Translation of "los elementos por categoría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Categoría - traducción : Categoría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elementos de la categoría
Items of Category
Usar este color para dibujar elementos sin una categoría
Use this color when drawing items without a category
Por categoría
By Category
Dibujar elementos mensuales usando el color de su categoría para el interior y el borde
Draw month items using their category color for the inside and border
Categoría por omisión
Default Category
Ordenar por categoría
Sort Categorized
Agrupa los elementos visuales por filas
Group Widgets By Rows
Cuadro 6 Categorías de liquidez de los activos negociables ( 1 ) Categoría I Categoría II Categoría III Categoría IV
Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV
La categoría no puede estar vacía. Por favor, introduzca una categoría.
The category may not be empty. Please enter a category.
Navegar por pares con todos los elementos
Navigate by pairs with all items
Agrupar los elementos gráficos verticalmente por columnas
Group Widgets Vertically By Columns
categoría 2 categoría 2 categoría 2 categoría 2
category 2 category 2 category 2 category 2
Dibujar elementos de la agenda usando el color de su categoría en el interior y en el borde
Draw agenda items using their category color for the inside and border
Los asientos, planificaciones y presupuestos asociados con la categoría seleccionada necesitan ser reasignados a una categoría diferente antes que la categoría seleccionada pueda borrarse. Por favor, seleccione una categoría de la lista debajo.
The transactions, schedules and budgets associated with the selected category need to be re assigned to a different category before the selected category can be deleted. Please select a category from the list below.
Elementos por desarrollar
Aspects to be fleshed out
Los elementos están indexados por enteros comenzando por el cero.
The elements are indexed by integers starting at zero.
Por favor, seleccione solo una categoría.
Please select only one category.
Categoría de los intereses
Interest category
Categoría de los intereses
Interest category
Por supuesto, puede expandir y contraer los elementos individuales.
You can still expand and collapse each individual item by itself, of course.
Categoría 1, Categoría 2,...
Category 1, Category 2,...
los préstamos sindicados recibidos por las IFM se incluyen en esta categoría
syndicated loans received by MFIs fall under this category
Pintar elementos de mensuales usando el color de su categoría en el interior y el color del calendario en el borde
Draw month items in their category color inside and calendar color for their border
Pintar elementos mensuales usando el color de su calendario en el interior y el color de su categoría en el borde
Draw month items in their calendar color inside and category color for their border
Intereses y cargas asimiladas clasificados por ( sub ) categoría de Optativo la CPA Comisiones cobradas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo Comisiones pagadas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo
Commissions receivable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Commissions payable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Data on internationalisation
Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .
Permite filtrar los elementos mostrados ordenados por tipo de archivo
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
Los elementos identificados por esta entrada pertenecerán a este grupo
Elements identified by this entry will belong to this group
Listar los elementos gráficos remotos anunciados por zeroconfNAME OF TRANSLATORS
List zeroconf announced remote widgets
Pintar elementos de la agenda usando el color de su categoría en el interior y el color del calendario en el borde
Draw agenda items in their category color inside and calendar color for their border
Copiar los elementos
Copy Items
Mover los elementos
Move Items
Cortar los elementos
Cut Items
Todos los elementos
All the elements
Todos los elementos
All elements
Todos los elementos
All the Elements
Todos los elementos
Number
Eliminar los elementos?
Remove Items?
Todos los elementos
All items
Los BCN también podrán solicitar el detalle completo por sectores para esta categoría .
NCBs may also require the full sector breakdown for this item .
1 ) Por categoría de instrumento , coinciden las nuevas operaciones y los saldos vivos .
1 ) For this instrument category , new business and outstanding amounts coincide .
Advertencia Filtrar por Categoría excluirá de los resultados todas las transferencias. No selection
Warning Filtering by Category will exclude all transfers from the results.
Los elementos button y los elementos con el atributo button quot truequot .
button items and items with the button quot truequot attribute.
Escoja la categoría que desee asignar a los pagos de los intereses o cree una nueva categoría.
Please select the category you want to assign the interest payments to or create a new category.
Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP.
Please also check out the FAQ item about PGP.

 

Búsquedas relacionadas : Por Categoría - Categoría Por Defecto - Buscar Por Categoría - Compra Por Categoría - Filtrar Por Categoría - Resultados Por Categoría - Agrupados Por Categoría - Ordenar Por Categoría - Elementos Por Página - Los Elementos Que - Ajustar Los Elementos - Eliminar Los Elementos - Los Elementos Electrónicos - Los Elementos Desactivados