Translation of "lo que permite la circulación de aire" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La fiesta será al aire libre si el tiempo lo permite. | The party will be held outdoors, weather permitting. |
| Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire. | It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top. |
| Por ejemplo, podemos diseñar nuestros edificios de modo que aprovechen la luz solar y la circulación del aire natural, con lo que requerirán mucha menos energía comercial para calentarlos, refrescarlos y ventilarlos. | For example, we can design our buildings to use sunlight and natural air circulation so that they require far less commercial energy for heating, cooling, and ventilation. |
| Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire | You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one. |
| Pero quedarte sin aire es la única forma de recordarle a tus pulmones lo mucho que les gusta el sabor del aire. | But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air. |
| Lo que vemos es lo contrario. Esta libre circulación es de sentido único. | We see only the reverse, for this freedom of movement is a one way system. |
| 9.3 BILLETES EN CIRCULACIÓN A raíz de la introducción del euro , el número de billetes en circulación aumentó en mayor medida de lo que habría sugerido el volumen de moneda nacional en circulación . | 9.3 BANKNOTES IN CIRCULATION After the cash changeover , the number of banknotes in circulation increased by more than the amount of the national currencies in circulation would have suggested . The strong growth was mainly due to euro area residents and non residents adjusting their currency holdings . |
| Lo que pasa, en realidad, es que hay dos masas de aire. | What happens, actually, is there is two air masses. |
| Todo lo que es solido se deshace en el aire. | All that is solid melts into air. |
| Las microfilarias continuamente migran de la circulación profunda hasta la circulación periférica. | They migrate between the deep and the peripheral circulation exhibiting unique diurnal periodicity. |
| A él siempre lo envolvía un aire de peligro. | He was always wrapped by a dangerous air. |
| A él siempre lo envolvía un aire de misterio. | He was always wrapped by a mysterious air. |
| A él siempre lo envolvía un aire de angustia. | He was always wrapped by a dark air. |
| Lo primero que dijo que vio fu un pañuelo en el aire. | The first thing he said was he saw a handkerchief in midair. |
| Lo más que tiene este cuarto es un ventilador, nada de aire acondicionado. | Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a fan. |
| Retirar de la circulación . | To be withdrawn from circulation . |
| Retirada de la circulación . | Withdraw from circulation . |
| Lo cierto es que los humanos no podemos vivir sin aire. | The truth is that we can't live without air. |
| El aire es al hombre lo que el agua al pez. | Air is to men what water is to fish. |
| También es inalámbrico por lo que permite que nos movamos. | It's also wireless, so it gives you the freedom to move around. |
| Si bombeas aire en un neumático lo inflas. | If you pump air into a tire it expands. |
| Y la forma es lo que le da la capacidad de... flotar por el aire fácilmente, ok. Miren la forma. | And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape. |
| Y se les permite tomar todo lo que quieran. | And they are allowed to take whatever they want. |
| Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
| Y esto haremos si es que Dios lo permite | This will we do, if God permits. |
| Y esto haremos si es que Dios lo permite | And this will we do, if God permit. |
| Así que lo primero que quisimos hacer en este edificio era examinar el sistema de aire. | So the very first thing we wanted to do in this building was look at the air system. |
| El dueño no lo permite pintar la puerta rojo. | The landlord won't permit him to paint the door red. |
| El aire de Londres no era algo de lo que se pudiera presumir, ni mucho menos. | London air was not much to boast of at best. |
| Según los gendarmes, la circulación en la red secundaria de Bretaña es complicada, por lo que recomiendan que no se conduzca salvo en caso de necesidad y se ha prohibido la circulación de determinados vehículos TER durante el día. | Traffic on the Brittany secondary network is very difficult and the gendarmerie recommends that vehicles should only be used where absolutely necessary. Traffic of certain TER vehices has been suspended for the day. |
| Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia). | Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force). |
| El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo. | The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. |
| Aprender qué es lo que hace a un aeroplano permanecer en el aire. | You had to learn what made an airplane stay in the air. |
| Agua es para los peces lo que el aire es para el hombre. | Water is to fish what air is to man. |
| Pero lo que por el momento tenemos en nuestra contimplora es aire caliente. | At this very time a dictatorial leader arrogantly ignores all these efforts and sets off an avalanche simply to increase his political power. |
| Tiene acondicionador de aire la habitación? | Does the room have air conditioning? |
| Vendré si el tiempo lo permite. | I will come, time permitting. |
| La corriente de aire cerró la puerta. | The door blew shut. |
| Los ingenieros mecánicos diseñan unidades de tratamiento del aire para asegurarse de que la gente esté a gusto, de que la corriente de aire y la temperatura sean perfectas. | Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right. |
| Abrió la ventana para que entre aire fresco. | He opened the window to let in some fresh air. |
| Lo que hemos decidido en realidad es permitir que en la Alemania del Este se siga bebiendo agua contaminada, se siga respirando un aire irrespirable, siendo así que habríamos podido destinar medios para la mejora de la calidad del aire. | We have de facto decided to continue to allow the East Germans to drink polluted water, to breathe polluted air, whereas we should have been able in the Community to put money into improving the quality of the air. |
| Seguimos inventando y esto es lo que la tecnología nos permite hacer. Reinventarnos continuamente. | We're still inventing, and this is what technology is allowing us to do it's continually to reinvent ourselves. |
| Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico. | Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand held paper fan. |
| Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| De hecho, es esta inestabilidad lo que permite a un robot moverse dinámicamente. | It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically . |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Permite - Lo Que Permite - Lo Que Permite - Lo Que Permite - Lo Que Permite - La Circulación De Aire - Lo Que Le Permite - Lo Que Le Permite - Lo Que Le Permite - Lo Que Le Permite - Circulación De Aire - Que Permite - Que Permite - Que Permite
