Translation of "lo que ofrecemos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ofrecemos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es todo lo que ofrecemos. | That's all we're offering. |
| Solo ofrecemos productos de alta calidad. | We only sell top quality products. |
| Escucha, forastero. La guerra es el único intercambio que ofrecemos. | Listen, foreigner. War is all the trade we offer. |
| Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. | This year we offer the same language course as last year. |
| Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. | We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences. |
| Intenté averiguar de dónde procede el tipo de enseñanza que ofrecemos en las escuelas, de dónde procede? | I tried to look at where did the kind of learning we do in schools, where did it come from? |
| Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente. | We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently. |
| En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden. | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. |
| Es una razón de más por la que ofrecemos a la Comisión nuestros mejores deseos para el éxito de las negociaciones. | Now, of course, when you are in the clear. |
| En su lugar, les sugerimos una vigilancia activa de la enfermedad y, si ésta progresa, les ofrecemos un tratamiento. | Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment. |
| Pues bien, que posibilidad, entonces, ofrecemos a los agricultores, y sobre todo a los pequeños agricultores en las regiones periféricas, de ganarse la vida? | So how can we still give farmers a chance of making ends meet, especially smallscale farmers in peripheral areas ? |
| Dependiendo de la disponibilidad de nuestro personal en el momento de la visita , ofrecemos sesiones informativas en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE . | Languages Subject to staff availability at the time of the visit , we offer information sessions in any official EU language . |
| Tomad con vosotros estas palabras y volved a Jehovah. Decidle Quita toda la iniquidad y acéptanos con benevolencia te ofrecemos el fruto de nuestros labios | Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls. |
| Tomad con vosotros estas palabras y volved a Jehovah. Decidle Quita toda la iniquidad y acéptanos con benevolencia te ofrecemos el fruto de nuestros labios | Take with you words, and turn to the LORD say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously so will we render the calves of our lips. |
| Ella comentó Pasas años en tribunales con el juicio de divorcio mientras tu vida se paraliza o te ofrecemos la opción de renunciar a TODO pero recuperar tu libertad! | She commented You spend years and years in divorce court and stop your life, or we give you an option of giving up EVERYTHING but gaining your freedom! |
| En kstars podrá encontrar muchos bellos ejemplos de galaxias espirales, y gran parte de ellos disponen de bonitas imágenes en su menú emergente. Puede encontrarlas usando la ventana Buscar objeto. Aquí le ofrecemos una lista de algunas galaxias espirales que poseen bellas imágenes | There are many fine examples of spiral galaxies to be found in kstars , and many have beautiful images available in their popup menu. You can find them by using the Find Object window. Here is a list of some spiral galaxies with nice images available |
| Por qué siempre es lo que sí y lo que no, lo que es bueno o lo que no lo es? | Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you? |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows what you keep secret and what you make public and He knows what you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows your deeds both secret and open and knows fully whatever you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knoweth both your secret and your utterance, and He knoweth what ye earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knows your secret and what you make public, and He knows that which you earn. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis. | He knoweth what ye hide, and what ye reveal, and He knoweth the (recompense) which ye earn (by your deeds). |
| Lo que cuenta no es lo que dices, sino lo que haces. | It's not what you say, but what you do that counts. |
| Haz lo que puedas con lo que tienes y lo que eres. | Do what you can, with what you have, where you are. |
| Lo que obtiene es lo que introduce. | What you get is what you type. |
| Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado. | Whatever you said to him made him feel better. |
| Lo que dice es lo que escuchamos ayer, Demóstenes nos lo decía. | What it's saying to you is what we heard yesterday, Demosthenes was saying to us. |
| Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. | He has knowledge of all that you hide and all that you reveal. |
| Se lo que quiero y lo que hago. | I know what I want and I do it. |
| Lo que va adentro es lo que somos. | What goes in is what we are. |
| Pero lo que realmente pasa es que lo lees como Arte es lo que queda . | But what really happens is that you read it as Art is whatever remains. |
| Que no te entristezca lo que digan! Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Therefore (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) do not grieve because of what they (the disbelievers) say indeed We know what they conceal and what they disclose. |
| Que no te entristezca lo que digan! Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | So do not let their saying grieve thee assuredly We know what they keep secret and what they publish. |
| Que no te entristezca lo que digan! Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Therefore let not their speech grieve you surely We know what they do in secret and what they do openly. |
| Es más importante lo que eres que lo que tienes. | What you are is more important than what you have. |
| Es más importante lo que eres que lo que tienes. | It's more important what you are than what you have. |
| Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero al contrario, lo que aborrezco, eso hago | For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do. |
| Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero al contrario, lo que aborrezco, eso hago | For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I. |
| Lo hacen cambiando lo que producen y la forma en que lo hacen. | They do so by changing what they produce and how they produce it. |
| Y creo que lo primero es lo por lo que realmente necesitamos luchar. | And I think that the former is what we really need to strive for. |
| Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice. | It isn't what he says that annoys me but the way he says it. |
| A lo que dijo Déjennlos, porque lo que nos dan vale más que lo que les estamos pagando . | To which he said, Let them be, because what they're giving us is worth a lot more than what we're paying them. |
| Lo que me lleva a lo que quería decir. | All of which comes to what I wanted to say. |
| Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. | God knows what you hide and disclose. |
| Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. | And Allah knows what you conceal and what you disclose. |
Búsquedas relacionadas : Servicios Que Ofrecemos - Valor Que Ofrecemos - Ya Que Ofrecemos - Servicios Que Ofrecemos - Ya Que Ofrecemos - Ofrecemos Soluciones - Actualmente Ofrecemos - Ofrecemos Para - Ahora Ofrecemos - Ofrecemos Total - Nosotros Ofrecemos
