Translation of "lo enviaremos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuanto tengamos los billetes, os los enviaremos. | As soon as we get the tickets, we'll send them to you. |
| En cuanto tengamos las entradas, os las enviaremos. | As soon as we get the tickets, we'll send them to you. |
| Bueno, porque enviaremos misiones robóticas a Marte mucho antes que misiones humanas. | Well, we're going to be sending robotic missions to Mars long in advance of human missions. |
| Si desea ver otras fotografías, por favor contáctenos. Nosotros se las enviaremos por e mail. | If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e mail. |
| Estamos en el proceso, mientras hablamos, de diseñar el próximo Rover que enviaremos a Marte. | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
| Tal como se puede apreciar en la imagen, te enviaremos un pez espada de la mejor calidad directamente de Kesennuma! | Just like in the picture, grade A Kesennuma swordfish will be delivered straight to you! |
| Así que la sugerencia es, si enviaremos robots al terreno que hagan esto, quizá sería buena idea, de nuevo, que fueran provistos de armas no letales para que, si el robot toma una mala erronea y le da a la persona equivocada en realidad no la mate. | And so the suggestion is, well hey, if we're going to send robots out and allow them to do this, maybe it would be a good idea, again, with these things if they were armed with non lethal weapons so that if the robot makes a bad decision and shoots the wrong person, again, they haven't actually killed them. |
| El artículo 39 de la Carta Magna declara Ningún hombre libre podrá ser detenido o encarcelado o privado de sus derechos o de sus bienes, ni puesto fuera de la ley ni desterrado o privado de su rango de cualquier otra forma, ni usaremos de la fuerza contra él ni enviaremos a otros que lo hagan, sino en virtud de sentencia judicial de sus pares y con arreglo a la ley del reino . | In its 39th Chapter, Magna Carta states No free man is to be arrested, or imprisoned, or diseised dispossessed , or outlawed, or exiled, or in any way destroyed, nor will we go against him, nor will we send against him, save by the lawful judgement of his peers or by the law of the land. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Lo mezclamos con lo bueno, no lo malo. | We mix with the good, not with the bad. |
| Lo siento. Lo retiro. | I'm sorry. I take back my words. |
| Lo atraparon, lo procesaron, | He got caught. He got tried. |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean |
| Lo bello no es siempre lo mismo que lo bueno. | The beautiful is not always the same as the good. |
| Lo arreglamos. Pero lo más importante es que lo reubicamos. | We fix it, but most importantly, we relocate it. |
| AM No lo sé. No lo creo. No lo creo. | AM I don't know. I don't think so. |
| Y lo resolvió. Lo hizo. | Which which he did, which he did. |
| Lo dejamos en lo abstracto. | We get it in the abstract. |
| Lo sé lo suficientemente bien. | I know it well enough. |
| Lo creeré cuando lo vea. | I'll believe it when I see it. |
| Apenas lo vea, lo mataré. | As soon as I see him, I'll kill him. |
| Lo hiciste! Lo hiciste hombre! | You did it! You did it man! |
| DH Lo hago. Lo hago. | DH I do, I do. |
| Lo sabré cuando lo conozca. | I'll know when I'll know. |
| Quién lo siente lo sabe! | Who feels it knows it, Kieron Pollard ( KieronPollard55) October 16, 2014 |
| Por qué siempre es lo que sí y lo que no, lo que es bueno o lo que no lo es? | Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you? |
| Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado. | Whatever you said to him made him feel better. |
| No sé cómo lo hice, lo importante es que lo hice. | I don't know how I did it. The important thing is that I did it. |
| No sé cómo lo hice, lo importante es que lo hice. | I don't know how I did it. What's important is that I did it. |
| Niños lo pueden usar. Adultos lo pueden usar. Todos lo usan. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Esta es la combinación de lo federal, que es lo más grande, lo estatal y lo local. | So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. |
| Hay una relación entre lo viejo y lo nuevo, lo nuevo surge del contexto de lo viejo. | There's a relationship between the old and the new the new emerges from the context of the old. |
| Lo pescan aquí, lo congelan, lo mandan a Lagos, lo ahuman y lo venden con una pequeña ganancia en las calles de Lagos. | It's caught here, frozen, shipped down to Lagos, smoked, and sold for a tiny increment of profit on the streets of Lagos. |
| Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón | What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. |
| Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón | That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. |
| lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. | We know that, right? We've experienced that. |
| Siempre lo hicieron. Siempre lo harán. | They always have. They always will. |
| Lo hice lo mejor que pude | I did my best. |
| Lo siento, todavía no lo es. | I'm sorry it's not one yet. |
| Aunque no lo quiera, lo piensa. | You can't help but think that. |
| Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron. | And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. |
| Lo puedes hacer si lo intentas. | You can do it if you try. |
| Lo encontré fácil cuando lo intenté. | I found it easy when I gave it a try. |
