Translation of "los elevados impuestos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Impuestos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos. | Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services. |
| La brecha se zanja con una mezcla de gasto deficitario e impuestos elevados al empleo. | The gap is bridged by a mixture of deficit spending and high taxation on employment. |
| Generar ingresos a través de impuestos y tarifas más elevados, y ganar más en el exterior. | Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad. |
| El modelo social escandinavo se basa en el entendimiento de que los ciudadanos deben pagar impuestos elevados a cambio de los servicios públicos. | The Scandinavian social compact rests on the understanding that citizens must pay high taxes in exchange for public services. |
| En pocas palabras, fijar un precio a las emisiones de carbono tiene que ver con impuestos inteligentes , no más elevados. | In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes. |
| Los precios son elevados. | The prices are high. |
| Los principales culpables del mal desempeño europeo son bien conocidos elevados impuestos, excesiva cantidad y mala calidad de normas, falta de mercados clave y elevado gasto público. | The chief culprits for Europe s underperformance are well known high taxes, too many and bad regulations, the absence of key markets, and high public expenditures. |
| lechos elevados, | And within it are couches placed on high, |
| lechos elevados, | In which are high thrones. |
| lechos elevados, | therein uplifted couches |
| lechos elevados, | Therein shall be couches elevated! |
| lechos elevados, | Therein will be thrones raised high, |
| lechos elevados, | In it are raised beds. |
| lechos elevados, | and couches raised high, |
| lechos elevados, | Wherein are couches raised |
| lechos elevados, | and raised couches, |
| lechos elevados, | Within it are couches raised high |
| lechos elevados, | raised couches, |
| lechos elevados, | Therein are thrones raised high, |
| lechos elevados, | Therein will be Thrones (of dignity), raised on high, |
| Los honorarios del abogado eran muy elevados. | The lawyer's fee was very high. |
| Pero debemos pagarlo con mayores impuestos sobre los ingresos y la riqueza más elevados, un impuesto al dióxido de carbono, y el cobro de futuros peajes en las nuevas infraestructuras. | But we should pay for this through higher taxes on high incomes and high net worth, a carbon tax, and future tolls collected on new infrastructure. |
| En Estados Unidos, los republicanos proponen equilibrar el presupuesto en 10 años a través de reformas en los gastos de asistencia y los impuestos (menos excepciones, deducciones y créditos proveerían los ingresos necesarios para reducir las tasas de los impuestos personales y los gravámenes a las empresas, que, al 35 , son los más elevados en la OCDE). | In the United States, Republicans propose to balance the budget within ten years by reforming entitlement spending and taxes (with fewer exemptions, deductions, and credits providing the revenue needed to reduce personal tax rates and a corporate rate that, at 35 , is the highest in the OECD). |
| en lechos elevados. | And maidens incomparable. |
| en lechos elevados. | And raised couches. |
| en lechos elevados. | and upraised couches. |
| en lechos elevados. | And carpets raised. |
| en lechos elevados. | And on couches or thrones, raised high. |
| en lechos elevados. | And uplifted mattresses. |
| en lechos elevados. | They shall be on upraised couches, |
| en lechos elevados. | And raised couches |
| en lechos elevados. | and noble spouses. |
| en lechos elevados. | And couches raised up. |
| en lechos elevados. | And upon beds raised high. |
| en lechos elevados. | undiminished and never denied |
| en lechos elevados. | And exalted thrones. |
| en lechos elevados. | on raised couches. |
| en lechos elevados. | And on Thrones (of Dignity), raised high. |
| El objetivo de las medidas estructurales debería orientarse hacia el lado del gasto , puesto que en la mayoría de los países de la zona del euro los impuestos y las contribuciones sociales son ya elevados . | The focus of the structural measures should lie on the expenditure side , as in most euro area countries tax and social contribution rates are already high . |
| Él pudo reducir los impuestos. | He was able to reduce taxes. |
| Sin embargo , la inflación general permaneció en niveles ligeramente elevados en el 2005 , principalmente debido a las fuertes subidas de los precios de la energía y , en menor medida , de los precios administrados y de los impuestos indirectos . | Nonetheless , headline inflation remained somewhat elevated in 2005 , mainly on account of high increases in energy prices and , to a lesser extent , rises in administered prices and indirect taxes . |
| Qué de elevados palacios...! | How many a ruined well, a tall palace! |
| Qué de elevados palacios...! | And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built? |
| Los impuestos se basan en los ingresos. | Taxation is based on income. |
| El tema principal son los impuestos. | The core issue is taxes. |
Búsquedas relacionadas : Los Precios Son Elevados - Los Impuestos - Gastos Elevados - Obstáculos Elevados - Son Elevados - Valores Elevados - Costes Elevados - Lípidos Elevados - Picos Elevados - Falsamente Elevados - Muy Elevados - Derechos Elevados - Permisos Elevados - Privilegios Elevados
