Translation of "lo que resulta en una mayor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El número mayor que puede ser convertido es 2147483647 en decimal que resulta una cadena de 31 unos.
The largest number that can be converted is 4294967295 in decimal resulting to a string of 32 1 's.
Keynes estaba en lo cierto cuando describió el concepto de una trampa de liquidez, una situación en la que un mayor alivio de la política monetaria no resulta efectivo?
Was Keynes correct when he described the concept of a liquidity trap, a situation in which easing monetary policy further proves ineffective?
Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.
I find it difficult to express my meaning in words.
Resulta que tienes un mayor público y más interés si te conectas con ellos.
It turns out you have a bigger audience and more interest if you hook up with them.
a pesar de lo difícil que resulta.
even when it's so hard.
Resulta que lo sé a ciencia cierta.
I happen to know it for a fact.
Y resulta ser que casi lo hicieron.
And it turns out they almost did.
Resulta que lo que encontramos fue bastante sorprendente.
It turns out what we found was pretty surprising.
Y resulta que existe una diferencia.
And it turns out there's one way.
Resulta que la libertad tiene, en realidad una estrucrura formal.
It turns out that freedom actually has a formal structure.
Por lo demás, resulta difícil establecer una jerarquía entre los candidatos.
For the rest, it is difficult to establish a hierarchy among the candidates.
sea buena, ya que implica mayor transparencia . Esta actitud resulta inoportuna, va a retrasar nuestros tra bajos y traduce, una vez más...
economic and social fields proposed by the Commission on 13 July this year will, I believe, have a lot of work to do.
Solo compra lo que le resulta de utilidad.
He buys only what'll be useful for him.
Lo que resulta obvio, es un gran nombre.
Which is obvious. It's a great name.
Resulta que es lo mismo para los robots.
It turns out it's the same for robots.
Es cómodo y barato, lo que resulta estupendo. (...)
It is very convenient and cheap, which is really great.
Pero la compasión resulta familiar tanto en lo laico como en lo religioso.
But compassion is also equally at home in the secular as in the religious.
Será una película interesante. Pero lo que resulta fascinante es que en el minuto en que hubo una sensación de peligro, los Mamos hicieron un círculo de bendición.
It will be a very interesting film. But what was fascinating is that the minute there was a sense of dangers, the mamos went into a circle of divination.
Y hay cosas que se mueven hacia una mayor complejidad, hacia una mayor diversidad, hacia una mayor especialización, autoconsciencia, ubicuidad y lo más importante, evolucionabilidad. Todas estas cosas están presentas también en la tecnología.
And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology.
Resulta que los monos también fueron a lo seguro.
Turns out, the monkeys play it safe too.
resulta ser, en principio, incapaz de realizar lo que se espera de ella.
It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it.
Resulta que lo que piensan más a menudo influencia lo que tienden a ver.
It turns out what you're thinking about a lot influences what you tend to see.
El mayor interés lo ha despertado la propuesta de posibilitar una mayor permeabilidad en el paso de una categoría a otra.
The greatest interest was prompted by the proposal's wish to allow an easier passage from one career group ro another.
Ahora bien , hay muchos casos en que un mayor grado de celeridad resulta posible , puesto que algunos Estados miembros ya lo han alcanzado sin sacrificar la calidad de la información facilitada .
However , there are numerous cases where quicker results appear to be possible , since several EU Member States have already achieved these standards without reducing quality .
Al proceder de esta forma , resulta aconsejable una mayor tolerancia con aquellos agentes del sector privado que precisan un periodo de tiempo mayor para adaptarse a la utilizacion de la moneda europea .
In so doing , it is appropriate to accommodate those parts of the private sector which need longer to adapt to the use of the European currency .
Para las inversiones que no producen mejoras en el crecimiento, sin embargo, la justificación de un mayor estímulo resulta menos clara.
Beyond growth enhancing investment, however, the case for greater stimulus becomes more nuanced.
Ahora bien, al menos los controles fronterizos deben desaparecer, por lo que resulta inevitable una solución provisional.
So, we are faced with transitional arrangements.
Se trata de una posibilidad mayor hoy, si cabe, de lo que fuera en el pasado.
That possibility is, if anything, greater today than it has been in the past.
Lo que les mostré aquí es a veces llamado una transición mayor en la historia evolutiva.
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history.
China, la segunda mayor economía mundial, resulta una útil adición esta colección de estados antidemocráticos amigables, ya que tiene sus propias quejas estratégicas para Occidente.
China, the world s second largest economy, is a useful addition to this collection of friendly anti democratic states, as it has its own strategic grievances with the West.
Lo queresulta claro es que cualquier candidato que no encuadre en esa descripción entrará en carrera con una desventaja enorme, aunque no necesariamente insuperable.
What is clear is that any candidate who does not fit that description will enter the race with a crippling, though not necessarily insuperable, handicap.
Sobre ese telón de fondo, resulta fascinante observar lo que está sucediendo en México.
Against this background, it is fascinating to observe what is happening in Mexico.
Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora.
It is impossible for me to finish the work in an hour.
Pero cuanto mayor es el stock de deuda acumulada, menos convincente resulta ser optimista.
But the larger the stock of debt already accumulated, the less convincing an optimistic story becomes.
Aquí resulta crucial un mayor alcance de las votaciones ponderada y por mayoría doble.
Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial.
Bueno, resulta que hay una manera de medir la felicidad en el cerebro
Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
Una es que un poco de cortoplacismo resulta sensato.
One was that some short termism is sensible.
Hemos visto lo que resulta en última instancia cuando el gasto insostenible conduce a una deuda explosiva caos económico y tragedia humana.
We have seen what ultimately results when unsustainable spending leads to exploding debt economic chaos and human tragedy.
En un clima económico sombrío, según esta teoría, los únicos ganadores han sido los ricos, lo que resulta en una desigualdad que crece de manera desorbitada.
In a bleak economic climate, the argument goes, the only winners have been the wealthy, resulting in skyrocketing inequality.
Lo que también resulta problemático es que pretende mantener la jurisdicción militar.
Also problematic civil military jurisdiction will continue to be upheld.
Los usuarios de efectivo fuera de la zona del euro han comenzado a mantener una mayor cantidad de billetes en euros de los que mantenían en billetes nacionales , ya que resulta más conveniente hacerlo en euros .
Cash users outside the euro area have started to hold more euro banknotes than they did national banknotes because of the greater convenience of holding the euro .
Por lo tanto si una teoría contiene una única inconsistencia, resulta trivial esto es que toda expresión se entiende como un teorema.
Thus if a theory contains a single inconsistency, it is trivial that is, it has every sentence as a theorem.
Teniendo en mente el objetivo de una mayor transparencia del Derecho comunitario no modificar las definiciones existentes, razón por la cual nos resulta inaceptable dicha pro puesta.
As drafted by the Commission, article 3 risks posing insoluble problems for the clearing system. It is actually
NOW resulta ser una urgente necesidad.
So there is every reason to extend the debate in the world forum on trade to the problems of the environment.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Resulta En - Lo Que Resulta - Lo Que Resulta - Lo Que Resulta En Que - Y Lo Que Resulta - Por Lo Que Resulta - Resulta Que - Resulta Que - Resulta Que - En El Que Resulta - Que Resulta En Apoptosis - Que Una Mayor - Que Resulta De - Que Resulta De