Translation of "lo que quiero decir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

Lo que quiero decir - traducción : Quiero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabes lo que quiero decir.
You know what I mean.
Entiendes lo que quiero decir?
Do you see what I mean?
Ves lo que quiero decir?
Do you see what I mean?
Entiendes lo que quiero decir?
Do you understand what I mean?
Entiendes lo que quiero decir?
Do you understand what I want to say?
Entienden lo que quiero decir?
Do you know what I mean?
Ven lo que quiero decir?
Do you see what I mean?
Lo que quiero decir es esto.
What I mean is this.
Lo que quiero decir es esto.
What I want to say is this.
Eso es lo que quiero decir!
That's what I want to say!
Solo quiero decir que lo lamento.
I just want to say I'm sorry.
Es todo lo que quiero decir.
That's all I want to say.
Sabes perfectamente lo que quiero decir.
You know very well what I mean.
Quiero decir, lo es.
I mean it really is.
Quiero decir, lo crucifican.
I mean, it's crucified.
Algún día comprenderás lo que quiero decir.
The time will come when you will understand what I mean.
Quiero escuchar lo que tenés para decir.
I want to hear what you have to say.
Eso es exactamente lo que quiero decir.
That's exactly what I mean.
Sabes muy bien lo que quiero decir.
You know very well what I mean.
Quiero que retractes lo que acabas de decir.
I want you to take back what you said just now.
Quiero que retires lo que acabas de decir.
I want you to take back what you said just now.
Quiero oír lo que todos tienen que decir.
I want to hear what everyone has to say.
Quiero que todos oigan lo que tengo que decir.
I want everyone to hear what I have to say.
Quiero escuchar lo que Tom tiene para decir.
I want to hear what Tom has to say.
Lo que quiero decir es que es un crimen.
The point I'm making is that it is a crime.
Quiero que escuches lo que Tom tiene para decir.
I want you to listen to what Tom has to say.
Quiero que entiendas lo que estoy tratando de decir.
I want you to understand what I'm trying to say.
Mi marido normalmente no entiende lo que quiero decir.
My husband usually doesn't understand what I mean.
Déjenme darles un ejemplo de lo que quiero decir.
Let me give you an example of what I mean.
Creo que puedo hablar francés lo suficientemente bien como para decir casi todo lo que quiero decir.
I think I can speak French well enough to say pretty much anything I want to say.
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.
I find it difficult to express my meaning in words.
Y he aquí un ejemplo de lo que quiero decir.
And here's an example of what I mean.
No, es cierto. Jódanse. Jódanse. Saben lo que quiero decir.
No, it's true. Fuck 'em. Fuck 'em. You know, I mean.
Te daré un buen ejemplo para ilustrar lo que quiero decir.
I will give you a good example to illustrate what I mean.
Estoy seguro de que me vas a decir lo que quiero saber.
I'm sure you'll tell me what I want to know.
lo quiero decir que de ninguna manera eso es lo que sucederá.
And I just want to say that that is absolutely not going to be the case.
Quiero decir
I'm just saying.
Quiero decir, lo que sea que mata el pájaro y lo estoy llamando un vacío.
I mean, whatever that is that kills the bird and I'm calling it a vacuum.
Y les voy a poner un ejemplo de lo que quiero decir.
And I'll give you some examples of what I mean.
No quiero decir mucho más sobre lo maravillosos que son los bebés.
I don't want to say too much about how wonderful babies are.
Tenemos el poder individual para decir Esto es lo que quiero hacer.
We have the individual power to go, This is what I want to do.
Quiero que todo lo que acabas de decir salga escrito en el contrato.
I want everything you just said written into the contract.
Lo que quiero decir, estas son las personas con las que trabajo diariamente.
I mean, these are the people that I work with every single day.
Lo que quiero decir es que hay límites que necesitan ser establecidos y respetados.
What I mean is that there are limits that need to be established and respected.
Y lo que quiero decir es que la mentalidad es que somos nuestro pasado.
And what I mean by that is the mindset that we are our past.

 

Búsquedas relacionadas : Quiero Decir Que - Quiero Decir - Quiero Decir - Quiero Decir - Quiero Decir - Lo Que Quiero - Lo Que Quiero - Lo Quiero - Lo Quiero - Todo Lo Que Quiero - Todo Lo Que Quiero - Eso No Es Exactamente Lo Que Quiero Decir - Decir Lo Que Pienso - Decir Lo Que Pensaba