Translation of "logran convencer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Convencer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y cómo logran esto?
So, how do you do that?
A quién piensan convencer?
Mr Ford ought to have sought a consensus.
Pinker acertadamente cita a Voltaire Quienes logran que se crea en absurdos también logran que se cometan atrocidades .
Pinker aptly quotes Voltaire Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities.
Cómo lo logran los europeos del norte?
How do northern Europeans do it?
logran cerrar el círculo con sus productos
They get to close the loop with their products.
Es difícil convencer a John.
It is hard to convince John.
Es difícil convencer a Jack.
It is hard to convince Jack.
Jack es difícil de convencer.
It is hard to convince Jack.
A quién estás intentando convencer?
Who are you trying to convince?
Afortunadamente pudimos convencer al Congreso.
Fortunately, we've been able to convince Congress.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
Tom no pudo convencer a María.
Tom couldn't convince Mary.
Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes.
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.
Y hoy los quiero convencer de eso.
And that's what I'd like to convince you of today.
Te puedo convencer quedarte unos días más?
Can I persuade you to stay a few more days?
Necesitamos convencer a Tom de que venga.
We need to convince Tom to come.
luego, tienes que convencer a tus colegas
Then you have to convince your colleagues.
Al sur de Azerbaiyán muchas personas logran alcanzar edades bíblicas.
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages.
Al sur de Azerbaiyán muchas personas logran alcanzar edades bíblicas.
In Southern Azerbaijan, many people reach ages that can almost be considered biblical.
La pregunta que tenemos es cómo logran hacer alguna cosa?
The question we had is how could they do anything at all?
Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco.
Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy.
Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
He was trying to convince me to invest in that business.
No merece la pena intentar convencer a Tom.
It's no use trying to persuade Tom.
No pude convencer a Tom para que esperara.
I couldn't persuade Tom to wait.
No estoy seguro de poder convencer a Tom.
I'm not sure I can convince Tom.
Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran
And when they do, they find that behind the glass, they find me.
Los Oms contraatacan y logran neutralizar y matar a un Draag.
For the first time in Draag history a Draag is killed by Oms.
Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil.
Convincing Tom to do the right thing was hard.
Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío.
Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Tom trató de convencer a Mary de no ir.
Tom tried to convince Mary not to go.
Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom.
What we have to do is convince Tom.
No estoy seguro de que pueda convencer a Tom.
I'm not sure I can convince Tom.
Será difícil convencer a Tom de que nos ayude.
It'll be hard to convince Tom to help us.
Nos costará convencer a Tom para que nos ayude.
It'll be hard to convince Tom to help us.
Será duro convencer a Tom para venirse con nosotros.
It'll be hard to convince Tom to go with us.
Nos costará convencer a Tom para que nos acompañe.
It'll be hard to convince Tom to go with us.
Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga.
I'm trying to convince Tom to do that.
No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin.
But something went wrong Putin could not be convinced.
Intenté convencer a un amigo de que no se casase.
I tried to talk a friend of mine out of getting married.
No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal.
She couldn't convince him to accept a personal check.
Ella no lo pudo convencer de que pidiera un préstamo.
She couldn't convince him to ask for a loan.
Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.
She couldn't convince him to give a speech.
Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo.
She couldn't convince him to ride a horse.
Sería virtualmente imposible convencer a Tom de ir con nosotros.
It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us.

 

Búsquedas relacionadas : Convencer - No Logran - Logran Escapar - No Logran - No Logran Resolver - No Se Logran - Convencer A - Difícil Convencer - Logrado Convencer - Difícil Convencer - Convencer Plenamente - Puede Convencer - Cómo Convencer