Translation of "logotipo y reclamo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Logotipo | Logo |
| Si selecciona Mostrar logotipo deberá elegir el logotipo | If you chose Show logo you can now choose a logo |
| Es un reclamo. | It's a gimmick. |
| Sin logotipo. | nothing |
| Mostrar logotipo | Show logo |
| Y miro al logotipo. Vale, bien. | And I look at the logo okay, good. |
| Logotipo de marble | marble logo |
| Logotipo e iconos | Logo and Icons |
| Logotipo de ADN | DNA Logo |
| Y entonces volvéis a mostrar el logotipo. | And then you take me back to your logo. |
| El logotipo de 263Chat. | The logo of 263Chat. |
| Y concluye resumiendo, a su manera, el reclamo peruano | He then states what he considers to be the summary of Peruvians' claim |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE | Use of the ECB 's name and logo |
| Veré el logotipo y quedará en mi cerebro. | I look at the logo, and it sort of ties it to my brain. |
| El gran diseñador gráfico Paul Rand diseñó el logotipo de IBM, el logotipo de Westinghouse | The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo. |
| Solo el logotipo en pantalla. | Just your logo on the screen. |
| Área de logotipo logo area | Logo area |
| Me gusta el logotipo de Tatoeba. | I like the Tatoeba logo. |
| Usad el logotipo de la empresa. | Just give me your company logo. |
| Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta | Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester |
| El nombre y el logotipo fueron creados por concurso público. | The name and initial logo were determined by a public competition. |
| Estamos creando un logotipo para la empresa. | We're making a logo for the firm. |
| El logotipo oficial del aeropuerto de Jabárovsk. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo. | Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim. |
| ... puede asociar un logotipo a sus bancos. Verb | ... you can associate a logo with your banks. |
| A él se le ocurrió nuestro nombre y logotipo. Somos Mission Motors. | He came up with our name and logo. We're Mission Motors. |
| Si eligió Mostrar logotipo puede elegir ahora un logo | If you chose Show logo you can now choose a logo |
| El último artículo mencionado concluye Para entender y contrarrestar la amenaza y reclamo de ISIS, defínanlo correctamente. | The latter article concludes To understand and counter ISIS s threat and appeal, frame it properly. |
| Así que yo, el Pollo del General Tso y este logotipo estamos cósmicamente relacionados. | So me, General Tso's Chicken and this logo are all karmacally related. |
| Había un enorme logotipo de Watson al centro de la cancha. | There was a big Watson logo in the middle of the stage. |
| Trabajadores filipinos marchan en Manila, capital de Filipinas, en reclamo de mejoras salariales. | Filipino workers march in Manila, the capital of the Philippines, to campaign for higher wages. |
| Puede elegir mostrar en el cuadro de acceso la hora del sistema, un logotipo o nada especial. Puede elegir entre las opciones del Area de logotipo. Usando la opción de Posiciones, puede elegir entre centrar el contenido del área del logotipo o colocarlo utilizando coordenadas fijas. | You can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. Make your choice in the radio buttons labeled Logo area. Using the Positions setting, you can choose to either center the content of the logo area or to position it using fixed coordinates. |
| Para conmemorar estos aniversarios , se ha creado un logotipo con tres variantes . | To mark the anniversaries , a logo in three variants has been produced . |
| dibuje el logotipo para Citibank en una servilleta en nuestra primera reunión | I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting. |
| Todo esto fortalecerá el reclamo de dar al renminbi estatus de divisa de reserva. | All of this will strengthen the renminbi s claim to reserve currency status. |
| El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar. | The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar. |
| Se considera alta mar, porque el continente ha quedado fuera de los límites de reclamo territorial | It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims. |
| Pensé que era un tanto extraño. Porqué habría un vecindario de tener un logotipo? | I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo? |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico | Use of the ECB 's name and logo and Personal data and e mail privacy policy |
| A pesar del reclamo internacional, las autoridades chinas han ampliado la represión hacia las redes feministas domésticas. | Despite international outcry, Chinese authorities have extended their crackdown on domestic feminist networks. |
| Y una de las cosas prácticas que surgieron fue que se puede tomar el logotipo y, a partir de él, crear publicidad. | And one of the handy things that came about was that you could take the logo type and create advertising out of it. |
| En la parte inferior de cada pieza de material en Connexions y en muchos otros proyectos, pueden encontrar este logotipo. | At the bottom of every piece of material in Connexions and in lots of other projects, you can find their logo. |
| Como otros miembros de su género, hace reclamo de un territorio relativamente pequeño de cerca de 0,1 km². | Like other members of its genus, the gray bellied night monkey claims a relatively small territory of about 0.1 km². |
| El logotipo del aeropuerto de Jabárovsk es un éxito viral, además de ser un oso volador | The Khabarovsk Airport Logo Is a Viral Sensation. It's Also a Flying Bear. Global Voices |
| No me importa lo que diga la gente, ME ENCANTA el logotipo del aeropuerto de Jabárovsk. | I don't care what anyone says, I LOVE the Khabarovsk Airport logo. |
