Translation of "lo que lo golpeó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Él lo golpeó en la cabeza.
He hit him on the head.
Ella discutió con él y luego lo golpeó.
She argued with him and then hit him.
Y lo que decía ese letrero me golpeó justo en el centro.
And what it said on that sign hit me right in the center.
Luego llegó otra y lo golpeó por la parte de atrás y se la arrancó.
And another one comes and slaps the aft and knocks it down.
La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Epiphany hit me. Something hit me.
Pero el pueblo no se ha vuelto a quien lo golpeó, ni han buscado a Jehovah de los Ejércitos
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.
Pero el pueblo no se ha vuelto a quien lo golpeó, ni han buscado a Jehovah de los Ejércitos
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
Ella le golpeó.
She hit him.
Tom me golpeó.
Tom hit me.
El policía me golpeó.
I was hit by the policeman.
Tom golpeó la puerta.
Tom knocked on the door.
Tom golpeó la puerta.
Tom banged on the door.
Tom golpeó a Mary.
Tom hit Mary.
Le golpeó la cara.
He hit him in the face.
Tom es el hombre que golpeó a Mary.
Tom is the guy who hit Mary.
Tom es el sujeto que golpeó a Mary.
Tom is the guy who hit Mary.
Él golpeó a la puerta.
He knocked at the door.
Él me golpeó por error.
He hit me by mistake.
Él golpeó la puerta enfurecido.
He banged the door in anger.
Él golpeó a la puerta.
He knocked on the door.
Ella le golpeó con fuerza.
She hit him hard.
Tom golpeó a la puerta.
Tom knocked on the door.
Él se golpeó su cabeza.
He banged his head.
La pelota golpeó la cerca.
The ball hit the fence.
Tom se golpeó su cabeza.
Tom banged his head.
Tom se golpeó su rodilla.
Tom banged his knee.
Le golpeó en la cara.
He hit him in the face.
Finalmente, él golpeó el objetivo.
Eventually, he hit the target.
Le golpeó con dos palmadas.
He hit him two open handed slaps.
diciendo Profetízanos, Cristo! Quién es el que te golpeó
saying, Prophesy to us, you Christ! Who hit you?
Pasaron siete días después que Jehovah golpeó el Nilo
And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
diciendo Profetízanos, Cristo! Quién es el que te golpeó
Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?
Alguien me golpeó en la espalda.
Someone hit me on the back.
John me golpeó en la cabeza.
John hit me on the head.
George le golpeó en el estómago.
George hit him in the stomach.
Golpeó la mesa con el puño.
He banged on the table with his fist.
Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked at the door.
Él me golpeó en la cabeza.
He hit me on the head.
Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked on the door.
Ella le golpeó con un martillo.
She hit him with a hammer.
Tom golpeó la puerta de Mary.
Tom knocked on Mary's door.
Él se golpeó en su rodilla.
He banged his knee.
En realidad Tom no me golpeó.
Tom didn't actually hit me.
El juez golpeó con su martillo.
The judge banged his gavel.
El hombre me golpeó en la cabeza.
The man hit me on the head.