Translation of "lo que la razón de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Razón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo primero que pensé fue Perdí la razón. | And my first thought was, I've lost it. |
| Esta es la razón por la que lo hizo. | This is the reason why he did it. |
| La razón es lo único que nos hace humanos. | Reason is the only thing that makes us human. |
| Y la razón es que lo toman por hecho. | And the reason is that you take it for granted. |
| Déjenme regresar a la razón por la que lo hicimos. | Now let me take you back as to why we needed to do it. |
| Tom nunca dio una razón de lo que pasó. | Tom never gave a reason for what happened. |
| No hay razón para que lo hagamos. | There's no reason for us to do that. |
| Pero parte de la razón y esa esa la razón por la que tenemos bases éticas para perseguir éstas es por lo que son intrínsecamente valorables. | But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable. |
| Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero. | To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true. |
| Ha de haber alguna razón por lo que ha hecho. | There must be some reason for what he has done. |
| Creo que lo más probable es que tengas razón. | I think you're probably right. |
| Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón. | No matter what you say, I am convinced that I am right. |
| Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón. | No matter what you say, I'm convinced that I'm right. |
| Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón. | And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so. |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Hay una buena razón por lo que no lo hacemos, y hay una buena razón por la que usar la teoría de juegos y computadoras podemos superar esa limitación de sólo ver unas cuantas personas. | There's a good reason that we don't do that, and there's a good reason that using game theory and computers, we can overcome the limitation of just looking at a few people. |
| Esta es la razón lo repito por la que vota ré en contra de este informe. | That is why, I repeat, I shall vote against the report. |
| Lo preguntas por alguna razón? | Is there a reason that you're asking? |
| Por alguna razón, lo dudo. | Somehow I doubt it. |
| Esa es una de razón por la que no lo volveré a hacer nunca más. | That's one reason why I'll never do it again. |
| La mayoría de los artistas lo son por esa única razón. | Most artists became artists because of the one reason. |
| Si lo piensas, sabes que cuarto grado mi esposa y yo decimos que los siete es la edad de la razón, así que ellos están en la edad de la razón. Son pre adolescentes. | And you think about it, you know, grade four my wife and I, we say age seven is the age of reason, so they're into the age of reason. And they're pre puberty. |
| La Comisión tiene razón en lo que señala, pero también tiene un problema. | The Commission has a case, but it also has a problem. |
| De hecho, lo financiaron por esa misma razón. | In fact, they funded it for that very reason. |
| Ya oí lo que dijo tu madre. Creo que tiene razón. | I already heard your mother. I think she's right. |
| Pero tener ira no es lo mismo que tener razón. | But being mad is not the same as being right. |
| Lo tercero, como dije, es que por esa razón la mayoría de las animaciones son repetitivas. | And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that. |
| Tal vez tengan razón lo merecen. | Maybe they are right they deserve to be. |
| Él lo hizo por esta razón. | That's why he did it. |
| Tenés razón! No lo había pensado. | You're right! I'd never thought of it. |
| Quizá tienen razón, aunque lo dudo. | Maybe they're right I doubt it. |
| Tengo la sensación de que lleva razón. | I have a feeling he is right. |
| Por lo tanto, la falta de fondos no es la razón por la que la inversión continúa siendo débil. | So a lack of funding is not the reason that investment remains weak. |
| Y la razón es lo ocurrido en Sudáfrica Nelson Mandela. | And the reason is what happened in South Africa Nelson Mandela. |
| Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música. | I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. |
| Pienso que la razón de que... gracias Pienso que la razón es que es es bueno es, como dijo Chris, es de flipaos. | And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers. |
| Esa es la única razón por la que lo hacemos. Vean, este trabajo es pura diversión. | That's the only reason we do it. See, it's all fun, this job. |
| Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse. | Tom did his best to find a reason to stay. |
| Esa es la razón de que esta imagen haya sido tomada hace un año. Y lo que significa hoy. | That's why this image was made one year ago, and what it means today. |
| Y la razón por la que lo digo es porque es una ley que en realidad, no funciona. | And the reason I just bring this up because it is a law that doesn't really work. |
| Como yo lo veo, él tiene razón. | The way I see it, he is right. |
| Churchill tenía razón cuando decía En la política, al igual que en el arte, lo bienintencionado es con frecuencia lo contrario de lo bueno . | On that I have circulated a proposal to the effect that the research impact on society must be an element at the early stage of invitations to tender, at the decisionmaking stage and therefore also in the composition of the experts' committees and finally in the monitoring and assessment of the research. |
| La razón principal por la que no funcionó es que Internet resultó ser mucho más popular y potente de lo imaginado. | And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular and far more powerful than anyone imagined. |
| Todo lo que tiene el Padre es mío. Por esta razón dije que recibirá de lo mío y os lo hará saber | All things whatever the Father has are mine therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you. |
| Todo lo que tiene el Padre es mío. Por esta razón dije que recibirá de lo mío y os lo hará saber | All things that the Father hath are mine therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you. |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Que La Razón - La Razón Que - Lo Que Es Una Razón - La Razón Que Sea - Razón Por La Que - Por Lo Tanto, La Razón - Por Lo Tanto, La Razón - Que Tenían Razón - Lo Que - Por La Razón Que Sea - Otra Razón Por La Que - Razón Por La Que Nunca - Por La Razón Que Sea - De La Razón