Translation of "lo que hace difícil" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es lo que hace esto tan difícil.
That's what makes this so difficult.
En lugar de hacer que lo difícil parezca fácil, como debería hacer un animador profesional, él hace que lo fácil parezca difícil.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.
Si no lo hace probablemente será difícil que obtenga respuestas a sus preguntas.
If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions.
Creo que es precisamente eso lo que hace que sea tan difícil para los alemanes.
I think that this is precisely what makes things so difficult for the Germans.
Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Ahora, la marcha se hace más difícil.
Now, the going gets tougher.
Hace poco me han dicho que he tomado el camino más difícil.
Now, recently I've been told I've been taking the high road.
Esto hace que sea difícil de definir, por comparación de su morfología.
This makes it difficult to define them by comparing their morphology.
Es difícil creer lo que dices.
It is difficult to believe what you say.
A la gente se le hace difícil imaginar eso.
People have a hard time figuring that out.
No cabe duda de que hace más difícil la vida de los dirigentes.
It certainly makes the leaders lives harder.
Claro que hay peligro, porque mientras más cerca estemos, más difícil se hace.
There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.
a pesar de lo difícil que resulta.
even when it's so hard.
Fue más difícil de lo que pensaba.
It was harder than I thought.
Es más difícil de lo que piensas.
It's more difficult than what you think.
En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.
Eso hace difícil negar que su decisión fuera racional y ética a la vez.
That makes it hard to deny that her decision was both rational and ethical.
lo les hace creer que lo hace .
He merely makes you think that he does.
Y sabemos, como lo sabían ellos, lo difícil que es.
And we know, just like they knew, how hard it is.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. Y lo que uno hace simplemente demuestra lo que uno cree.
People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe.
Lo primero es cuando pensamos Esto es muy fácil , pero se hace más difícil, esto es, prestar atención al mundo que nos rodea.
The first embrace is something that we think, Oh, this is very easy, but it's actually getting harder, and that's paying attention to the world around us.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
lo difícil que ha sido este camino.
I know how difficult this path has been.
Es muy difícil hablar sobre lo que ocurrió.
It is very difficult to talk about what happened.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Miren lo que hace.
Look at what he is doing.
Las listas de pasajeros no suelen ser precisas, lo cual hace difícil saber cuántos desaparecidos hay cuando ocurren los accidentes.
Passenger lists are rarely kept accurately, making it difficult to know how many people are missing when accidents occur.
Lo del pabellón que vino de Bruselas ha sido difícil, afirmó hace poco Krischanitz, una típica aparición casual en la historia de la ciudad .
Krischanitz stated recently that the pavilion from Brussels had been tough a typical drop in the city story.
Tu solicitud de visita a cierto sitio web viaja a través de un canal encriptado, algo así como un túnel, lo cual hace más difícil que otros vean lo que haces.
Your request to see a certain website travels through an encrypted channel sort of like a tunnel making it more difficult for outsiders to see what you're doing.
Lo que aprendemos es que cambiar los modelos es difícil.
What we learn is that changing models is hard.
Este problema es muy difícil para que lo resuelva.
It is too difficult a problem for me to solve.
Este libro es demasiado difícil para que lo entienda.
This book is too difficult for me to understand.
Tienes idea de lo difícil que es hacer esto?
Do you have any idea of how difficult is to do this?
Eso fue mucho más difícil de lo que esperaba.
That one was way more difficult than I had expected.
Es muy difícil saber lo que toman por hecho.
It's very hard to know, by the way, what it is you take for granted.
Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser.
It s hard to imagine just how bad it can be.
También hace que contratar talento de primera clase les resulte excesivamente difícil a las empresas pequeñas.
It also makes hiring first class talent excessively difficult for small companies.
Y se hace más y más difícil entender a las personas que no son como uno.
And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you.
Toda las comunicaciones con el servidor están cifradas. Esto hace más difícil que alguien pueda escucharlas.
All communication with the server is encrypted. This makes it harder for someone to listen in on your communications.
Es difícil realizar conclusiones generales, pero considero que sí hubo un cambio desde hace una década.
It is difficult to make general conclusions, but I think there is a change since a decade now.
Lo hallo difícil de creer.
I find it hard to believe.
Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo.
We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down.
Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Eso es lo que hace Eduardo, y lo hace de forma tan brillante.
That's what Eduardo does, and does so brilliantly.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Difícil - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Que Lo Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace