Translation of "llevarnos de regreso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Regreso - traducción : Regreso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El mismo viento que los lleva de regreso podría llevarnos para allá?
The same wind that carries them back would bring us thither?
Tienes que llevarnos a casa.
You have to drive us home.
Conseguimos llevarnos bien unos con los otros.
We managed to get along.
Voy de regreso.
I'm going back.
Estás de regreso.
You're back.
Mensaje de regreso
Return message
Tenemos un vuelo chárter esperando para llevarnos a Boston.
We've got a charter flight waiting to take us to Boston.
Si no puede llevarnos allí, no es buena literatura.
If it cannot take us there, it is not good literature.
Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer.
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.
De regreso al socialismo
Back to Socialism
De regreso a casa
Bringing It All Back Home
El regreso de Bachelet
The Return of Bachelet
Puedo llevarte de regreso.
I can take you back.
Ellos están de regreso.
They're back.
Pensé que Tom iba a llevarnos a ver a María.
I thought Tom was going to take us to see Mary.
Ahora de regreso a casa.
Let's go back to the home.
Este año vamos a invertir todos nuestros esfuerzos en llevarnos ese título de campeones.
This year, we're really committed to winning the championship.
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Estoy de regreso de mi ausencia.
I am back from my absence.
Él fue muy amable en llevarnos a la isla en su bote.
He was kind enough to take us over to the island in his boat.
Regreso al debate de la contención
The Containment Debate, Round Two
El resistible regreso de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
Aquí está mi boleto de regreso.
Here's my return ticket.
El estará de regreso en breve.
He will be back shortly.
Voy de regreso a mi oficina.
I'm going back to my office.
El regreso de las guerras de divisas
The Return of Currency Wars
El regreso del dólar
The Return of the Dollar
Estamos esperando su regreso.
We're waiting for his return.
Y creo que el impulso sexual evolucionó para llevarnos ahí, buscando toda una gama de parejas.
And I think that the sex drive evolved to get you out there, looking for a whole range of partners.
Cuarto triunfo tras el regreso de Klitschko
Fourth victory after Klitchko's return
No pudo encontrar el camino de regreso.
She could not find her way back.
Tom corrió de regreso a la villa.
Tom ran back to the village.
Yo me voy de regreso a América.
I'm going back to America.
Él se va de regreso a América.
He's going back to America.
Tom probablemente estará de regreso el lunes.
Tom will probably be back by Monday.
El regreso de la cuestión de los Balcanes
The Return of the Balkan Question
Vuelo de regreso a Boston mañana de noche.
I'm flying back to Boston tomorrow night.
El regreso del alemán feo
The Return of the Ugly German
Espero con ganas el regreso de la primavera.
I'm looking forward to the return of spring.
Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo.
She waited longingly for the return of her husband.
Oí que estabas de regreso en el pueblo.
I heard you were back in town.
Tom tomó un autobús de regreso a Boston.
Tom took a bus back to Boston.
Ellos las traerían de regreso y las enmarcarían.
They would bring them back and mount them.
Ella estará de regreso en menos de diez minutos.
She will be back in less than ten minutes.
Aquí tenemos Regreso a la Tierra .
Here it is This Island Earth.

 

Búsquedas relacionadas : Llevarnos - Llevarnos - De Regreso - Llevarnos Hacia Adelante - Llevarnos A Través - Llevarnos Más Allá - Su Regreso - Al Regreso - Regreso Triunfal - Un Regreso - Su Regreso - Regreso Día