Translation of "los costos del programa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Mediante una reducción fiscal temporal, este programa ayudaría a las compañías a compensar los costos administrativos de la creación de un programa de reparto de utilidades.
By providing temporary tax relief, the scheme would help companies offset the administrative costs of establishing a profit sharing program.
Aumentaron los costos laborales y el crecimiento del producto potencial cayó.
Unit labor costs have risen, and potential output growth has fallen.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Pero una vez que lo obtienes, los costos del procedimiento se reducen.
But once you've got it, your procedure costs do come down.
Pero los costos directos son en realidad solo la punta del iceberg.
But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
El Consejo del Programa T2S establecerá un calendario detallado del programa sobre la base del Plan del Programa T2S , determinando los logros de referencia del Programa T2S .
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme .
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Los 4BC informarán periódicamente acerca del Programa T2S al Consejo del Programa T2S .
The 4CB shall provide regular reports on the T2S Programme to the T2S Programme Board .
En un SIB, el gobierno contrata a un proveedor externo para que obtenga un objetivo social medible (como reducir la tasa de reincidencia entre los delincuentes juveniles), los inversionistas de impacto privados financian los costos iniciales del programa, y el gobierno les promete una ganancia si se cumplen los objetivos del programa.
In a SIB, the government contracts with an outside provider to achieve a measurable social goal (like reducing recidivism among juvenile offenders), private impact investors finance the program s upfront costs, and the government promises a return to them if the program s targets are achieved.
Cuáles son los costos y beneficios probables del estímulo respecto de la consolidación?
What are the likely costs and benefits of stimulus versus consolidation?
Poor s, pero los costos del endeudamiento del Gobierno federal son en realidad menores ahora que entonces.
Poor s, but the federal government s borrowing costs are actually lower now than they were then.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Calcular los costos y beneficios de un programa de mejora de los derechos de las mujeres no es fácil, pero algunos análisis del centro de estudios que dirijo (el Consenso de Copenhague) ofrecen pistas valiosas.
Working out the costs and benefits of a program to improve women's rights is not easy, but analyses by my think tank, the Copenhagen Consensus, offer some valuable insights.
Como han mostrado los acontecimientos del año pasado, los costos de la inacción podrían ser calamitosos.
As the past year s events have shown, the costs of inaction could be calamitous.
iv) Los costos de las medidas razonables de restablecimiento del bien o del medio ambiente, incluidos los recursos naturales
(iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources
Los costos económicos del pánico resultante, como el colapso de los viajes y el comercio, serían devastadores.
The economic costs from the resulting panic, including a collapse of travel and trade, could be devastating.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Copyright del programa 2004, los desarrolladores de icecream
Program copyright 2004, The icecream Developers
El informe propone un programa cuyo costo sería equivalente a tan sólo el uno por ciento del consumo anual, pero evitaría al mundo unos costos de riesgo cinco veces mayores.
The report proposes an agenda whose cost would be equivalent to just 1 of annual consumption, but would save the world risk equivalent costs that are five times greater.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
5. Toma conocimiento de la propuesta del Secretario General de aumentar la financiación de las Naciones Unidas para sufragar con cargo al presupuesto ordinario los costos de la prestación de servicios a la secretaría y al Consejo de Administración del Programa
5. Notes the proposal of the Secretary General to increase United Nations funding for the cost of servicing the Programme secretariat and the Governing Council from the regular budget
Derechos de autor del programa. 1997 2001. Los desarrolladores del kcontrolcenter .
Program copyright 1997 2001 The kcontrolcenter Developers
Gestores de programa adjuntos (AST) encargados de ayudar a los gestores del programa en sus tareas.
Assistant programme managers (AST) responsible for assisting programme managers in their tasks
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .
If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
Does the price of the room include the service charges?
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Ejecución del programa
The implementation of the programme
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
), del programa ISPA (
), the ISPA programme (
Sale del programa.
Quits the program.
Copyright del programa
Program copyright
Copyright del programa
Program Copyright
Copyright del programa
Program copyright
Versión del programa
Program version

 

Búsquedas relacionadas : Programa De Costos - Los Costos Del Proyecto - Los Costos Del Contrato - Los Costos Del Comercio - Los Costos Del Préstamo - Los Costos Del Empleador - Los Costos Del Estado - Los Costos Del Curso - Los Costos Del Pleito - Los Costos Del Plan - Los Costos Del Cambio - Los Costos Del Fregadero - Los Costos Del Taller