Translation of "lo grave" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Grave - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existe un grave riesgo de que no lo haga.
There is a serious risk that it will not.
Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
He forgiveth (all) save that to whom He will.
Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
He pardoneth all save that to whom He will.
Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
He forgives whoever He will for anything other than that.
Grave
Grave
Mas alla si FueLaPolicia o no, lo grave es todo lo que pasó después.
Whether it was the police or not, the serious part is what happened after.
Nada grave.
It's no big deal.
Error Grave
Fatal Error
Es muy grave?
Is it really bad?
Esto es grave.
This is serious.
Eso es grave.
That's serious.
Error interno grave
Severe Internal Error
Cometí un grave error.
I made a serious mistake.
No es nada grave.
It's nothing serious.
Es un problema grave.
It is a serious problem.
No suena eso grave?
Doesn't that sound serious?
Esto es muy grave.
This is very serious.
Esto es grave, Tom.
This is serious, Tom.
Estamos en grave riesgo.
We're in grave danger.
Es un gen grave.
It's a serious gene.
Sin embargo, por lo que respecta a Malí, en efecto, la situación sigue siendo grave y, por lo mismo, preocupante.
Was it perhaps yet another unsuccessful conspiracy to seat Castro that turned into a fiasco ?
Eso sería un grave error.
This would be a serious mistake.
Has hecho algo muy grave!
You have done a strange thing!
Esto, para Alá, sería grave.
This would indeed be serious in the sight of God.
Has hecho algo muy grave!
You have indeed done an evil thing.
Has hecho algo muy grave!
Thou hast indeed done a grievous thing.'
Has hecho algo muy grave!
Assuredly thou hast committed a thing grievous.
Has hecho algo muy grave!
Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing).
Esto, para Alá, sería grave.
With Allah that shall be an enormity.
Has hecho algo muy grave!
You have done something awful.
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done an awful thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Surely that would be an enormous sin in Allah's sight.
Has hecho algo muy grave!
Thou verily hast done a dreadful thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Lo! that in Allah's sight would be an enormity.
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done a monstrous thing!
Esto, para Alá, sería grave.
Indeed that would be a grave sin with Allah.
Has hecho algo muy grave!
You have done a dreadful thing'
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done a grave thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Indeed, that would be in the sight of Allah an enormity.
Has hecho algo muy grave!
This is certainly very strange .
Has hecho algo muy grave!
Certainly you have done a grievous thing.
Has hecho algo muy grave!
You have indeed done a dreadful thing!
Esto, para Alá, sería grave.
Indeed that would be an enormity in the sight of God.
Has hecho algo muy grave!
Truly a strange thing hast thou done!
Esto, para Alá, sería grave.
Truly such a thing is in Allah's sight an enormity.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Suficientemente Grave - No Lo Suficientemente Grave - Grave - Carácter Grave - Violación Grave - Moderadamente Grave - Enfermedad Grave - Grave Error - Grave Amenaza - Error Grave