Translation of "lo que otros dicen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y la otra dimensión es son lo que dicen que son a otros? | And the other dimension is are they what they say they are to others? |
| Algunos dicen esto, otros dicen aquello. | Some say this, and others say that. |
| Otros dicen Señor! | And among them are some that say, Our Lord! |
| Otros dicen Señor! | And of them there are some who say Our Lord! |
| Otros dicen Señor! | And of them (also) is he who saith Our Lord! |
| Otros dicen Señor! | And there are men who say Our Lord! |
| Si dicen algo, se escucha lo que dicen. | And when they speak, you listen to what they say. |
| Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento. | Some say 10 percent, some say 30 percent. |
| Entiendo lo que dicen. | I understand what they're saying. |
| Es lo que dicen. | They mean it. |
| Pero otros adultos dicen cosas dolorosísimas. | But other adults say incredibly painful things. |
| Sabemos bien lo que dicen... | Indeed, We know what they say. |
| Sabemos bien lo que dicen... | We know best what those who deny the truth say. |
| Debes hacer lo que te dicen. | You must do as you are told. |
| No me importa lo que dicen. | I don't care about what they say. |
| Yo hago lo que me dicen. | I do what I'm told. |
| Lo que dicen no nos importa. | What they say doesn't matter to us. |
| Lo que dicen no nos importa. | We don't care what they say. |
| y que dicen lo que no hacen? | And they say what they do not do, |
| y que dicen lo que no hacen? | And they speak what they do not do? |
| y que dicen lo que no hacen? | and how they say that which they do not? |
| y que dicen lo que no hacen? | And that they say that which they do not? |
| y que dicen lo que no hacen? | And that they say what they do not do. |
| y que dicen lo que no hacen? | And how they say what they do not do? |
| y que dicen lo que no hacen? | and say things which they do not act upon, |
| y que dicen lo que no hacen? | And how they say that which they do not? |
| y que dicen lo que no hacen? | and that they say what they do not do? |
| y que dicen lo que no hacen? | and they say what they do not do? |
| y que dicen lo que no hacen? | And that they say what they do not do? |
| y que dicen lo que no hacen? | and preaching what they themselves never practice. |
| y que dicen lo que no hacen? | And that they say that which they do not do, |
| y que dicen lo que no hacen? | preaching what they do not practice. |
| y que dicen lo que no hacen? | And that they say what they practise not? |
| Será mejor que hagas lo que dicen. | You'd better do what they say. |
| Si dicen algo, se escucha lo que dicen. Son como maderos apoyados. | But in truth they are (merely) beams of timber propped up (against a wall). |
| Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese. | Some say he lost, others say he won, but that's not the point. |
| Ya sabemos que lo que dicen te entristece. | We certainly know that what they say grieves you. |
| Ya sabemos que lo que dicen te entristece. | We know what they say saddens you. |
| Ya sabemos que lo que dicen te entristece. | We know that you, O Muhammad , are saddened by what they say. |
| Ya sabemos que lo que dicen te entristece. | We certainly know that you (Muhammad) are sad about what they (the unbelievers) say. |
| Ya sabemos que lo que dicen te entristece. | We know that what they say grieves you. |
| Eso es lo que dicen de palabra. | That is a saying from their mouths. |
| Está por encima de lo que dicen! | From 'Uluwan Kabira (the great falsehood) that they say! (i.e. forged statements that there are other gods along with Allah, but He is Allah, the One, the Self Sufficient Master, whom all creatures need. He begets not, nor was He begotten, and there is none comparable or coequal unto Him). |
| Eso es lo que vuestras bocas dicen. | That is but your saying with your mouths. |
| Eso es lo que dicen de palabra. | These are their statements, out of their mouths. |
Búsquedas relacionadas : Lo Dicen - Lo Que Ellos Dicen - Lo Que Otros Hacen - Muchos Dicen Que - Nos Dicen Que - Algunos Dicen Que - Que Otros - Otros Que - Algunos Dicen Que Incluso - Los Rumores Dicen Que - Los Rumores Dicen Que - Las Muestras Que Dicen - Algunos Dicen - Predicciones Dicen
