Translation of "llevar dinero a casa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo queremos llevar a Tom a casa. | We just want to take Tom home. |
| Me puedes llevar a casa por favor? | Could you please take me home? |
| Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Puede Tim_Cahill llevar a los Socceroos a una victoria en casa? | Can Tim_Cahill lead the Socceroos to AC2015 victory on home soil? |
| Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró | And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated |
| El dinero móvil no sólo facilita el envío de dinero, sino que también crea oportunidades para llevar a cabo transacciones comerciales. | Not only sending money, mobile money creates an opportunity to make shopping transactions. |
| Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí. | Well we need money to experiment with that, to get those tools in there. |
| Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa. | Since he was very drunk, he couldn't drive his car home. |
| Tom está demasiado borracho para manejar. Vos lo podrías llevar a su casa? | Tom is too drunk to drive. Could you take him home? |
| Si no tuviera dinero no tendría casa. | If I didn't have money I wouldn't have a house. |
| Él no tenía suficiente dinero para ir a casa en tren. | He didn't have enough money to ride home on the train. |
| Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa. | She was robbed of her money on her way home. |
| Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa. | I think it'll take more than a year to finish building our house. |
| Si tuviera más dinero me podría mudar a una casa más grande. | If I had more money, I could move to a bigger house. |
| Tom está estimando cuánto dinero va a necesitar para terminar la casa. | Tom is estimating how much money he'll need to finish the house. |
| Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande. | It takes a lot of money to keep up such a big house. |
| No puedo construir una casa. No tengo dinero. | I cannot build a house. I don't have money. |
| No tengo bastante dinero para comprarme otra casa. | I don't have enough money to buy another house. |
| Entonces Joás dijo a los sacerdotes Todo el dinero de las cosas consagradas que se trae a la casa de Jehovah, tanto el dinero estipulado a cada hombre (el dinero del rescate de las personas) como todo el dinero que cada uno traiga voluntariamente a la casa de Jehovah | Jehoash said to the priests, All the money of the holy things that is brought into the house of Yahweh, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it comes into any man's heart to bring into the house of Yahweh, |
| Entonces Joás dijo a los sacerdotes Todo el dinero de las cosas consagradas que se trae a la casa de Jehovah, tanto el dinero estipulado a cada hombre (el dinero del rescate de las personas) como todo el dinero que cada uno traiga voluntariamente a la casa de Jehovah | And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, even the money of every one that passeth the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD, |
| Como cuando ustedes se llevan dinero a casa luego de un viaje, una vez que llegan a casa, es bastante inútil. | As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless. |
| La pareja gastó mucho dinero en amueblar su casa. | The couple spent a lot of money on furnishing their house. |
| Ahorrar su dinero para la adquisición de una casa. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| Queremos comprar una casa, pero para eso necesitamos guardar dinero. | We want to buy a house, but we need to save money for that. |
| Ahora, dónde está mi maldito dinero? No tengo dinero, gaste todo mi dinero en la cena. Encontrarás dinero . O qué más? Me apoderaré de tu casa! Mierda! | Now, where's my freaking money? I don't have money I spent all my money on dinner. You will find money. Or else what? I will seize your house! Shit! |
| Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva. | He borrowed money from the bank to finance his home. |
| Tom tiene el dinero suficiente para comprar la casa que quiere. | Tom has money enough to buy the house he wants. |
| Después ordenó José al administrador de su casa diciendo Llena de alimentos los costales de estos hombres, todo lo que puedan llevar. Pon el dinero de cada uno en la boca de su costal | And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth. |
| Llevó consigo una bolsa de dinero el día de la luna llena volverá a su casa. | He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon. |
| Llevó consigo una bolsa de dinero el día de la luna llena volverá a su casa. | He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed. |
| Así que uno de esos mensajes de llevar a casa aquí es que hay mucho por explorar en los océanos, | So one of these take home messages here is, there is still a lot to explore in the oceans. |
| Lo que Tom verdaderamente quería era dinero suficiente para comprar una casa. | What Tom really wanted was enough money to buy a house. |
| Su único objetivo es ganar dinero para ayudar a sus familias que se han quedado en casa. | Their only goal is to earn money to support families back home. |
| Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa. | I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home. |
| Tom le tuvo que prestar un poco de dinero a Mary para que pudiera tomar el bus a casa. | Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home. |
| Fueron circuncidados con él todos los varones de su casa, tanto los siervos nacidos en su casa como los comprados con dinero a los extranjeros | And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him. |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| El dinero del sacrificio por la culpa y el dinero del sacrificio por el pecado no era traído a la casa de Jehovah, porque era para los sacerdotes | The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Yahweh it was the priests'. |
| El dinero del sacrificio por la culpa y el dinero del sacrificio por el pecado no era traído a la casa de Jehovah, porque era para los sacerdotes | The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD it was the priests'. |
| Puedo llevar a mi familia? | May I bring my family along? |
| Estamos acostumbrados a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Puedo llevar a mis amigos? | Can I bring my friends? |
Búsquedas relacionadas : Llevar A Casa - Llevar A Casa - Llevar A Casa - Llevar A Casa - Llevar Dinero - Llevar Dinero - Llevar A Casa Algo - Llevar Una Casa - Llevar Una Casa - Llevar La Casa - Llevar A Casa El Trabajo - Llevar A Casa De Vuelta - Llevar El Mensaje A Casa - Helados Para Llevar A Casa
