Translation of "los baños de mar" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Baños - traducción :
Bathing

Keywords : Bathrooms Baths Toilets Bathhouse Bedrooms

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde están los baños?
Where are the restrooms?
Dónde están los baños?
Where are the toilets?
Hemos acabado de limpiar los baños.
We've just cleaned the toilets.
Los baños y las cocinas carecerán de ventanas, por supuesto.
The bathrooms and kitchens will, of course, have no windows.
Me gusta ver los baños como un bosque tropical.
I like to think of bathrooms like a tropical rainforest.
Esta casa tiene dos baños.
This house has two bathrooms.
Esta casa tiene tres baños.
This house has three bathrooms.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.
You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.
You cannot install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Hay baños públicos en este edificio?
Are there public restrooms in this building?
O me lavaba en baños públicos.
Or I washed up in public rest rooms.
Los baños son literalmente hoyos en el suelo dentro de una cabaña de madera.
The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack.
Muchos baños termales huelen a azufre, en los baños de Árpád en Békescsaba, Hungría, la peste a gasóleo es tan fuerte que la gente cree haber llegado a un baño sanitario.
A lot of thermal baths smell of sulphur. The Árpád baths in Békescsaba, Hungary, smell so strongly of oil you may find it difficult to believe you are in a health spa.
Fazello describe las ruinas como extendiéndose desde la orilla del mar, donde quedaban los restos de un gran edificio (probablemente unos baños), hasta la cima de una colina a unos 1,5 km, en la que estaban los restos de la ciudadela.
Fazello describes the ruins as extending from the sea shore, on which were the remains of a large building (probably baths), for the space of more than 1.5 km to the summit of a hill, on which were the remains of the citadel.
Una descripción de los baños fue escrita en una carta de Teodorico el Grande, el rey de los ostrogodos.
A description of them is given in a letter to Theodoric, the king of the Ostrogoths, from Cassiodorus.
Algunos restos de los antiguos baños han sido descubiertos (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).
Some remains of the ancient baths have been discovered (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).
Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños.
That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.
Y no sólo porque la gente sabría dónde están los baños de mujeres, aunque eso sería de gran ayuda.
And it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.
Excavaciones del yacimiento romano en 1775 y los siguientes años llevaron al descubrimiento de los baños, un teatro, una basílica y otros edificios.
Excavations on the Roman site in 1775 and following years led to the discovery of the baths, a theatre, a basilica and other buildings.
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
Dominará de mar a mar, y desde el Río hasta los confines de la tierra
He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.
Dominará de mar a mar, y desde el Río hasta los confines de la tierra
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
En las rocas, donde los rizoides fijan los helechos de las algas al fondo, viven muchos invertebrados incluyendo orejas de mar, erizos de mar y estrellas de mar.
On the rocks where the holdfasts secure kelp fronds to the bottom live many invertebrates including abalone, sea urchins and sea stars.
Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético.
Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea.
Era probablemente el hall donde primero se agrupaban los bañistas antes de pasar a través de los varios baños calientes ( caldaria ) o al baño frío ( frigidarium ).
It was probably the hall where the bathers first assembled prior to passing through the various hot baths (Caldaria) or taking the cold bath (Frigidarium).
Piscinas desde una óptica increíble, suntuosos baños en Budapest Quien visite Europa puede vivir su maravilla azul, y, tras una visita a la ciudad o una caminata, descansar sus piernas cansadas en baños burbujeantes.
Paddling pools with universal fibre optics and status pools in Budapest. Travellers can experience Europe's incredible water and relax tired limbs in a Jacuzzi after a city tour or a ramble.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
Michael Eavis citó la escasez probable de baños portátiles y de policía, debido a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, como unas de las razones.
Michael Eavis cited the shortage and likely cost of portable toilets and policing, due to the needs of the 2012 Summer Olympics, as being amongst the reasons.
1.5 millones de personas apretadas en las chozas de barro o metal. sin servicios, o baños, o derechos.
1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights.
Su tarea, su objetivo y su vocación no era volverse la mejor limpiadora de baños del mundo.
Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.
Intenté no provocar en los espacios públicos que están estrictamente definidos por la dualidad entre mujeres y hombres (como por ejemplo los baños).
I did not try to challenge some public space that is strictly defined by the dual meaning of male female (such as restrooms).
El mar, la abundancia de puertos turísticos, los
Unfortunately, the Council has refused on each occasion.
Así que pasé tiempo con Vivian y vi que no hallaba alegría en limpiar baños.
So I spent time with Vivian, and I saw that she didn't find joy in cleaning toilets.
Propuso reorientar este ineficaz reparto que los condones no estén sólo tras los mostradores y esos cien se encuentren en despachadores de baños públicos de los sitios que frecuentan los jóvenes.
It was decided to change such inefficient allocation, and that condoms should not only be placed behind counters, but that packets of one hundred should be found in public toilet dispensers in places frequented by young people.
Mientras tanto, en la vecina ciudad de Bath, la Escuela de Farmacia de baños fue fundada en el año 1907.
Meanwhile, in the neighbouring city of Bath, a pharmaceutical school, the Bath School of Pharmacy, was founded in 1907.
Los peces viven en el mar.
Fish live in the sea.
Los pulpos viven en el mar.
Octopi live in the sea.
Cuando Homer entra en los baños ejecutivos del Sr. Burns se hace una referencia a la película Will Success Spoil Rock Hunter?
The scene in which Homer receives the key to the executive washroom is a reference to the movie Will Success Spoil Rock Hunter? .
Si nos fijamos en el interior de los baños, todos tienen ecosistemas muy parecidos, y si miráramos dentro de las aulas, también ahí encontramos ecosistemas similares.
If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
And We delivered the Children of Israel across the sea.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
And We led the Children of Israel across the sea.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
We carried the Children of Israel across the sea, whereat Pharaoh and his troops pursued them, out of defiance and aggression.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
We helped the children of Israel cross the sea safely.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
So We brought the Children of Israel across the sea.

 

Búsquedas relacionadas : Ubicación De Los Baños - Baños Romanos - Baños Accesibles - Baños De Cal - Casa De Baños - Limpiador De Baños - Limpiador De Baños - Establecimiento De Baños - Casa De Baños - Suministros De Baños - Complejo De Baños - Mar De Los Sargazos - Mar
Muestra esta página en español Muestra esta página en español