Translation of "locus genómico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Locus | Locuses |
| La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza. | The use of genomic expertise to improve health care is just beginning. |
| Por eso a menudo me gusta decir que, desde un punto de vista genómico, todos somos africanos. | So what I often like to say is that, from a genomic perspective, we are all Africans. |
| Referencias Léase también Enlaces externos GeneReviews NCBI NIH UW entry on Phenylalanine Hydroxylase Deficiency PAHdb online locus specific mutation database of the human phenylalanine hydroxylase gene | References Further reading External links GeneReviews NCBI NIH UW entry on Phenylalanine Hydroxylase Deficiency Locus specific database of the human phenylalanine hydroxylase gene variants Molecule of the Month Phenylalanine Hydroxylase |
| El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. | The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. |
| En realidad, muchas de las tantas enfermedades con las que hemos luchado por un largo tiempo, como el cáncer, no hemos sido capaces de curarlas porque no entendemos cómo funcionan a nivel genómico. | In fact, many, many diseases we have struggled with for a long time, like cancer, we haven't been able to cure because we just don't understand how it works at the genomic level. |
| El libro ganó el premio Whitbread Book Awards (ahora llamados Costa Books Awards) en 1999, el Premio Bram Stoker, el Premio Locus a la mejor novela de fantasía en 2000, entre otros. | The book won the 1999 Whitbread Children's Book Award, the Bram Stoker Award, the 2000 Locus Award for Best Fantasy Novel, and was short listed for other awards, including the Hugo. |
| Cerbère fue mencionada en el siglo I por el geógrafo Pomponio Mela, que la marca como el límite de las Galias Cervaria locus finis galliae esto se reflejará en 1659 en las negociaciones para fijar la frontera franco española. | Cerbère is mentioned from the first century by the earliest Roman geographer Pomponius Mela, as marking the limit of the Gauls Cervaria locus finis galliae this is reflected in 1659 in the negotiations to fix the Franco Spanish border. |
| Más de 80 enfermedades han sido descifradas a nivel genómico, pero esto es muy extraordinario más aún, se ha aprendido más acerca de los cimientos de las enfermedades en los últimos dos años y medio que en la historia de la humanidad. | Over 80 major diseases have been cracked at the genomic level, but this is quite extraordinary More has been learned about the underpinnings of disease in the last two and a half years than in the history of man. |
| Aberraciones cromosómicas numéricas y estructurales identificadas por SKY, desbalances genómicos detectados mediante CGH, así como la localización mediante FISH de integración del VPH18 en el locus c MYC en células HeLa son datos celulares comunes y representativos de etapas avanzadas en carcinomas cérvicouterinos. | Numerical and structural chromosomal aberrations identified by SKY, genomic imbalances detected by CGH, as well as FISH localization of HPV18 integration at the c MYC locus in HeLa cells are common and representative for advanced stage cervical cell carcinomas. |