Translation of "los costos de beneficio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La economía está sufriendo los costos inflacionarios de la política del Banco al tiempo que pierde el deseado beneficio del crecimiento. nbsp
The economy is incurring the inflationary costs of the Bank s policy while missing out on the intended benefit of growth.
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Además, las tasas de natalidad más bajas ofrecen el beneficio compensatorio de tener coeficientes de dependencia infantil inferiores, reducir los costos educativos o de permitir una mayor inversión en la educación por niño.
And lower birth rates deliver the offsetting benefit of lower child dependency ratios, reducing education costs or enabling increased investment in education per child.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Beneficio
Profit
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
Does the price of the room include the service charges?
En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos.
This partly reflects borrowing cost differentials.
Otro beneficio de WiFi. Ayer aprendimos acerca de los beneficios de WiFi.
Another benefit of Wi Fi, we learned yesterday about the benefits of Wi Fi.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
Ello contendría los futuros aumentos de precios , redundando , finalmente , en beneficio de los consumidores .
This should ultimately benefit the consumers by containing future price increases .
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Lo deseo no solamente en beneficio del Par lamento y de nuestro trabajo, sino también en beneficio de los 300 millones de ciudadanos que nosotros representamos.
I want this not only for the Parliament and for our work, but also for the 300 million citizens we represent.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias.
Bailing in creditors will exacerbate these trends.
La aplicación de políticas fiscales responsables redunda en beneficio de todos los países .
The implementation of sound fiscal policies is in the interest of all countries .
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
Hay que poner en un platillo de la balanza los costos económicos y los costos políticos, y en el otro, el provecho económico y el provecho político.
For those events to happen it will be necessary to return to the UN Security Council and get agreement.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
117. Pide al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que normalice y armonice más los conceptos, las prácticas y la clasificación de costos relacionados con los costos de transacción y la recuperación de costos, ateniéndose al mismo tiempo al principio de la recuperación de la totalidad de los costos de administración de todas las contribuciones de recursos complementarios, suplementarios y extrapresupuestarios, inclusive en los programas conjuntos
117. Requests the United Nations development system to further standardize and harmonize the concepts, practices and cost classifications related to transaction cost and cost recovery, while maintaining the principle of full cost recovery in the administration of all non core supplementary extrabudgetary contributions, including in joint programmes
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Esto nos permitiría entender mejor los riesgos de la tecnología, los costos y beneficios.
This would allow us to understand better the technology s risks, costs, and benefits.
Este planteamiento legislativo suave debería dar soluciones prácticas en beneficio de los inversores .
This soft law approach should lead to practical solutions designed for the benefit of investors .

 

Búsquedas relacionadas : Beneficio De Los Demás - Beneficio De Los Empleados - Beneficio De Los Derechos - Beneficio De Los Acreedores - Los Derechos De Beneficio - Beneficio De Los Minerales - Los Costos De Los Accionistas - Los Costos De Los Reclamantes - Los Costos De Los Canales - Los Costos De Los Exámenes - Los Costos De Los Ingresos - Los Costos De Los Proveedores - Los Costos De Los Locales - Los Costos De Los Controles