Translation of "lo que podría sugerir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| Estuve a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| Pero dado que la imagen podría distorsionarse, quisiera sugerir a la Comisión que contemplara una vez más las pro puestas antiguas que podría retirar por ser irrelevantes. | This is something which some of the people who are putting forward amendments to my report must bear in mind. |
| Y quiero sugerir que lo que hacemos es tratar de cambiarlo todo. | And I want to argue that what we do is we try to change everything. |
| Sugerir | Suggest |
| Sugerir palabras | Suggest words |
| Lo cual parecería sugerir que el apartheid fue totalmente un negocio de hombres. | Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men. |
| Sugerir nuevo nombre | Suggest New Name |
| Sugerir mostrar automáticamente | Suggest automatic display |
| Sugerir mostrar automáticamente | Suggest automatic display |
| Sugerir una categoría | Suggest a category |
| Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir. | Well, there's no science to suggest. |
| Bueno, hablé mucho del placer pero lo que quiero sugerir es que todo lo que dije se aplica también al dolor | Now I've been talking so far about pleasure, but what I want to suggest is that everything I've said applies as well to pain. |
| Mientras que el acuerdo nuclear que se acaba de sellar con Irán en Lausana podría sugerir lo contrario y es una muy buena noticia, ese esfuerzo no debería oscurecer las malas noticias en otras partes. | While the nuclear deal that was just reached with Iran in Lausanne might suggest otherwise and is very good news, that effort should not obscure the bad news elsewhere. |
| Sugerir un nuevo nombre de archivo | Suggest New Filename |
| Tom no puede creer que María acaba de sugerir eso. | Tom can't believe Mary just suggested that. |
| Piensen lo que eso podría significar. | And think of what that would do for you. |
| Podría decir lo que él dijo? | Could you tell what he said? |
| Él no se llamaría ateo, porque es, en principio, imposible de probar lo opuesto, pero agnóstico por si solo podría sugerir que la existencia de dios tiene por tanto la misma probabilidad como la de su inexistencia. | He won't call himself an atheist because it's, in principle, impossible to prove a negative, but agnostic on its own might suggest that God's existence was therefore on equal terms of likelihood as his non existence. |
| Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras. | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
| Nadie fue capaz de sugerir una solución. | Nobody was able to suggest a solution. |
| Lo que les quiero sugerir a Uds., sin embargo, en los próximos minutos es que también hay una respuesta esperanzadora para esto. | What I want to suggest to you, though, in the next couple of minutes is that there's also a hopeful response to this. |
| Lo que ella dice podría ser verdad. | What she says may be true. |
| Pensé que lo podría resolver por teléfono. | I thought I could settle it by phone. |
| Qué es lo peor que podría suceder? | What's the worst thing that could happen? |
| Qué es lo peor que podría pasar? | What's the worst thing that could happen? |
| Eso es lo peor que podría suceder. | That's the worst thing that could possibly happen. |
| Creo que lo podría haber hecho solo. | I think that I could've done that by myself. |
| Qué es lo peor que podría ocurrir? | What's the worst that could possibly happen? Egypt pic.twitter.com jhwnkOqO2C Galal ( GalalAmrG) February 8, 2015 |
| Lo podría matar. | I could kill you. |
| Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre. | Anyone can suggest changing a name. |
| No quiero sugerir que sean una cosa simple a la que uno pueda señalar. | I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. |
| Lo que arriesga Hamás no podría ser mayor. | The stakes for Hamas could not be higher. |
| Disculpe, pero, podría repetir lo que ha dicho? | I beg your pardon, but would you repeat what you said? |
| Ofreció más de lo que se podría esperar. | He offered more than could be expected. |
| Te podría pedir que lo llevaras al hospital? | Could I ask you to drive him to the hospital? |
| Todo lo que podría ir mal fue mal. | Everything that could go wrong has gone wrong. |
| Tom podría haber hecho lo que hubiera querido. | Tom could have done anything he wanted. |
| No quiero pensar en lo que podría pasar. | I hate to think what might happen. |
| Cómo podría explicarlo para que todos lo entiendan? | How do I explain it so that everyone understands it? |
| Si podría, lo haría. | If I could, I would. |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Yo lo podría matar. | I could kill you. |
| Del mismo modo , los participantes parecen sugerir que no debería fijarse ni plazo mínimo ni máximo , lo que permitiría , por tanto , la máxima flexibilidad . | On similar grounds , participants seem to suggest that neither a minimum nor a maximum maturity should be fixed , thereby allowing maximum flexibility . |
| Dice mucho sobre lo que los matemáticos pensaban que era la matemática. De lo que pensaban que podría o no hacer. De lo que pensaban que podría o no representar. | It also says a whole lot of things about what mathematicians thought mathematics was, what they thought it could and couldn't do, what they thought it could and couldn't represent. |
Búsquedas relacionadas : Que Podría Sugerir - Que Podría Sugerir - Podría Sugerir - Podría Sugerir - Podría Sugerir - Podría Sugerir - Lo Que Puede Sugerir - Uno Podría Sugerir - Esto Podría Sugerir - Uno Podría Sugerir - Esto Podría Sugerir - Usted Podría Sugerir - Sugerir Que - Sugerir Lo Contrario
