Translation of "lo poderoso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo perdió todo. El demócrata más poderoso del país, lo perdió todo. | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | The knower of the unknown and the known, all mighty and all wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | The All Knowing of all things hidden and visible, the Most Honourable, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower He of the Unseen and the Visible, the All mighty, the All wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | All Knower of the unseen and seen, the All Mighty, the All Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | The Knower of the Unseen and the Seen, the Almighty, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | He knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. He is the Most Mighty, the Most Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower of the Invisible and the Visible, the Mighty, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower of the sensible and the Unseen, the All mighty, the All wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | He is the Knower of the Unseen and the Visible, the Almighty, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | He knows the unseen and the seen. He is the Majestic and All wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | The Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Wise. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | God is the Knower of the unseen and the seen He is the Almighty, the Wise One. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio. | Knower of what is open, Exalted in Might, Full of Wisdom. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | That is the ordaining of the All mighty, the All knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | Such is the measuring of the All Mighty, the All Knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | Such is the disposition of the Almighty, the All Knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | All this is determined by Allah the Almighty, the All Knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | That is the measuring of the Mighty, the Wise. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | Such is the ordinance of the Almighty, the Knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | This is the design of the Majestic and All knowing God. |
| Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. | That is the measure determined by the All Mighty and the All Knowing. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | In fact Allah raised him towards Himself and Allah is Almighty, Wise. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | God raised him up to Him God is All mighty, All wise. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | But Allah raised him unto Himself and Allah is ever Mighty, Wise. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all mighty, all wise. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | Nay! Allah took him up to Himself and Allah is Mighty, Wise. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. | Nay, Allah raised him up unto Himself and Allah is Exalted in Power, Wise |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | Such is (He) the knower of the unknown and the known, the mighty and the merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | This is the All Knowing of all the hidden and the visible, the Most Honourable, the Most Merciful. |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | He is the knower of the Unseen and the Visible, the All mighty, the All compassionate, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | Such is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Merciful. |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | That is He, the All Knower of the unseen and the seen, the All Mighty, the Most Merciful. |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | That is the Knower of the Invisible and the Visible, the Powerful, the Merciful. |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | He knows all that is beyond as well as all that is within a creature's sense perception. He is the Most Mighty, the Most Compassionate, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | Such is the Knower of the Invisible and the Visible, the Mighty, the Merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | That is the Knower of the sensible and the Unseen, the All mighty, the All merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | He is the Knower of the Unseen and the Visible, the Almighty, the Most Merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | That is the Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | He knows the unseen and the seen. He is Majestic and All merciful. |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | This is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty the Merciful, |
| Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, | Such is the Knower of the unseen and the visible, the Powerful, the Merciful, |
Búsquedas relacionadas : Poderoso Recordatorio - Menos Poderoso - Poderoso Efecto - Poderoso Instrumento - Poderoso Método - Motor Poderoso - Muy Poderoso - Poderoso Habilitador - Poderoso Golpe - Poderoso Diferenciador - Poderoso País - Soy Poderoso