Translation of "lo que falta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Falta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tienes lo que hace falta? | You got skills? |
| Tienes lo que hace falta? | Do you have what it takes? |
| Haré lo que haga falta. | I'll do whatever it takes. |
| Escucharé lo que falta, y lo pondré allí. | I'll listen for what's missing, and I'll put it there. |
| Lo que falta es la ejecución. | What is missing is implementation. |
| Lo que le falta es coraje. | What he lacks is courage. |
| Él tiene lo que hace falta? | Does he have what it takes? |
| Ella tiene lo que hace falta? | Does she have what it takes? |
| Yo sé lo que hace falta. | I know what's missing. |
| Tom tiene lo que hace falta? | Does Tom have what it takes? |
| Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. | More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. |
| Necesito averiguar lo que hace falta hacer. | I need to find out what needs to be done. |
| No hacía falta que lo hiciera, verdad? | I didn't need to do that, did I? |
| Lo echo en falta. | I miss it. |
| No hace falta que hagas lo que nosotros no haríamos. | You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves. |
| No hace falta que me lo repitas tantas veces. | It's not necessary that you repeat it to me so many times. |
| Lo que le falta en carisma, ella lo compensa con trabajo duro. | What she lacks in charisma she makes up for with hard work. |
| Pensá en todo lo que tenés, y no en lo único que te falta. | Think of everything that you have, and not on the only thing that you are missing. |
| Lo que también hace falta es una dosis de realismo. | Kita juga perlu menerima fakta dan kenyataan yang ada. |
| Kirill, qué es lo que le falta a San Petersburgo? | Kirill, what is St. Petersburg missing? |
| Tienes lo que hace falta para hacer bien este trabajo. | You've got what it takes to do well in this job. |
| Y es eso lo que falta en un país pobre. | But that's what's lacking in a poor country. |
| Tú no tienes lo que hace falta para ser un líder. | You don't have what it takes to be a leader. |
| Y si lo derrotamos, como espero que suceda, aún falta más. | And if we defeat these, as I hope we do, more is coming. |
| Es esta falta de información bien organizada lo que nos atrae. | It's this well organized absence of information that draws us in. |
| No hace falta que les diga lo importante que es la comunicación intergeneracional. | It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations. |
| Esto lo han recordado ya otros diputados, y no hace falta que yo lo reitere. | Other Members have also noted this and I need not stress it further. |
| Por beneficiar a las mujeres del tercer mundo, lo que haga falta. | You cannot back out of helping the third world women. |
| Materia que falta | Next |
| Materia que falta | Prev |
| Lo malo es que hará falta mucho más tiempo, esfuerzo y coordinación mundial. | The bad news is that it will take a lot more time, effort, and global coordination. |
| Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable. | Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood. |
| Así que hace falta lo que yo llamo una reacción económica exotérmica en el espacio. | So we need what I call an exothermic economic reaction in space. |
| Lo único que no pueden ver es que hace falta una buena crisis para que actuemos. | The only thing they're missing is that it takes a good crisis to get us going. |
| Lo que ahora falta es la culminación geográfica o espacial de nuestra Unión Monetaria . | Now all that remains is the geographical or spatial completion of our Monetary Union . |
| Ross y muchos otros en el sector privado entienden completamente lo que hace falta. | Ross and many others in the private sector fully understand what needs to be done. |
| Esto, es una Barbie andante Yo dije, oh, ésto es lo que hace falta! | This is a walking Barbie I said, Oh, this is it! |
| Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite | but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks. |
| Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite | But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth. |
| Lo que más me decepciona es la falta de cooperación entre nuestras tres instituciones. | IN THE CHAIR SIR FRED CATHERWOOD |
| Parece que falta algo. | Something seems to be missing. |
| Y la pregunta sigue planteada falta de instituciones o falta de voluntad común? Cualquiera que fuere, debemos hacer todo lo posible para dar una solución. | I therefore pay tribute to the United States, and I feel the resolution is rather weak on the role it is playing. |
| Y creo que incluso aquellos en el liderazgo dirían lo mismo, que todavía nos falta mucho. | And I think even those in the leadership would say that is the case, that we still have a long ways to go. |
| Pero todo lo que hizo falta fue el simple hecho de fijarse. Así que soy optimista. | But all it took was that simple act of noticing, and so I'm optimistic. |
| Por lo demás, no hace falta buscar ejemplos demasiado lejos. | For that matter, we don't have to go far to find examples. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Nos Falta - Lo Que Les Falta - Lo Que Nos Falta - Lo Que - Cantidad Que Falta - Referencia Que Falta - Disponibilidad Que Falta - Que Falta Detrás - Progreso Que Falta - Brecha Que Falta - único Que Falta - Volumen Que Falta
