Translation of "lograr el éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción : Lograr - traducción : Lograr - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En mi vida, cuando intenté lograr cosas como el éxito o el reconocimiento, éstos me rehuían.
In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
El Eurosistema reconoce la notable labor realizada por el EPC para lograr el éxito de la SEPA .
The Eurosystem acknowledges the tremendous amount of work undertaken by the EPC to make SEPA a success .
Nadie puede garantizar el éxito a los intentos del primer ministro Li Keqiang por lograr el desapalancamiento y la reforma estructural.
No one can guarantee that Prime Minister Li Keqiang s attempts to achieve deleveraging and structural reform will succeed.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
Nadie expresó la importancia de fijarse objetivos para lograr el éxito tan bien como lo hizo John F. Kennedy hace 50 años.
Belum pernah ada seorang pun yang mampu menyampaikan argumentasi tentang keberhasilan berdasarkan tujuan sebaik rumusan John F. Kennedy 50 tahun yang lalu.
Para lograr el éxito, el Banco deberá ampliar sus herramientas más allá de los créditos para países específicos, el instrumento clave en el cual ha confiado durante siete décadas.
To succeed, the Bank must broaden its toolkit beyond country specific loans the key instrument on which it has relied for seven decades.
El éxito de un lugar tiene gran relación con la capacidad de su población para lograr esa transformación, como lo muestran Singapur, Turquía e Israel.
The success of a place is very much related to its people s ability to accomplish this transformation, as exemplified by places such as Singapore, Turkey, and Israel.
Pero sus reacciones por lo general han sido acalladas por el éxito de Japón para lograr que una iniciativa liderada por EE. 160 UU. en el G 20 clasificara su respuesta de política como el uso de herramientas locales para lograr objetivos locales .
But their reactions have been generally muted by Japan s success in getting a US led initiative at the G 20 to classify its policy response as constituting the use of domestic tools to pursue domestic objectives.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
La aceptación por parte de los clientes y la accesibilidad resultan claves para el éxito El Eurosistema estima que siguen existiendo ámbitos a los que las entidades de crédito deben continuar prestando atención a fin de lograr el éxito del adeudo directo de la SEPA .
Customer acceptance and reachability are the key factors for success The Eurosystem believes that some areas remain in which banks must continue to be vigilant in order to make the SEPA direct debit scheme a success .
Sorprendentemente, el sitio web ha disfrutado de cierto éxito, prueba de lo que se puede lograr al combinar la determinación personal con un buen posicionamiento de buscadores.
Surprisingly, the website has enjoyed a certain amount of success, which is a testament to what one can achieve with a mixture of determination and good SEO.
Y alcanzó el éxito.
Success is there.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme success.
Ése el éxito grandioso!
That is the great achievement.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the greatest winning.
Ése el éxito grandioso!
It is that which is the great attainment.
Ése el éxito grandioso!
Such is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.
El trabajo tuvo éxito.
The work was successful.
El cifrado tuvo éxito.
Encryption succeeded.
El éxito no depende de lo que un único país, o incluso un puñado de países, pueden hacer, sino de lo que podemos lograr todos juntos contra esta amenaza común.
Success depends not on what one or even a handful of countries can do alone, but on what all of us are able to achieve by moving forward together against this common threat.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great success.
Ése es el éxito manifiesto!
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great attainment.
Ese es el éxito grandioso!
This will be a great fulfilment.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great achievement of success.
Ese es el gran éxito!
That is the greatest success.
Ése es el éxito grandioso!
Gardens underneath which rivers flow, therein to dwell for ever that is indeed the mighty triumph.'
Ése es el éxito grandioso!
That is the achievement supreme.
Ése es el éxito grandioso!
That! it is the mighty achievement.
Ése es el éxito grandioso!
That! that is the supreme achievement.
Ése es el éxito grandioso!
That! it is the mighty achievement.
Ese es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.
Ése es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.
Ése es el éxito grandioso!
That is the great success (Paradise).
Ése es el éxito manifiesto.
And that would be the obvious success.
Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme success.
Ése es el éxito grandioso!
No change can there be in the Words of Allah, this is indeed the supreme success.
Ése es el éxito grandioso!
And that is the supreme success.
Ése es el éxito grandioso!
That will be the supreme success!
Ése es el éxito manifiesto!
That will be the evident success.
Ése es el éxito grandioso!
Gardens under which rivers flow (Paradise), to dwell therein forever! Truly, this is the great success!

 

Búsquedas relacionadas : Lograr El éxito Sostenible - Lograr El éxito Continuo - Lograr El éxito Con - Lograr El éxito Común - Lograr Un éxito - Lograr Un Mayor éxito - El éxito - El éxito Genera éxito - Lograr El Reconocimiento - Lograr El Cambio - Lograr El Propósito - Lograr El Deseado - Lograr El Certificado