Translation of "lo ha adivinado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| adivinado | guessed |
| Para comprobar si ha adivinado la posición de las bolas, pulse aquí! | To check if you successfully guessed the ball positions, click here! |
| Yo nací en Gran Bretaña, como probablemente han adivinado. | I was born in Britain, as you have probably guessed. |
| Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo. | You will have guessed its meaning by the end of the chapter. |
| Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio. | Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate. |
| Lo que ha ocurrido ha sido precisamente lo contrario. | Precisely the opposite has happened. |
| Jordania parece haber mirado el fondo de la taza política de café y adivinado que tiene más sentido mejorar sus relaciones con los líderes egipcios en ascenso que luchar contra ellos. | Jordan seems to have read the political tea leaves and concluded that it makes more sense to improve relations with Egypt s rising leaders than it does to fight them. |
| Lo ha brutalizado? | Has it brutalized him? |
| Lo haré porque ella lo ha dicho. | I will do it because she said. |
| Él lo ha inventado! | Nay, he has invented it! |
| Lo ha probado antes? | Have you tried it before? |
| Quién lo ha dejado? | Who quit? |
| Tom lo ha bordado. | Tom was absolutely terrific. |
| Lo ha hecho sin que yo lo sepa. | He did it unbeknownst to me. |
| Lo ha hecho sin que yo lo sepa. | He did it without me knowing. |
| Nunca lo ha sido y nunca lo será. | It never has been and it never will be. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Yet what God has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What Allah has given me is better than that which He has given you! |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What God has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Whatever Allah has granted me is much more than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But that which Allah hath given me is better than that which He hath given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What Allah has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But what Allah has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Are you offering me wealth? |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But that which Allah has given me is better than that which He has given you! |
| Raúl ha dicho lo mismo. | Raúl has said the same thing. |
| Por qué lo ha hecho? | Why would Netanyahu s government resume a failed policy? |
| Él lo ha inventado! No! | Nay, he has forged it nay, he is a poet! |
| No! Él lo ha inventado! | Indeed, he has fabricated it! |
| Él lo ha inventado! No! | He is only a poet. |
| Él lo ha inventado! No! | Others say, He has invented it himself, and yet others say, He is a poet. |
| Sabes lo que ha pasado? | Do you know what happened? |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
| Sabes lo que ha hecho? | Do you know what he has done? |
| Sabes lo que ha dicho? | Do you know what he said? |
| Sabe lo que ha hecho? | Does he know what you did? |
| Pregúntale lo que ha hecho. | Ask her what she has done. |
| Pregúntale lo que ha comprado. | Ask her what she bought. |
| Ella lo ha hecho adrede. | She did it on purpose. |
| Lo peor ya ha pasado. | The worst is already over. |
| Sé lo que ha hecho. | I know what he did. |
| Me lo ha dicho todo. | He told me everything. |
| Tom ya lo ha visto. | Tom has already seen it. |
| Se ha logrado lo imposible. | The impossible was achieved. |
| Lo ha hecho otra vez. | He did it again. |
