Translation of "los costes de fabricación estándar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estándar - traducción : Fabricación - traducción : Fabricación - traducción : Fabricación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es preciso tener en cuenta también los costes de migración y los de fabricación y obtención de nuevos detectores . | The migration costs and costs for manufacturing and obtaining the new detectors required must also be considered . |
| Dado que el método propuesto por la UE se basa en gran parte en el método de costes estándar, los costes de ajuste para los usuarios y los verificadores serían mínimos. | As the proposed EU model is building for a large part on the Standard Cost Model, adjustment costs for users and testers would be minimal. |
| Desde octubre de 1992 hasta abril de 1993, Bell y Boeing rediseñaron el V 22 para reducir su peso vacío, simplificar su fabricación y reducir los costes de producción. | From October 1992 April 1993, Bell and Boeing redesigned the V 22 to reduce empty weight, simplify manufacture, and reduce production costs. |
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Desglose de los costes | Cost Breakdown |
| Fabricación | Production |
| El Eurosistema considera que la existencia , en este ámbito , de un estándar común europeo aumentaría la competencia entre procesadores y reduciría los costes de compensación y liquidación . | The Eurosystem understands that in this domain a common European standard would increase competition between processors and reduce the costs of clearing and settlement . |
| Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de instrumentos y aparatos de medida , verificación y navegación | Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation |
| Cifras de fabricación iniciales | Initial production figures |
| fabricación experimental de combustible | experimental fuel fabrication |
| eleva los costes de transacción | results in high transaction fees |
| Aserrado y cepillado de la madera Aserrado y cepillado de la madera Fabricación de productos de madera , corcho , cestería y espartería Fabricación de chapas y tableros Fabricación de suelos de madera Fabricación de otras piezas de carpintería y ebanistería destinadas a la construcción Fabricación de envases y embalajes de madera Fabricación de otros productos de madera | Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood |
| Eliminación de los costes de transacción | Removal of transaction costs |
| tecnología de fabricación de billetes | banknote production technology |
| Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar | Standard deviation of the standard logarithmic distribution |
| Contiene los botones de navegación estándar | This contains standard navigations tool buttons |
| Utilizar los tamaños de letra estándar | Use standard fontsizes |
| Desconcertado por la forma en se registraban los costes a menudo empezando con un coste estándar que se hacía a ojo de buen cubero, y que luego se ajustaba con una variable desarrolló una fábrica automatizada que aseguraba que podrían determinar los costes comerciales al detalle. | Baffled by the way costs were recorded often beginning with a standard cost that amounted to a blind guess, which was then adjusted with a variance he developed an automated factory that ensured they could determine business costs down to the second. |
| Semántica estándar de los niveles de ejecución | Standard semantics of Runlevels |
| Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest . Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest . Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest . | Opens a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts used by konquest . |
| Evaluación de las repercusiones y los costes | Assessment of impacts and costs |
| Reiniciar los costes telefónicos acumulados | Reset the accumulated phone costs |
| Cuenta para los costes operativos | Account for running costs |
| En relación con los costes | As to the costs |
| Supuestos relativos a los costes | Assumptions on the costs |
| Evaluación de los costes ambientales y de recursos | Assessing environmental and resource costs |
| preparación y teñido de artículos de piel Fabricación de artículos de marroquinería , viaje de guarnicionería y talabartería Fabricación del calzado Fabricación del calzado Industria de la madera y del corcho , excepto muebles | Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors |
| Esto aumenta los riesgos de inflación inducida por los costes si los costes laborales unitarios siguen siendo elevados , dado que la capacidad de las empresas para acomodar los incrementos de los costes en sus beneficios es menor . | This increases the risks of cost induced inflation if unit labour costs continue to be high , as companies ability to accommodate cost increases in their profits is lower . |
| Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental . | Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations . |
| Los otros productos fueron apoyados por Microsoft con un estándar abierto, no con el estándar de propiedad de Apple. | The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard. |
| Los costes laborales , que son un componente importante de los costes globales de producción , tienen un impacto significativo en la formación de los precios . | Labour costs , which are an important element of overall production costs , have a significant impact on price formation . |
| El anÆlisis de los datos de los costes laborales se facilitarÆ en gran medida si puede separarse dicho elemento de los costes laborales totales . | The analysis of data on labour costs will be greatly facilitated if it is possible to distinguish this element of overall labour costs . |
| Entidades de costes | Cost Entities |
| Entidades de costes | Cost Entity |
| Costes de teléfono | Phone costs |
| Estándar | StandardInput. tex |
| Estándar | Standard |
| estándar | standard |
| Me gustaría que detallases los costes. | I'd like you to itemize the charges. |
| No cambiaron los precios de la fabricación de papel, los editoriales y el de las imprentas. | The prices of paper production as well as of publishing and printing activities have not changed. |
| Costes | Costs |
| Los criterios de vigilancia no deberían comportar costes adicionales . | Oversight standards should not entail additional costs . |
| calcular los costes de transporte y controlar su desglose | assessing transport costs and checking the detailed accounts |
| Ajustes estándar de impresión | Printing Standard Settings |
| Tipo de letra estándar | Standard font |
Búsquedas relacionadas : Los Costes De Fabricación - Los Costes De Fabricación - Los Costes De Fabricación Unidad - Los Costes De Fabricación Directos - Los Costes De Fabricación Competitivos - Proceso De Fabricación Estándar - Modelo De Costes Estándar - Los Costes, - De Los Costes - Los Costes De - Los Ingresos Fabricación - Los Costes Previstos - Los Costes Reales - Pagan Los Costes
