Translation of "los crímenes de pasión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los genocidios son crímenes de odio.
Genocides are hate crimes.
Responsabilidad de proteger a las poblaciones del genocidio, los crímenes de guerra, la depuración étnica y los crímenes de lesa humanidad
Responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity
Los nuevos inventos son la pasión de mi vida.
New inventions are the passion of my life.
Se trata de la pasión.
It's about passion.
Pero quince años después, los autores de esos crímenes siguen prófugos.
But 15 years on, the perpetrators of those crimes remain at large.
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Esta es la casa donde sucedieron los famosos crímenes.
This is the house where the famous crimes took place.
de Pasión, Iglesia de las Angustias.
de Pasión, Iglesia de las Angustias .
Qué crímenes has cometido?
What crimes have you committed?
En septiembre del 2005, una corte belga acusó a Habré de crímenes contra la humanidad, tortura y crímenes de guerra, y otras violaciones de los derechos humanos.
Despite the repeal of the legislation, investigations against Habré went ahead and in September 2005 he was indicted for crimes against humanity, torture, war crimes and other human rights violations.
Isabel Allende cuenta historias de pasión
Isabel Allende tells tales of passion
Jesús de la Pasión 1941, Hdad.
Jesús de la Pasión , 1941, Hdad.
Los crímenes y delitos contra musulmanes han aumentado un 50
Anti Moslem crimes have increased by 50
La policía no ha procesado a nadie por los crímenes.
Police have prosecuted no one for these crimes.
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Esquiar es mi pasión.
Skiing is my passion.
Cantar es mi pasión.
Singing is my passion.
Tenéis que transmitir pasión.
You've got to convey passion.
Innovación, compasión y pasión.
Innovation, compassion and passion.
Qué crímenes ha cometido usted?
What crimes have you committed?
Hay un cierto patron en los que son acusados por los crímenes.
There is a certain pattern in who gets charged with crimes.
Se rumorea que el informe entrega un relato detallado de los crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad perpetrados por todas las facciones del conflicto Sur sudanés.
Rumor has it that the report provides a detailed account of war crimes and crimes against humanity perpetrated by all sides in the South Sudanese conflict.
Era una certeza que los habitantes de esta isla habían cometido crímenes horribles.
It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Es más, deberían los niños ver los crímenes de ISIS que se comparten en vídeos?
Should children even watch ISIS crimes shared on video?
La impunidad es generalizada de hecho, la mayoría de los crímenes corporativos pasan inadvertidos.
Impunity is widespread nbsp indeed, most corporate crimes go un noticed.
Parecía la pasión de hoy en día.
Seemed to be the passion today.
Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed.
Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed.
En serio odio el salario de pasión.
I really hate the passion wage.
Tengo muchos intereses pero mi pasión reside en los medios.
I often wear many hats but my passion lies in the media.
Tus crímenes profanaron las tumbas de tus ancestros.
Your crimes have desecrated your ancestor's graves.
La música es su pasión.
Music is his passion.
La música es su pasión.
Music is her passion.
La lectura es mi pasión.
Reading is my passion.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Mi trabajo es mi pasión.
My work is my passion.
Él la besó con pasión.
He kissed her passionately.
Lo primero es la Pasión
And the first thing is passion.
Le preguntas Seguiste tu pasión ?
You ask him, Did you follow your passion here?
Él no siguó su pasión.
He didn't follow his passion.
Es sencillo. Compartan su pasión.
It's simple. Share your passion.
El internet no puede cometer crímenes!
The internet can't commit crimes!
Ha obligado a civiles inocentes de Gaza a pagar caro los crímenes de sus gobernantes.
It has forced innocent Gazan civilians to pay dearly for their rulers  crimes.
Viajé por Estados Unidos fotografiando a hombres y mujeres injustamente condenados por crímenes que no cometieron, crímenes violentos.
I traveled across the United States photographing men and women who had been wrongfully convicted of crimes they did not commit, violent crimes.
Se centra exclusivamente en delitos de genocidio, crímenes de guerra, tortura, y crímenes contra la humanidad cometidos en Chad entre 1982 y 1990.
It focuses solely on crimes of genocide, war crimes, torture, and crimes against humanity committed in Chad between 1982 and 1990.
La gente pregunta acerca de los crímenes cometidos por el régimen de Milosevic en contra de los Serbios.
People are asking about crimes committed by the Milosevic regime against Serbs.

 

Búsquedas relacionadas : Encubrir Los Crímenes - Juzgar Los Crímenes - Crímenes Actúan - Crímenes Nazis - Crímenes Masivos - Crímenes Cometidos - Crímenes Atroces - Crímenes Fundamentales - Muchos Crímenes - Horrendos Crímenes - Ola De Crímenes - Crímenes De Honor - Acusaciones De Crímenes - Serie De Crímenes