Translation of "lograr una solución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lograr - traducción : Lograr - traducción : Solución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por ello, es difícil lograr una solución.
This makes a solution more difficult to achieve.
Lograr una solución con dos Estados sería una tarea descomunal, aun cuando Israel no hubiera votado explícitamente contra ella.
Achieving a two state solution would be a formidable task even if Israel had not explicitly voted against it.
Después, el Sr. Andreotti ha dicho que debemos lograr una solución negociada y la resolución de transacción del Parlamento dice que sólo una solución diplomática puede zanjar finalmente la crisis.
Despite East West détente, NATO is just as important as ever as the basis of cooperation between Europe and the United States.
El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva.
The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution.
Tienes una solución?
Do you have a solution?
Encontré una solución!
I found a solution!
Mostrar una solución
Show A Solution
Mostrar una solución
Show A Solution
Están buscando una solución.
They are seeking a solution.
Es una excelente solución.
It's an excellent solution.
Hay una solución fácil.
There's an easy solution.
No es una solución.
That's not a solution.
No tengo una solución.
I don't have a solution.
Tenemos una solución diferente.
We've got a different solution.
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
Queremos una solución diplomática.
We want a diplomatic solution.
El gobierno turco intentó inclusive formular una iniciativa regional para lograr una solución pacífica a la crisis, cosa que ningún miembro actual de la UE podría haber considerado.
The Turkish government even attempted a regional initiative for a peaceful solution to the crisis, an effort no current EU member could have contemplated.
La razón principal es que creo que esta resolución no subraya suficientemente lo esencial, que es lograr una solución no militar de la presente crisis.
Parliament must play its part in concrete terms and not just in words, and the path described may be one of the most civilized to follow.
Una solución confederal para Palestina
A Confederal Solution for Palestine
Todo problema tiene una solución.
Every problem has a solution.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Estoy pensando en una solución.
I'm trying to figure out a solution.
Es sólo una solución temporal.
It's only a temporary solution.
Tiene que haber una solución.
There must be a solution.
Eso no es una solución.
That's not a solution.
No pudimos encontrar una solución.
We couldn't figure it out.
No es una solución fácil.
It's not an easy solution.
No es una solución sencilla.
It's not an easy solution.
Una solución masiva al problema.
Massive solution to the problem.
Danielle Fran ofreció una solución
Danielle Fran offered a solution
Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego.
Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data.
Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema.
That must make an impression even on the monster in Iraq.
La segunda observación, señor Presidente, es sobre la elección entre una solución regional y una solución global.
Herri Batasuna, which condemns the invasion of Kuwait by Saddam Hussein, is opposed to military intervention by foreign forces in the Gulf.
Ustedes saben, pueden tener una solución.
You know, they might have a solution.
Tom tiene una solución para todo.
Tom has a solution for everything.
No puedo encontrar una solución. Ayúdame.
I cannot find a solution. Help me.
Los amigos siempre hallan una solución.
Friends always find a solution.
Esa es solamente una solución temporal.
That's only a temporary solution.
Hay una solución para cada problema.
There is a solution to every problem.
Podrían pensar, ah, una solución alucinaciones.
Now you might think, ah, there s a solution hallucinations.
Pero hay una solución construir sanitarios.
But there's a solution you build a toilet.
La pregunta es hay una solución?
The question is, is there a solution?
Debe seleccionar al menos una solución.
You must select at least one resolution.
Claramente no existe una solución ideal.
There is clearly no silver bullet solution.
Porque este amplio consenso también demuestra al mundo exterior que los diputados europeos queremos contribuir unánime y decididamente a lograr una solución política que pueda ser aceptada internacionalmente.
This broad consensus also makes it clear to the outside world, after all, that we Members of the European Parliament are unanimous and determined in our desire to contribute to a political solution which is acceptable to the international community.

 

Búsquedas relacionadas : Una Solución - Una Solución - Lograr Una Cobertura - Lograr Una Resolución - Lograr Una Habilidad - Lograr Una Valoración - Lograr Una Victoria - Lograr Una Hazaña - Lograr Una Mayor - Lograr Una Victoria - Lograr Una Meta - Lograr Una Prueba - Lograr Una Reducción - Lograr Una Imagen