El segundo paso, fue el momento en que dije, Lo haré. Continuaré.	Step two was the moment I said, I will. I will continue.
Así, lo siguiente... El siguiente paso fue obtener cobre.	So, my next The next thing I was trying to get was copper.
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.	Step by step we will get what is needed.
Bejeweled es un gran éxito. Fue el juego que realmente abrió paso a lo que se llama juegos casuales.	Bejeweled is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games.
El primer paso fue plantear una pregunta.	The first step was to ask a question.
Pero auténtico gran paso fue el neocórtex.	But the real big step was the neocortex.
Puede que te tome un segundo averiguar que fue, pero algo paso.	It may take a second to figure out what it was, but something happened.
En Polonia fue acordado un paso más radical.	An even more radical measure was taken in Poland.
Frase de paso incorrecta no fue posible firmar.	Bad passphrase could not sign.
El siguiente paso fue que queríamos maximizar el tamaño de esos hexágonos.	The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.
Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario.	When the understanding was announced it looked like a revolutionary step.
Tienes que aprender paso a paso.	You must learn step by step.
Y también lo comprueba... paso crucial.	And also verify it crucial step.
El siguiente paso fue ir a Escocia a buscar mica.	So my next thing I was off to Scotland to get mica.
Toponimia Paso Morelos fue conocido antiguamente como Cuetlajuchitlán ó Cuetlajuchi.	Toponymy Paso Morelos was formerly known as Cuetlajuchitlán or Cuetlajuchi.
Fue cuarto en El Paso (Texas) (1973) con 7.5 12.	He was fourth at El Paso 1973 with 7.5 12.
El primer paso, fue el momento en que dije, Yo puedo. Puedo hacer esto .	Step one was the moment I said, I can. I can do this.
Ahora el cuerpo central es lo bastante ligero como para caminar en el laboratorio. Este fue el primer paso que dio con éxito.	So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step.
En esencia, lo hace brindando una suave rampa de incremento gradual paso a paso.	Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética.	And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.
Fue un desmoronamientos político que dio paso a tres decenios terribles para la economía mundial.	It was a political breakdown that led to three terrible decades for the world economy.
Primero lo primero, eliminamos todos los paso.	First things first, we eliminate all the substeps.
Córcega podrá utilizar lo a su paso.	its energy equilibrium.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso	Step Speed Run the program one step at a time
Fue incómodo, pero para mí fue un paso adelante después de ver y oír al sospechoso.	It was uncomfortable, but for me I moved on a little bit after seeing and hearing the suspect.
Lo que es más sorprendente es que estos sistemas han seguido paso a paso la evolución de nuestro sistema, de nuestro capitalismo occidental.	And what is even more shocking is that this system has followed, step by step, the evolution of our own system, of our Western capitalism.
Y entonces, el tercer paso lo das hacia lo que se denomina sentimiento de gratitud.	And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little whence they know not
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall punish them gradually from directions they perceive not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall draw them little by little (to their undoing) in a way that they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them on by steps from whence they know not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them imperceptibly into ruin , whence they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will progressively lead them to punishment from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.
Fue necesario el paso devastador del huracán Sandy para que el presidente mencionara el cambio climático.	It took the devastation of Hurricane Sandy to get the president to mention climate change.
La reforma sanitaria de Obama fue un paso importante en este sentido.	Obama s health care reform was an important step in this regard.
El paso del océano a la tierra no fue fácil, pero sucedió.	And the step from the ocean to the land was not easy, but it happened.
Inicialmente llamada Paso Santa María, fue fundada por los jesuitas en 1632.	Initially, when it was established by the Jesuits in 1632, it was called Paso Santa María.
Y lo que estos datos dejan a su paso es un paisaje.	And what this data leaves in its wake is a landscape.
Paso a paso	Step by Step
Nosotros no planeamos todo esto, que seríamos llevados a estos lugares, donde lo habíamos abierto. El primer paso fue solamente darle el poder a la gente.	We didn't think this up, that we would get pulled to these places we'd open it. The first step was just empowerment.
Entre 1819 y 1832 fue la cabeza de distrito hasta que esta paso a Hisar en 1832.	From 1819 1832, Hansi was a District HQ which was later shifted to Hisar in 1832.
Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.	At first he hated her but gradually came to love her.

Búsquedas relacionadas : Lo Paso - Por Lo Que Fue - Fue Lo Que Hizo - Lo Que Fue Hecho - Lo Que Siguió Fue - Que Paso - Lo Que Fue Una Vez - Porque Lo Fue - Lo Que - Que Fue Enviado - Que Fue Considerado - Que Fue Presentado - Que Fue Reservado - Fue Mayor Que

Muestra esta página en español