Translation of "los elementos por categoría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elementos de la categoría | Items of Category |
| Usar este color para dibujar elementos sin una categoría | Use this color when drawing items without a category |
| Por categoría | By Category |
| Dibujar elementos mensuales usando el color de su categoría para el interior y el borde | Draw month items using their category color for the inside and border |
| Categoría por omisión | Default Category |
| Ordenar por categoría | Sort Categorized |
| Agrupa los elementos visuales por filas | Group Widgets By Rows |
| Cuadro 6 Categorías de liquidez de los activos negociables ( 1 ) Categoría I Categoría II Categoría III Categoría IV | Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV |
| La categoría no puede estar vacía. Por favor, introduzca una categoría. | The category may not be empty. Please enter a category. |
| Navegar por pares con todos los elementos | Navigate by pairs with all items |
| Agrupar los elementos gráficos verticalmente por columnas | Group Widgets Vertically By Columns |
| categoría 2 categoría 2 categoría 2 categoría 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| Dibujar elementos de la agenda usando el color de su categoría en el interior y en el borde | Draw agenda items using their category color for the inside and border |
| Los asientos, planificaciones y presupuestos asociados con la categoría seleccionada necesitan ser reasignados a una categoría diferente antes que la categoría seleccionada pueda borrarse. Por favor, seleccione una categoría de la lista debajo. | The transactions, schedules and budgets associated with the selected category need to be re assigned to a different category before the selected category can be deleted. Please select a category from the list below. |
| Elementos por desarrollar | Aspects to be fleshed out |
| Los elementos están indexados por enteros comenzando por el cero. | The elements are indexed by integers starting at zero. |
| Por favor, seleccione solo una categoría. | Please select only one category. |
| Categoría de los intereses | Interest category |
| Categoría de los intereses | Interest category |
| Por supuesto, puede expandir y contraer los elementos individuales. | You can still expand and collapse each individual item by itself, of course. |
| Categoría 1, Categoría 2,... | Category 1, Category 2,... |
| los préstamos sindicados recibidos por las IFM se incluyen en esta categoría | syndicated loans received by MFIs fall under this category |
| Pintar elementos de mensuales usando el color de su categoría en el interior y el color del calendario en el borde | Draw month items in their category color inside and calendar color for their border |
| Pintar elementos mensuales usando el color de su calendario en el interior y el color de su categoría en el borde | Draw month items in their calendar color inside and category color for their border |
| Intereses y cargas asimiladas clasificados por ( sub ) categoría de Optativo la CPA Comisiones cobradas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo Comisiones pagadas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo | Commissions receivable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Commissions payable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Data on internationalisation |
| Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN . | This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs . |
| Permite filtrar los elementos mostrados ordenados por tipo de archivo | Allow to filter the currently displayed items by filetype. |
| Los elementos identificados por esta entrada pertenecerán a este grupo | Elements identified by this entry will belong to this group |
| Listar los elementos gráficos remotos anunciados por zeroconfNAME OF TRANSLATORS | List zeroconf announced remote widgets |
| Pintar elementos de la agenda usando el color de su categoría en el interior y el color del calendario en el borde | Draw agenda items in their category color inside and calendar color for their border |
| Copiar los elementos | Copy Items |
| Mover los elementos | Move Items |
| Cortar los elementos | Cut Items |
| Todos los elementos | All the elements |
| Todos los elementos | All elements |
| Todos los elementos | All the Elements |
| Todos los elementos | Number |
| Eliminar los elementos? | Remove Items? |
| Todos los elementos | All items |
| Los BCN también podrán solicitar el detalle completo por sectores para esta categoría . | NCBs may also require the full sector breakdown for this item . |
| 1 ) Por categoría de instrumento , coinciden las nuevas operaciones y los saldos vivos . | 1 ) For this instrument category , new business and outstanding amounts coincide . |
| Advertencia Filtrar por Categoría excluirá de los resultados todas las transferencias. No selection | Warning Filtering by Category will exclude all transfers from the results. |
| Los elementos button y los elementos con el atributo button quot truequot . | button items and items with the button quot truequot attribute. |
| Escoja la categoría que desee asignar a los pagos de los intereses o cree una nueva categoría. | Please select the category you want to assign the interest payments to or create a new category. |
| Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP. | Please also check out the FAQ item about PGP. |
Búsquedas relacionadas : Por Categoría - Categoría Por Defecto - Buscar Por Categoría - Compra Por Categoría - Filtrar Por Categoría - Resultados Por Categoría - Agrupados Por Categoría - Ordenar Por Categoría - Elementos Por Página - Los Elementos Que - Ajustar Los Elementos - Eliminar Los Elementos - Los Elementos Electrónicos - Los Elementos Desactivados