Translation of "lograr que se firmó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lograr - traducción : Lograr - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se firmó el contrato.
The contract was signed.
se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó la industria pública.
the free trade agreement was signed, the state was reduced, public industry was privatized.
El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.
The treaty was signed on November 18, 1903.
Él firmó el cheque.
He signed the check.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó la carta.
The letter was signed by Tom.
Tom firmó un compromiso.
Tom signed a pledge.
Tom firmó un ADC.
Tom signed an NDA.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
Tom firmó un acuerdo de confidencialidad.
Tom signed an NDA.
Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento.
This is the pen that he signed the document with.
En 1972, Queen firmó con Trident Studios.
In 1972, Queen signed a production deal with Trident Studios.
Tenemos que lograr que las mujeres se sienten a la mesa.
We've got to get women to sit at the table.
Sin duda, desde que se firmó la Declaración, una plétora de herramientas se ha introducido con el objetivo de combatir el hambre.
To be sure, since the declaration was signed, a plethora of tools has been introduced in the effort to combat hunger.
Tom firmó su nombre con el bolígrafo que le había dado Mary.
Tom signed his name with the pen Mary had given him.
Tom firmó todos los documentos que le dio el abogado de Mary.
Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
Se puede lograr en cualquier lado.
It could be done anywhere.
Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud.
When you can not achieve what you want, you'd better change your attitude.
Quién sabe lo que se puede lograr cuando se aprenda a usarlo más.
Who knows what we'll be able to do when we learn to make more use of it.
Quizás esto es lo que se supone que la CIA debería lograr.
Maybe it's what the CIA's supposed to do for us.
En ella se ha visto que era posible lograr algo que ni
How ever, since this is inevitable, the Community must decide whether in future it wishes to be a vague pan
Sólo firmó el 10 de los hombres adultos.
Only 10 percent of the adult male population signed.
El no firmó ese volante, pero hay alguien que lo firmó. No fue él quien lo distribuyó, pero él pudo perfectamente haberlo inspirado y, lo que es peor, no lo desautoriza!
This is not for any politically opportunistic reason, because the persecution of a new political force has never prevented it from progressing if it is a force which corresponds to a real need expressed by the electorate.
Hace dos años la Comunidad ya firmó un acuerdo con este país que por aquel entonces todavía se llamaba república socialista.
Two years ago the Community concluded an agreement with that country, which then still called itself a socialist republic.
Rusia firmó su propio tratado de paz con Alemania.
Russia signed its own peace treaty with Germany.
El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó.
The Senate accepted the treaty, and Polk signed it.
En diciembre de 2006, Lacie firmó con Digital Playground.
In December 2006, Lacie signed with Digital Playground.
La etiqueta Fueled by Ramen firmó inmediatamente la banda.
The label Fueled by Ramen immediately signed the band.
En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records.
In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records.
El miércoles se firmó un acuerdo conjunto sobre el intercambio automático de información relativa a cuentas financieras.
A joint agreement on the automatic exchange of information on financial accounts was signed on Wednesday.
Cómo se puede lograr un cambio de actitud?
How can a change of attitude be achieved?
que lo puedes lograr.
I know you can make it.
Sin embargo, Kalou firmó por el Feyenoord Rotterdam en 2003.
However, Kalou signed for Feyenoord Rotterdam in 2003 instead.
En cambio, Owen firmó con la WWF por segunda vez.
Instead, he signed with the WWF for a second time.
En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures.
In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures.
A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato.
On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets.
Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto
Therefore king Darius signed the writing and the decree.
Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
Nikkan Gendai dijo que efectivamente esto firmó la sentencia de muerte para los dos rehenes.
This effectively signed the death sentence for the two hostages, says Nikkan Gendai.
Hay algunas nuevas tecnologías para lograr lo que se logró, que son también bastante emocionantes.
There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well.
Ésto se puede lograr fácilmente utilizando el siguiente método
This can be achieved easily using the following method
Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos.
She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand.
El 28 de septiembre de 2009, Hart firmó con Minnesota Timberwolves.
On September 28, 2009, Hart signed with the Minnesota Timberwolves.
El 15 de diciembre de 2011 firmó por Golden State Warriors.
On December 15, 2011, McGuire signed with the Golden State Warriors.

 

Búsquedas relacionadas : Que Se Firmó - Se Firmó - Lograr Que Se Conecta - Lograr Que Se Imprime - Lograr Que Se Terminó - Lograr Que Se Organizó - Lograr Que Se Traduce - Lograr Que Se Logró - Lograr Que Se Aprobó - Lograr Que Se Envió - Lograr Que Se Haga - Lograr Que Se Paga - Lograr Que Se Conoce - Lograr Que Se Volvió