Translation of "lo siento me refiero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Siento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me refiero a que... lo hizo?
I mean, did he?
Sabes a lo que me refiero, verdad?
You understand what I mean, don't you?
Me refiero a que, aqui lo tenemos.
I mean, there we are.
No es eso a lo que me refiero.
That's not really what I mean.
Oh, Marcus, sabes a lo que me refiero.
Boy Oh, Marcus, you know what I mean.
Me refiero a lo básico apretar play, grabar.
I mean, the basics press play, record.
Lo siento, no me quedan.
I'm sorry, I haven't any left.
Lo siento, se me olvidó.
Sorry, I forgot.
... pero los holandeses saben a lo que me refiero.
But the Dutch people here will understand what I mean.
No me refiero solamente a defectos lógicos. Me refiero a una mala explicación.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado.
I don't mean children. I mean the child of the state.
Lo siento, me tengo que ir.
I am afraid I must be going now.
Lo siento, me tengo que ir.
I am sorry, I've got to go.
Oh lo siento, se me cayó
Oh sorry, I dropped one.
Lo siento, pero no me siento con ganas de salir hoy.
I'm sorry, but I don't feel like going out today.
A eso me refiero.
I mean that.
DP Oh, lo siento, se me olvidó.
DP Oh sorry I forgot.
Lo siento pero me tengo que ir.
Sorry, I've got to go.
No me siento responsable por lo sucedido.
I don't feel responsible for what happened.
Me siento mal por lo que dije.
I feel bad about what I said.
Lo siento Tom, me tengo que ir.
I'm sorry, Tom, I've got to go.
Lo siento, no me puedo quedar mucho.
Sorry, I can't stay long.
Lo siento, no me acordaba para nada.
Sorry, I had completely forgotten about it.
No me refiero a ti.
I don't mean you.
Sabes a qué me refiero?
Do you know what I mean?
Sabes a quién me refiero.
You know who I mean.
Me refiero al crimen organizado.
I refer to organized crime.
Me siento bastante contento por lo que dijiste.
I am feeling quite pleased about what you've said.
Lo siento, se me olvidó hacer los deberes.
I'm sorry, I forgot to do my homework.
Lo siento, no me puedo quedar mucho rato.
Sorry, I can't stay for long.
Siento mucho en lo que me he convertido.
I hate what I've become.
Les enseñaré a lo que me refiero. Tenemos aquí exactamente la misma ilusión.
So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion.
Cuando rememoro lo que hice, me siento bastante estúpido.
When I think back on what I did, I feel pretty stupid.
Lo siento, pero no me compete tomar una decisión.
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
Lo siento, aún no me he puesto a hacerlo.
I'm sorry, I haven't gotten around to doing it yet.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.
Ahora bien, no me refiero tan sólo al sonido, me refiero a realmente escuchar ese trueno dentro de ustedes.
Now, I don't mean just the sound I mean really listen to that thunder within yourselves.
Ahora ella entiende a que me refiero.
Now she understands what I mean.
Creo que sabes a qué me refiero.
I believe you know what I mean.
Sabes muy bien a quién me refiero.
You know very well who I mean.
Me refiero a los desempleados, los desfavorecidos.
I mean the unemployed, the under privileged.
Me refiero a las medidas de intervención.
50 000 tonnes of cow beef will be sold to Romania and to the Eastern part of Germany.
Me refiero a tres categorías en particular.
I turn to three particular categories.
Me siento refrescado.
I feel refreshed.
Me siento aliviado.
I feel relieved.

 

Búsquedas relacionadas : Me Refiero - Por Lo Que Me Refiero - Lo Siento Me Olvidé - Me Refiero También - Me Refiero A - Por Me Refiero - Me Refiero A - No Me Refiero - Me Siento - Me Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento