Translation of "llevar un maletín" to English language:

Dictionary Spanish-English

Llevar - traducción :

Carry

Llevar - traducción :

Carried away

Maletín - traducción :

Briefcase

Keywords : Carry Wear Lead Taking Bring Briefcase Suitcase Open Full

Examples (External sources, not reviewed)

Ponías tus cosas en un maletín.	You put the elements into a suitcase.
Recoge tu maletín.	Pick up your briefcase.
No encuentro mi maletín.	I can't find my suitcase.
Sami encontró el cadáver de un bebecito en un maletín abandonado.	Sami found the body of a little baby in an abandoned suitcase.
Sami encontró el cadáver de un bebito en un maletín abandonado.	Sami found the body of a little baby in an abandoned suitcase.
Las cajas caballete con patas incluyen un compartimento en el cual almacenar convenientemente obras de arte junto con una manija o correas para poder llevar la caja francesa como un maletín.	French box easels include a compartment in which to store art supplies conveniently along with a handle or straps so that the French box may be carried like a briefcase or a backpack.
No puedo encontrar mi maletín.	I can't find my briefcase.
Mi maletín está lleno de papeles.	My briefcase is full of papers.
Cuando desperté, mi maletín había desaparecido.	I awoke to find my suitcase gone.
Dejé mi maletín en el autobús.	I left my briefcase on the bus.
Su maletín estaba lleno de agua.	His briefcase was filled with water.
Está el libro en tu maletín?	Is the book in your briefcase?
Me dejé el maletín en el autobús.	I left my briefcase on the bus.
No puedo descubrir cómo abrir este maletín.	I can't figure out how to open this suitcase.
Tom abrió los cerrojos de su maletín.	Tom unlocked his briefcase.
El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.	The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.	I saw him coming with his briefcase under his arm.
Tenía un bastón blanco en una mano y un maletín con todos mis registros clínicos en la otra.	And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand.
Este es mi papá, con una americana, llevando el maletín.	That's my dad in the sport coat there holding the briefcase.
El maletín podía dejarse convenientemente en el maletero del coche.	The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.
No necesitabas llevar un paraguas contigo.	You needn't have taken an umbrella with you.
Tom se dejó llevar un poco.	Tom got a little carried away.
Podría llevar un poco de tiempo.	It might take a little while.
Tom sabe cómo llevar un club.	Tom knows how to run a club.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.	It is a good habit to keep a diary.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.	Keeping a diary is a good habit.
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio	On how he learned to run a business
No deberías llevar un abrigo de piel.	You should not wear a fur coat.
Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar.	If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.
Los voy a llevar en un buceo profundo.	I'm going to take you on a deep dive.
Tom casi olvidó llevar un paraguas con él.	Tom almost forgot to take an umbrella with him.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.	It'll take some time to get used to wearing a wig.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.	It will take a little time to get used to wearing a wig.
Él jamás viaja sin llevar un reloj despertador consigo.	He never travels without taking an alarm clock with him.
Tom debería llevar un paraguas porque parece que llueve.	Tom should take an umbrella because it looks like rain.
Mary suele llevar un gorro de baño cuando nada.	Mary usually wears a bathing cap when she swims.
Más tarde, mientras revisaba mi maletín, mi madre encontró la prueba, y de inmediato vio la firma falsa.	Later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.
No quiere fabricar una bomba maletín, y resulta que obtiene una de esas inseguras cabezas nucleares que existen...	You don't want to build a suitcase bomb, and you happen to get one of those insecure nuclear warheads that exist.
Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro.	But he likes to carry things from place to place.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.	Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Quiero un cesto en el que pueda llevar estas manzanas.	I want a basket in which to carry these apples.
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.	The aeroplane must carry some spare fuel.
Recuperando todas las claves CSS. Esto puede llevar un rato.	Retrieving all CSS keys. This might take a while.
Para llevar?	Is it to go?
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.	You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.

Búsquedas relacionadas : Maletín - Maletín - Maletín Bomba - Maletín Ejecutivo - Maletín De Ordenador - Solución De Maletín - Maletín De Cuero - Llevar Un Regalo - Llevar Un Distintivo - Llevar Un Bolso - Llevar Un Desgarro - Llevar Un Disfraz - Llevar Un Vestido

Muestra esta página en español