Translation of "los caracteres en minúsculas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Permitir caracteres en minúsculas en nombres de archivos ISO9660 | Allow lowercase characters in ISO9660 filenames |
| Convierte la cadena de caracteres a minúsculas. | Convert the string to lowercase. |
| Use las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deberán ir en mayúsculas . | Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . |
| Deben usarse las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deben ir en mayúsculas . | Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . |
| En minúsculas | Lower |
| Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , se solicita a los BCN que se limiten a los caracteres Latinos 1 . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , NCBs are asked to limit themselves to the Latin 1 character set. |
| Como las letras mayúsculas son diferentes caracteres que sus equivalentes minúsculas, para crear una clase de caracteres que sea independiente del formato de las letras, deberá escribir aAbB . | As capital letters are different characters from their non capital equivalents, to create a caseless character class matching a or b, in any case, you need to write it aAbB . |
| Todo en minúsculas | All lowercase |
| Destino en minúsculas | Lowercase destination |
| Romano, en minúsculas | Roman, lower case |
| Alfabético en minúsculas | Lower Alphabetical |
| Romano en minúsculas | Lower Roman |
| Convertir en minúsculas | Convert to lowercase |
| Forzar que los subdirectorios sean creados en minúsculas | Network Browser |
| Extensión original, en minúsculas | Original extension, in lower case |
| Archivo original, en minúsculas | Original filename, in lower case |
| También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín. | You can also use function SEARCH, but unlike SEARCH, FIND is case sensitive and does not allow wildcard characters. |
| Minúsculas | Lowercase |
| minúsculas | lowercase |
| Minúsculas | Lower Case |
| Minúsculas | Lower |
| Nombres de archivos en minúsculas | Low case file names |
| Forzar subdirectorios generados en minúsculas | Force generated subdirectories to be lower case |
| Letras minúsculas | Small Letters |
| A minúsculas | Lower |
| Los caracteres en blanco se eliminan, excepto cuando aparezcan en clases de caracteres | Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes |
| Convertir a minúsculas | Convert to lowercase |
| Pasar a minúsculas | Switch to lowercase |
| Diferenciar mayúsculas y minúsculas | Case sensitive |
| Comenzar conversión a minúsculas | Begin lowercase conversion |
| Usar minúsculas para los nombres de los archivos de registro | Enable lower case logfile names |
| Todos los caracteres | All Characters |
| Mostrar los caracteres del modo en bruto | Show raw mode characters |
| Aunque el uso de las mayúsculas y minúsculas no causa problemas , el intercambio de los caracteres acentuados y de los símbolos alfanuméricos ampliados habrá de ser objeto de una prueba antes de su uso regular . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . |
| Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , es necesario probar el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . |
| Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos extensos deberá probarse antes de usarse de forma regular . | Although upper and lower cases do not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols is to be tested before regular use . |
| Sus ochos parecían ges minúsculas. | His eights looked like lowercase Gs. |
| Ctrl Shift U Herramientas Minúsculas | Ctrl Shift U Tools Lowercase |
| Búsqueda distinguiendo mayúsculas y minúsculas. | Do case sensitive search. |
| Convierte la cadena a minúsculas. | Converts the string to lowercase. |
| Caracteres en blanco | White Characters |
| Devuelve la cadena con todas sus letras en minúsculas. | Returns string with all alphabetic characters converted to lowercase. |
| Se deberán usar las minúsculas para poder incluir los acentos . | The lower case convention should be followed to cater for accents . |
| Aunque el uso de mayúsculas y minúsculas no origina ningún problema , habrá que poner a prueba el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use . |
| Convertir todas las letras a minúsculas | Convert all letters to lower case |
