Translation of "llevar a un potencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar. | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| Hay un potencial a hacer el bien, también. | There is a potential to do good as well. |
| Sobre cómo aprendió a llevar un negocio | On how he learned to run a business |
| Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Los voy a llevar en un buceo profundo. | I'm going to take you on a deep dive. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It will take a little time to get used to wearing a wig. |
| Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro. | But he likes to carry things from place to place. |
| No necesitabas llevar un paraguas contigo. | You needn't have taken an umbrella with you. |
| Tom se dejó llevar un poco. | Tom got a little carried away. |
| Podría llevar un poco de tiempo. | It might take a little while. |
| Tom sabe cómo llevar un club. | Tom knows how to run a club. |
| Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro. | As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential. |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Pero cuando comenzó a hablar Y este era alguien con un increíble potencial | But when he began to speak they would actually recognize his voice from the radio. |
| Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol. | She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice. |
| Llevar un diario de vida es un buen hábito. | It is a good habit to keep a diary. |
| Llevar un diario de vida es un buen hábito. | Keeping a diary is a good habit. |
| No deberías llevar un abrigo de piel. | You should not wear a fur coat. |
| No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca. | Taking the group of children to the library was no problem. |
| Se reveló que Fred había sido obligada a llevar un collar explosivo. | It was revealed that Fred had once been forced to wear an explosive shock collar. |
| Puedo llevar a mi familia? | May I bring my family along? |
| Estamos acostumbrados a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Puedo llevar a mis amigos? | Can I bring my friends? |
| Qué vas a llevar puesto? | What will you wear? |
| La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador. | The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational. |
| Tom casi olvidó llevar un paraguas con él. | Tom almost forgot to take an umbrella with him. |
| AO Este proyecto fue apasionante para mí porque le dio vida al proceso de descubrimiento y me mostró que todos, me refiero a cada uno, tenemos el potencial de descubrir algo nuevo, y que una pequeña pregunta puede llevar a un gran descubrimiento. | AO This project was really exciting for me, because it brought the process of discovery to life, and it showed me that anyone, and I mean anyone, has the potential to discover something new, and that a small question can lead into a big discovery. |
| Lo que necesitaba era llevar alimentos a un espectro más amplio de gente. | What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people. |
| Llevar a cabo reformas sustanciales al sector público en Alemania también ayudaría a desbloquear el potencial de productividad del país y abrir su mercado a las exportaciones de servicios de los países del sur de Europa. | Deep service sector reforms in Germany would also help to unlock the country s productivity potential and open its market to services exports from southern Europe. |
| Con un poco de planificación, creo que podemos llevar a nuestra compañía a la cima. | With a little planning, I think we can take our company to the top. |
| Keith Barry Kathryn, soy Keith, te voy a llevar a un lugar secreto de acuerdo? | Keith Barry Kathryn, it's Keith here. I'm going to take you to a secret location, OK? |
| Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario. | But worries about potential deflation scenarios are unwarranted. |
| Por el contrario, es un primer paso para llevarlas a hacer realidad todo su potencial. | On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential. |
| Solo queremos llevar a Tom a casa. | We just want to take Tom home. |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Me ayudó a llevar la silla. | He helped me carry the chair. |
| Quiero ayudarle a llevar los paquetes. | I want to help him carry the packages. |
| Necesito llevar a Tom al hospital. | I need to take Tom to the hospital. |
| Las apariencias pueden llevar a engaño. | Looks can be deceptive. |
| Alguien del comité tiene que llevar al camello a por un poco de agua. | If Fed Chair Janet Yellen has to assert her will over the FOMC for a while, so be it. |
| Él jamás viaja sin llevar un reloj despertador consigo. | He never travels without taking an alarm clock with him. |
Búsquedas relacionadas : Potencial Para Llevar A Cabo - Llevar A Un Precio - Llevar A Un Interés - Llevar A Un Niño - Llevar A Un Costo - Llevar A Un Cuadro - Llevar A Un Riesgo - Llevar A Un Niño - Llevar A Un Valor - Llevar A Un Amigo - Llevar A Un Concepto - Un Potencial - Llevar A - Llevar A Cabo Un Paso
