Translation of "lograr que se haga" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Que se haga la luz! | Let there be light! |
| Que nadie se haga ilusiones. | He should pay more attention in future. |
| Qué se supone que yo haga? | What am I supposed to do? |
| Haga que Tom se quede ocupado. | Keep Tom busy. |
| Cómo se supone que haga esto? | How am I supposed to do this? |
| Espero que mi sueño se haga realidad. | I hope my dream will come true. |
| Quiero que el trabajo se haga rápido. | I want the work done quickly. |
| salvo que se acoja a mi amparo y haga la paz conmigo. Que conmigo haga la paz! | Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me. |
| salvo que se acoja a mi amparo y haga la paz conmigo. Que conmigo haga la paz! | Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me and he shall make peace with me. |
| Iré, haga el tiempo que haga. | I will go, be the weather what it may. |
| Haga lo que haga, será elogiado. | No matter what he may do, he will be praised. |
| Pero es muy bueno que se haga lo que se hace. | But it's very good that what is done is being done. |
| Espero que se com prometa y que lo haga así. | Our group, Mr President, does not want to be party to this explosion. |
| Recomiendo que se haga el test en cualquier caso. | Therefore I recommend taking the test. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | God is our Lord and your Lord. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | I have been commanded to do justice among you. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | I am ordered to be just among you. |
| Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. | Allah is our Lord and your Lord. |
| No quiero que esta noticia se haga pública todavía. | I don't want this news to be made public yet. |
| Tom siempre se queja sin importar lo que haga. | No matter what I do, Tom always complains. |
| Tom tan sólo hace lo que se le dice que haga. | Tom just does what he's told to do. |
| Le agradeceré que haga que se introduzcan estas tres correcciones inmediatamente. | the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 162 final Doc. |
| El nombre que se utilizará cuando se haga referencia a este servidor. | The name that will be used when referring to this server. |
| De eso se trata y que se haga de una forma transparente. | Perhaps even today it is not always the case. |
| Tenemos que lograr que las mujeres se sienten a la mesa. | We've got to get women to sit at the table. |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And the secrets of the hearts exposed, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And all what lies in the breasts is opened |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | and that which is in the breasts is brought out |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And there shall be brounht to light that which is in the breasts? |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And that which is in the breasts (of men) shall be made known. |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And the contents of the hearts are obtained. |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | and the secrets of the hearts are laid bare (and examined)? |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And the secrets of the breasts are made known, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | and what is concealed in the breasts is divulged, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | and that which is in the chest is brought out, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And that within the breasts is obtained, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | and all that is in the hearts is made public, |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And what is in the breasts is made apparent? |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And the hearts' contents shall be brought into the open? |
| y se haga público lo que hay en los pechos, | And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest |
| Vuelve a casa antes de que se haga de noche. | Come home before it gets dark. |
| No puedo encender mi computador. Qué se supone que haga? | I can't start up my computer. What am I supposed to do? |
| Él propuso que se haga otra reunión el próximo lunes. | He proposed that another meeting be held next Monday. |
| Por lo demás, espero que se haga una revisión legal. | I hope in any case that there will be a legal review of the text. |
| Quizás él nunca se haga famoso. | Perhaps he'll never become famous. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Haga - Ver Que Se Haga - Haga Que Se Ganó - Impedir Que Se Haga - Que Se Haga Algo - Menos Que Se Haga - Haga Lo Que Haga - Lograr Que Se Conecta - Lograr Que Se Imprime - Lograr Que Se Terminó - Lograr Que Se Organizó - Lograr Que Se Traduce - Lograr Que Se Logró - Lograr Que Se Firmó