A Fondo - Llevar A La Acción - Llevar A La Adicción - Llevar A La Marca - Llevar A La Promesa - Llevar A La Trama - Llevar A La Memoria
