Translation of "lograr nuestro objetivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lograr - traducción : Lograr - traducción : Objetivo - traducción :
Aim

Objetivo - traducción : Objetivo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él trabaja duro para lograr su objetivo.
He works hard to achieve his goal.
Éste es nuestro principal objetivo.
This is our main goal.
Éste es nuestro principal objetivo.
This is our main objective.
Éste es nuestro objetivo principal.
This is our main objective.
Ese es todo nuestro objetivo.
That's our goal entirely.
Nuestro objetivo mantenerlos a salvo.
Our focus keep u safe. PaulTully Ian Stewart ( CoPStewart) January 8, 2015
) e identificó varios objetivos estratégicos para ayudar a lograr este objetivo .
) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal .
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
We must achieve our aim at any price.
Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial.
We should do our utmost to establish world peace.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.
We are aiming at establishing the five day workweek.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo.
Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
Nuestro objetivo primordial es garantizar el mantenimiento de la estabilidad de precios .
Our main objective is to ensure that prices remain stable .
Sin embargo , las medidas requeridas para lograr tal objetivo no están , en algunos casos , bien especificadas .
sector ) , the resulting disincentives to work , invest and save , and the distortions created by the taxes needed to finance them .
4. Apoya el objetivo de África de lograr un continente sin conflictos para el año 2010
4. Supports Africa's goal of achieving a conflict free Africa by 2010
No se dan cuanta de que los están utilizando para lograr un objetivo político más amplio.
They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.
Después de lograr lo que sentimos eran resultados notables 4 revistas rechazaron nuestro manuscrito.
After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals.
Nuestro objetivo es activar un crecimiento duradero en China mediante una amplia instrucción.
Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China.
Por consiguiente , el BCE sigue apoyando firmemente el objetivo final de lograr esa zona œnica de pagos .
The ECB remains therefore firmly committed to the ultimate purpose of a fully integrated single payment area for the euro .
El Consejo Europeo confirma el objetivo de lograr la realización de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) .
The European Council confirms the objective of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) .
El objetivo de la asignación de activos es lograr la máxima rentabilidad , dentro de las limitaciones preestablecidas .
The goal of asset allocation is to maximise the return , subject to pre agreed constraints .
En este contexto , el Eurosistema reconoce que la competencia constituye un instrumento importante para lograr este objetivo .
context , the Eurosystem recognises that competition is an important tool for achieving this goal .
El Congreso no dio a la Fed un mandato que le pedía dedicarse a lograr dicho objetivo.
Congress did not give the Fed a mandate to pursue that goal.
a) Recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares
(a) Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non proliferation of nuclear weapons
Y le hemos llamado de cuna a cuna , y nuestro objetivo es muy sencillo.
And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple.
A fin de lograr este objetivo , el SEBC es partidario de avanzar en tres líneas de actuación complementarias .
The ESCB took the view that further progress is desirable with regard to three complementary approaches to achieving an orderly restructuring process .
El Eurosistema se congratula de que las entidades de crédito hayan intensificado sus esfuerzos para lograr este objetivo .
The Eurosystem welcomes the fact that banks have stepped up their efforts to achieve this goal .
El objetivo de las negociaciones podría ser lograr en el Oriente Próximo una zona libre de armas ABC.
Otherwise, I will have it entered in the minutes.
Teníamos que atraer a nuestro público, lograr que se tomaran su tiempo, para explorar los objetos.
We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects.
Confío en que , en alguna medida , suponga un avance en el cumplimiento de nuestro objetivo .
It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner .
Esperamos que les hayan sido de ayuda, y si es así, habremos logrado nuestro objetivo.
We hope that it has helped you, and if it has, we have done our job.
El objetivo perseguido de abolir todo tipo de fronteras fiscales es naturalmente también el nuestro.
The fact is that trying to help the disabled or disadvantaged by applying the zero rate is an exceedingly costly way of doing things.
En junio de 1988 , el Consejo Europeo confirmó el objetivo de lograr progresivamente una Unión Económica y Monetaria ( UEM ) .
In June 1988 the European Council confirmed the objective of the progressive realisation of Economic and Monetary Union ( EMU ) .
El objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva , tal y como se recoge en el Tratado .
The aim is to achieve a highly competitive social market economy , as spelled out in the Treaty .
Objetivo destacado de la Comunidad es lograr un desarrollo equilibrado y sostenible mediante la creación de un mercado comœn .
It provides the possibility of offering securities or admitting securities to trading on the basis of a simple notification of the prospectus approved by the home competent authority .
Reconociendo la necesidad de que las negociaciones multilaterales se celebren con el objetivo de lograr acuerdos sobre cuestiones concretas,
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues,
Es improbable que la hostilidad personal de Erdoğan hacia la igualdad de género las disuada de lograr su objetivo.
Erdoğan's personal hostility towards gender equality is unlikely to deter them.
Mi objetivo es lograr que el café sea una mejor alternativa al khat y que genere una mayor ganancia.
My goal is to make coffee an alternative to that, and bring in a higher profit.
Nuestro principal objetivo es proteger al pueblo azerbaiyano de posibles riesgos, fortalecer la estabilidad en Azerbaiyán.
This is also a very positive indicator because the stability of the manat primarily favors the well being and leads to an increased purchasing power of the population. The rate of the Azerbaijani manat is stable.
Nuestro principal objetivo es mejorar el mapa con las geometrías de todos los ríos y carreteras.
Our main purpose is to improve the map with the geometries of every river and roads.
Sin embargo, nuestro objetivo es el de salvaguardar la existencia de unas PYM sanas en Europa.
But our objective is to safeguard the existence of a healthy European small business sector.
Reafirmando la importancia del objetivo de lograr la ratificación universal de los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas,
Reaffirming the importance of the goal of universal ratification of the United Nations human rights instruments,
Nuestro Grupo está convencido de que el Parlamento debe ser realista. No debemos intentar lograr a nivel comunitario lo que no ha sido posible lograr a nivel nacional.
It was certainly not easy for our group to opt for voting for this common position, since amendment No. 90 is like a Trojan horse.
Una de las guías de nuestros esfuerzos debe ser el lograr la mayor eficiencia posible en nuestro trabajo.
Thirdly, in matters of research and technological development, in the area of transport, the Community is way behind.
Para que la Alianza de Civilizaciones tenga alguna posibilidad de lograr su objetivo, el énfasis debe estar puesto en le reciprocidad.
For the Alliance of Civilizations to have any chance of success, the emphasis must be on reciprocity. Tolerance and religious freedom must be mutual.

 

Búsquedas relacionadas : Lograr Objetivo - Nuestro Objetivo - Nuestro Objetivo - Nuestro Objetivo - Nuestro Objetivo - Lograr Un Objetivo - Lograr Un Objetivo - Lograr Su Objetivo - Objetivo De Lograr - Lograr Un Objetivo - Lograr Un Objetivo - Lograr Este Objetivo