Translation of "lo que puede influir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado.
You can influence your own technologies you have invented.
iquest De qué modo puede el BCE influir en ella ?
And how can the ECB influence it ? more
Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.
What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
Si no lo hacemos, dejaremos de influir sobre la legislación.
Then, at least, wc could leave this Chamber.
Intentamos comprender la raíz del problema en lugar de dejarnos influir por lo que ya existe.
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
Su altruismo puede incluir su tiempo y su talento, e influir en la elección de una carrera.
Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career.
Sobre el modo en que pudo influir en la subasta pública, dada la poca información oficial, tan solo se puede especular.
Due to a low of official information we can only speculate how one could manipulate the tender.
Cada una tiene la responsabilidad de divulgar las recomendaciones del informe en su propio país, lo que puede aumentar considerablemente la efectividad de la academia para influir en las políticas nacionales.
Each has a special responsibility for disseminating a report s recommendations throughout its own country, which can considerably enhance the academy s effectiveness in influencing national policies.
Ahora bien, tener un gran cerebro, como saben, es una gran ventaja porque uno puede influir en el ambiente.
Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.
Debido a ello, el Consejo no puede influir en la proporción de miembros mas culinos y femeninos de dicho Comité.
Particular importance is attached to the findings of the Parliamentary Committee inquiring into the events of June.
En tercer lugar , el tipo de cambio puede igualmente influir en la competitividad de los bienes nacionales en los mercados internacionales .
Third , exchange rate developments may also have an effect via their impact on the competitiveness of domestically produced goods on international markets .
Se deja influir por las modas actuales.
She is sensitive to current fashions.
Puede que lo haga.
I just might do that.
Puede que lo encuentre.
I may be able to find it.
Lo hemos aprobado así en la comisión y como ponente no puedo influir sobre algo hasta mañana.
I will seek a way to include them in a suitable manner in our text even though I have to admit, Mr President, that I hesitate a little in defining a hunting region as an administrative region.
Además , el Eurosistema , a través de sus operaciones de política monetaria , puede influir en las condiciones de este mercado ( véase capítulo 4 ) .
Moreover , the Eurosystem , through its monetary policy operations , can influence conditions on the money market ( see Chapter 4 ) .
Y puede que lo parezca!
And I resemble that remark.
Puede elegir lo que quiera.
You may choose whichever you want.
Puede que no lo encuentres.
You might not find it.
Puede hacer lo que quiera!
You can do what you want.
Puede preguntarme lo que quiera.
You may ask me any question you want.
Puede que no lo haga.
I might not do that.
Sé una cosa sobre la música Es lo único que tiene poder para entrar a tus células, a tu mente, a tu corazón, influir tu alma y tu espíritu, e incluso puede influenciar cómo vives sin que te des cuenta.
So one thing I know about music music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing.
Le dije a Chad que está en posición de influir en la gente.
I said to Chad that you're in a position to influence people.
Él lo está haciendo lo mejor que puede.
He's doing his best.
Ella lo está haciendo lo mejor que puede.
She's doing her best.
Siempre es lo que fue y lo que puede ser.
It's always what it was and what it can be.
Puede que lo que dijiste sea cierto.
Maybe what you said is true.
Usted puede tomar lo que quiera.
You may take anything you like.
Quienquiera que lo quiera puede llevárselo.
Whoever wants it may take it.
Puede que él lo haya visto.
He may have seen it.
Puede que usted no lo encuentre.
You might not find it.
Ella puede decir lo que quiera.
She can say whatever she wants.
lo que puede pasar aquí.
I know what can happen here.
lo que puede pasar aquí.
I know what might happen here.
Puede no gustarte lo que descubras.
You may not like what you discover.
Puede comprobar lo que pasa con
You can check what has happened with
Por el contrario , aparte del efecto positivo sobre la estabilidad de precios , la política monetaria no puede influir de forma duradera sobre las variables reales .
By contrast , apart from the positive impact of price stability , monetary policy has no scope for exerting any lasting influence on real variables .
En virtud de este monopolio , el banco central puede gestionar la liquidez del mercado monetario e influir en los tipos de interés de este mercado .
1 By virtue of its monopoly , the central bank is able to manage the liquidity situation in the money market and influence money market interest rates .
Hay que denunciar la actitud de algunos presuntos científicos, que se dejan influir por consideraciones políticas.
Is the Community prepared to subjugate its cultural and moral values which stem from rural society to a soulless set of urban values?
Cómo puedo yo, como narradora, como escritora, influir en ello?
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
Tom dice que puede conseguirte lo que quieres.
Tom says he can get you what you want.
Tom dijo que puede conseguirnos lo que necesitamos.
Tom said he can get us what we need.
Puede que no te guste lo que oigas.
You may not like what you hear.
Puede que lo que oigas no te guste.
You may not like what you hear.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Influir - Puede Influir - No Puede Influir - Que Pueden Influir - Lo Que Significa Que Puede - No Se Puede Influir - Lo Que Puede Comprometer - Por Lo Que Puede - Lo Que Puede Implicar - Lo Que Puede Suceder - Lo Que Puede Significar - Lo Que Puede Significar - Lo Que Puede Reflejar - Lo Que Puede Causar