Translation of "lograr que los niños" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las posibilidades de esos niños dependen ahora de que demostremos que podemos lograr avances en el Líbano. | These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon. |
| Así que para lograr eso, he creado una carta constitutiva llamada Gua Africa, en la que mandamos a los niños a la escuela, | So in order to do that, I founded a charter called Gua Africa, where we put kids in school. |
| Tal vez pudiera ser un sistema auto organizado, de manera que eso es lo segundo que quería decirles, es que los niños pueden auto organizarse y lograr un objetivo educativo. | It could perhaps be a self organizing system, so that was the second bit that I wanted to tell you, that children can self organize and attain an educational objective. |
| Recordé que al fin y al cabo los niños son niños. | I remembered that boys will be boys. |
| Deje que los niños vengan! | Let the children come! |
| Deja que los niños jueguen. | Let the children play. |
| Hizo que los niños se rieran. | He made the children laugh. |
| Los niños tienen palos que brillan. | The children have glow sticks. |
| Los niños dijeron que estabas aquí. | The children said that you were here. |
| Los animamos a que traigan niños. | We encourage them to bring children. |
| Así que eduquen a los niños. | So teach the children. |
| Los niños... pueden ver estos signos en los niños. | Kids you can see these signs in kids. |
| pero esos niños son los niños que ahora ponen parches de calabazas encima de los trenes. | But those kids are the kids who are now putting pumpkin patches on top of trains. |
| Los niños refugiados y los niños desplazados dentro del país | Refugee and internally displaced children |
| Tabra nace del deseo de probar alternativas para lograr una mejora significativa en los niños con problemas del desarrollo cognitivo, dándoles oportunidades de expandir su mundo. | Tabra was born of the desire to try new alternatives to achieve a significant improvement in children with problems in their cognitive development, giving them opportunities to expand their world. |
| Las niñas maduran antes que los niños. | Girls mature faster than boys. |
| Dile que estoy jugando con los niños. | Tell her that I am playing with the kids. |
| Sé lo que están mirando los niños. | I know what the children are looking at. |
| Los niños tienen que aprender lenguas extranjeras. | Children have to learn foreign languages. |
| Así que cómo hacen ciencia los niños? | So how do the children do science? |
| Los niños no son lo primero que mencionan, y al mencionar a los niños, rápidamente están de acuerdo. | They will not say children at first, and then when you say, children, they will pretty quickly agree with you. |
| Los niños migrantes | Migrant children |
| Los niños duermen. | The kids are sleeping. |
| Los niños refugiados y los niños desplazados en el interior del país | Refugee and internally displaced children |
| No permitas que los niños monopolicen la televisión. | Don't let the children monopolize the television. |
| Yo compré el libro que los niños necesitaban. | I bought the book which the children need. |
| Les gritó a los niños que se callasen. | She yelled at the children to be quiet. |
| La mamá separó a los niños que peleaban. | The mother separated the fighting children. |
| Los niños jugaron afuera hasta que se oscureció. | The children played outside until dark. |
| Ella no quería que mimara a los niños. | She didn't want him to pamper the children. |
| No creo que los niños deberían tomar cerveza. | I don't think children should drink beer. |
| La mamá dejó que los niños comieran galletas. | Mom let the children eat cookies. |
| No dejes que los niños vean esta película. | Don't let the kids watch this film. |
| Alguien tiene que quedarse aquí con los niños. | Somebody needs to be here for the children. |
| Permítanme contarles lo que pensamos de los niños. | Let me tell you what we think about children. |
| Calculo que sería popular con los niños pequeños. | I figured it'd be popular with the young kids. |
| Promoción y protección de los derechos de los niños que están en situaciones particularmente vulnerables y no discriminación de los niños | Promotion and protection of the rights of children in particularly vulnerable situations and non discrimination against children |
| Sé que lo puedes lograr. | I know you can make it. |
| Los puntos rojos son los niños que no hemos tratado. | The red dots are the children we have not treated. |
| Creo que podemos aventajar a los griegos y lograr grandes cosas. | I think we can one up the Greeks and achieve something. |
| Los defensores de los niños | Children s Champions |
| No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Reafirmando el objetivo de desarrollo convenido internacionalmente de asegurar la universalidad de la enseñanza primaria y, en particular, de lograr que para 2015 los niños y las niñas de todo el mundo puedan terminar un ciclo completo de enseñanza primaria y que los niños y las niñas tengan el mismo acceso a todos los niveles de la enseñanza, | Reaffirming the internationally agreed development goal of achieving universal primary education, in particular that by 2015 children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling and that boys and girls will have equal access to all levels of education, |
| Más de 500.000 niños nacen en los dos estados en los que siempre ha habido polio . 500.000 niños al mes. | Over 500,000 children are born in the two states that have never stopped polio Uttar Pradesh and Bihar 500,000 children every single month. |
| Parece que los niños tendrán que dormir en el suelo. | It seems that the children will have to sleep on the floor. |
Búsquedas relacionadas : Los Niños Que - Los Niños Que - Niños Que - Lograr Que Los Clientes - Niños Que Están - Niños Que Acompañan - Que Pretende Lograr - Los Niños Desfavorecidos - Los Niños Roma - Concebir Los Niños - Los Niños Juegan - Los Niños Alemanes - Los Niños Refugiados
