Translation of "los costos fueron soportados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los tipos soportados son | The supported types are |
| Los dispositivos soportados son | The supported devices are |
| Todos los formatos soportados | All supported formats |
| Todos los documentos soportados | All supported documents |
| Formatos soportados | Supported Formats |
| Estándares soportados | Supported standards |
| Medios soportados | Supported Media |
| Esquemas soportados | Supported schemes |
| Gestores de XML soportados | Supported XML handlers |
| Métodos de suspensión soportados | Supported suspend methods |
| Formatos soportados de entrada | Supported Input Formats |
| Los pointers de byte eran soportados por instrucciones especiales. | Byte pointers are supported by special instructions. |
| Efectos soportados hasta el momento | Supported effects so far |
| Sistemas operativos soportados con comas | Supported OSes, separated with commas |
| Atención los caracteres no soportados se sustituirán por el carácter '_'. | Warning unsupported characters are displayed using the '_' character. |
| Formatos de mapas de píxeles soportados | Supported Pixmap Formats |
| Los cambios de formato de imágenes no están soportados en este momento. | Format changes of images are currently not supported. |
| Los siguientes accesos rápidos de teclado están soportados en la ventana de Conversación | The following keyboard shortcuts are supported in the Chat window |
| Error falló copyLink. Enlaces remotos no están soportados todavía. | Error copyLink failed Remote links are not yet supported. |
| Un motor de síntesis de voz. Actualmente están soportados los siguientes motores e idiomas. | A speech synthesizer. The following synthesizers and spoken languages are currently supported. |
| Los siguientes accesos rápidos están soportados en la ventana de la Lista de contactos. | The following keyboard shortcuts are supported in the Contact List window |
| Pero los costos eran aterradores. | But the costs were terrifying. |
| Los costos económicos del miedo | The Economic Costs of Fear |
| Formato del pie de página. Están soportados las siguientes etiquetas | Format of the page footer. The following tags are supported |
| Por desgracia para la Reserva (y para la economía de Estados Unidos), los modelos keynesianos resultaron correctos los costos de la desinflación fueron tal como los predijeron. | Unfortunately for the Fed and for the American economy the Keynesian models turned out to be accurate their forecasts of the costs of disinflation were dead on. |
| Los costes de la eliminación de las aguas residuales van a ser soportados por aquellos que los originan. | Is it possible to maintain oil's purchasing power at a certain level, by chaning the currency or guaranteeing the price in one way or another ? |
| Si se especifica, sólo se encontrarán los archivos que contengan este texto. Dese cuenta de que no todos los tipos de archivo de la lista de arriba están soportados. Refiérase a la documentación para ver una lista de los archivos soportados. | If specified, only files that contain this text are found. Note that not all file types from the list above are supported. Please refer to the documentation for a list of supported file types. |
| Recortaría los costos en un 90 . | I would cut my costs by 90 percent. |
| Módulo de decodificación para descodificar archivos de audio soportados por libsndfileName | Decoding module to decode audio files supported by libsndfile |
| La gran mayoria de de codigos de caracteres RFC 1345 estan soportados. | This is due to the fact that they both share the same internal symbol. |
| Algunos efectos no están soportados por le motor o el hardware. Name | Some effects are not supported by backend or hardware. |
| Los costos de la salida de Grecia | The Costs of Grexit |
| Esta opción no funcionará con todos los archivos listados en Tipo de archivo. Únicamente están soportados los siguientes tipos de archivos | This option will not work for all files listed under File type. Only the following file types are supported |
| Los costos de la educación deficiente son sustanciales. | The costs of poor education are substantial. |
| La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos. | The answer is surprisingly simple fixed costs. |
| Los costos de la homofobia para el desarrollo | समल ग क ह न क व क स ल गत |
| Los costos políticos y económicos serían demasiado altos. | The economic and political cost would be too high. |
| Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos. | This has major implications for claims about costs. |
| p, li white space pre wrap Aquí usted tiene un listado de todos los parámetros soportados. Debe introducir todos los parámetros requeridos. | p, li white space pre wrap Here you get a list of all supported parameters. You have to enter all required parameters. |
| Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales. | There are also quasi fiscal costs involved. |
| v) Los costos de las medidas razonables de respuesta | (v) the costs of reasonable response measures |
| Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje. | You can claim back your traveling expenses. |
| Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos. | They said storage costs were too high. |
| Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente. | But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough. |
| Preferencias de archivos soportados Añadir nuevos tipos de archivos que mostrar como elementos de álbumes | Supported File Settings Add new file types to show as album items |
