Translation of "los dos más grandes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los haré más grandes. | I'll inflate them kind of large. |
| Basado sólo en su presencia en jugueterías, los dos más grandes son Webkinz y Club Penguin. | Based on their presence in toy stores alone, the two largest are Webkinz and Club Penguin. |
| Esas dos cosas son los dos grandes cambios del poder de nuestro siglo. | Those two things are the huge shifts of power in our century. |
| Dos grandes ejemplos son los medicamentos Prozac y Wellbutrin. | Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin. |
| Dos cafés grandes, por favor. | Two large coffees, please. |
| Dos grandes ríos atraviesan el sertón, el Jaguaribe y el Piranhas más al este. | Two major rivers cross the sertão, the Rio Jaguaribe and the Rio Piranhas further east. |
| Los canguros tienen dos patas delanteras pequeñas y dos patas traseras grandes y fuertes. | Kangaroos have two small forepaws and two large, strong hind paws. |
| Hasta 2007 los dos telescopios Keck situados en el volcán hawaiano de Mauna Kea eran considerados los más grandes del mundo. | Until 2007, the two Keck telescopes at the Hawaiian volcano, Mauna Kea, were the largest in the world. |
| Los dos perjudicados del partido fueron Damjanovič y Vučinič, que dejaron pasar dos grandes ocasiones. | Damjanovic and Vucinic became the match's least lucky couple after losing two great opportunities. |
| Amar a Dios y a los vecinos son los dos grandes mandamientos. | To love God and neighbors are the two great commandments. |
| Éstas son gónadas extraídas de un animal que tenía dos testículos, dos ovarios, otros testículos más grandes y más ovarios, lo cual no es normal... | These are the dissected gonads of an animal that has two testes, two ovaries, another large testis, more ovaries, which is not normal ... |
| Además, existen dos grandes incertidumbres geopolíticas. | There are two major geopolitical uncertainties as well. |
| Dos grandes textos, y la política? | Two great texts, what about the politics? |
| Pero, entonces las grandes preguntas, dos grandes preguntas que la gente me hace son si hacemos a estos robots cada vez más parecidos a los humanos, los aceptaremos? tendrán derechos eventualmente? | But then the big questions, two big questions that people ask me are if we make these robots more and more human like, will we accept them, will we will they need rights eventually? |
| Los amarillos que ven aquí son los países árabes, con familias más grandes, pero ellos no, vidas más largas, pero no familias más grandes. | Your yellow ones here are the Arabic countries, and they get larger families, but they no, longer life, but not larger families. |
| Argentina también ganó el trofeo dos veces, pero además puede alardear de haber producido a dos de los más grandes jugadores de todos los tiempos, Diego Maradona y Lionel Messi. | Argentina has twice held the trophy, and boasts two of the game s greatest players ever, Diego Maradona and Lionel Messi. |
| Este autobús comunica las dos grandes ciudades. | This bus connects the two large cities. |
| Las ciudades son más grandes que los pueblos. | Towns are larger than villages. |
| Mis zapatos son más grandes que los tuyos. | My shoes are bigger than yours. |
| Los abejorros son más grandes que las abejas. | Bumblebees are bigger than bees. |
| Tiene dos grandes diferencias con los sistemas tradicionales de control de versiones. | It has two big differences with traditional version control systems. |
| Los elefantes son los animales terrestres más grandes del mundo. | Elephants are the world's largest land animals. |
| Los elefantes africanos son más grandes que los elefantes asiáticos. | African elephants are larger than Asian elephants. |
| El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes. | The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses. |
| Fortis emplea a 85 000 personas y forma parte de los veinte bancos europeos más grandes y de los diez aseguradores más grandes. | Fortis employs 85 000 people and is part of the twenty largest European banks and the ten largest insurers. |
| Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo. | There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. |
| Tiene algunos más grandes? | Do you have any more big ones? |
| Hay zanahorias más grandes? | Are there bigger carrots? |
| Otros, en particular los corporativos grandes son más escépticos. | Others, particularly large corporates, appear more skeptical. |
| Twitter está entre los más grandes enemigos del Islam. | Twitter is among the biggest enemies of Islam. |
| uno de los barrios marginales más grandes de África. | Kibera is one of Africa's largest slums. |
| Los más grandes me conocían. Me sentía muy especial. | All my seniors knew me. I felt really special. |
| Uno de los enemigos más grandes son las tormentas. | One of the biggest enemies are the storms. |
| Dos prototipos posteriores del diseño más grandes fueron también construidos seguidos por al menos nueve aeronaves de desarrollo. | Two further prototypes of the larger design were also built followed by at least 9 development aircraft. |
| Pero si echan un vistazo a los dos mercados más grandes del mundo, resulta que la protección que ofrecen es, en realidad, inefectiva. | But if you take a look at the two other biggest markets in the world, it turns out that the protection that's offered is really ineffectual. |
| La realidad es que los Estados miembros más grandes son más iguales que los demás. | The reality is that the larger member states are more equal than the others. |
| MILÁN Todo indica que las dos economías más grandes del mundo, Estados Unidos y China, atraviesan una desaceleración secular. | MILAN The world s two largest economies, the United States and China, seem to be enduring secular slowdowns. |
| Así pues, en dos de las ciudades más grandes de Israel se oyó el sonido de las sirenas antimisiles. | Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities. |
| Algunas de las más grandes innovaciones y desarrollos del mundo ocurren con frecuencia en la intersección entre dos disciplinas. | Some of the greatest innovations and developments in the world often happen at the intersection of two fields. |
| Los teatros se hicieron más grandes. Carnegie Hall es mediano. | The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized. |
| Los grandes ensayos se acercan más a la verdadera respuesta. | The big trials are closer to the true answer. |
| Es uno de los tabúes más grandes de nuestros tiempos. | It's one of the greatest taboos of our time. |
| Y resulta que los fetos aprenden lecciones aún más grandes. | Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons. |
| Los consejos de administración de los bancos grandes son negligentes por tres razones principales Primero y más importante, no hay control de los mercados sobre los bancos más grandes. | Big banks boards are supine for three main reasons. First, and most important, there is no market for control over the biggest banks. |
| Pueden fabricarse cosas más grandes. | You can do bigger things. |
Búsquedas relacionadas : Los Más Grandes - Los Más Grandes - Entre Los Más Grandes - Para Los Más Grandes - Los Cambios Más Grandes - Los Artículos Más Grandes - Los Cambios Más Grandes - Los Grandes - Dos Más - Más Y Más Grandes - Los Dos - Empresas Más Grandes - Préstamos Más Grandes - Peces Más Grandes