Translation of "llevar el mensaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Mensaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahí Gallagher pasa el mensaje de Bowman de que la sonda rusa solo puede llevar a dos personas.
During the trip, Bowman tells Gallagher that the probe can hold only two people.
La sincronización no se pudo llevar a cabo exitosamente. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
The synchronization could not be finished successfully. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
La sincronización no se pudo llevar a cabo exitosamente. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
The search could not be finished successfully. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Recibiste el mensaje?
Did you get the message?
El menú Mensaje
The Message Menu
Con el mensaje
With message
Cifrar el mensaje?
Encrypt Message?
Mostrar el mensaje
Display Message
Marcar el mensaje
Mark Message
Enviando el mensaje
Sending message
Notificar el mensaje
Notify Message
Mostrar el mensaje
Display Message
Mostrar el mensaje
Your names
Enviar el mensaje
Send Message
Enviar el mensaje
Send message
Mostrar el mensaje.
Show the message.
Mensaje Marcar mensaje
Message Mark Message
Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Namespaces
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
Mensaje Mensaje nuevo para
Message New message to
Borrar Mensaje Mensaje borrado
Delete Message Message Deleted
Te puedes llevar el libro.
You may take the book.
No sabe llevar el compás.
He can't keep time.
El párrafo enfatiza el mensaje.
The paragraph emphasises the message.
Cuál es el mensaje?
What's the message?
Imprime el mensaje seleccionado.
Prints the selected message.
Citar el mensaje original
Quote original message
Limpiar el mensaje generado
Clear Generated Message
El mensaje será firmado
Message will be signed
El mensaje será cifrado
Message will be encrypted
Mensaje Reenviar este mensaje a
Message Forward this message to
Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje...
Ctrl N Message...
Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido.
This message is spoken whenever an interrupted text job resumes.
Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje.
Changes the format of the message header in the Message pane.
Puedo llevar esto en el avión?
Can I carry this on the plane?
Seleccionar el mensaje con el foco
Select Message with Focus
Seleccionar el mensaje con el foco
This attachment has been deleted.
Ctrl R Mensaje Responder al mensaje
Ctrl R Message
Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje
Ctrl F Message Forward this message
El mensaje estaba en francés.
The message was in French.
Leer el mensaje de notificación.
Speak the notification message
El mensaje se ha leído.
The message has been read.
El mensaje ha sido enviado.
The message has been sent.

 

Búsquedas relacionadas : Llevar Un Mensaje - Llevar Un Mensaje - Llevar Un Mensaje - Llevar El Mensaje A Casa - Llevar El Mensaje A Través De - El Mensaje - El Mensaje Central - Entregar El Mensaje - Recibe El Mensaje - Saltar El Mensaje - Lleva El Mensaje - Relacionar El Mensaje