Translation of "los finales de línea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Línea - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elegir qué finales de línea se deberían utilizar, cuando usted guarde el documento
Choose which line endings should be used, when you save the document
durante los créditos finales.
over the end credits.
Eliminar los espacios finales
Remove trailing spaces
Realzar los espacios finales
Highlight trailing spaces
Línea de Troitzky La línea Troitzky (o posición Troitzky) es un tema clave de la teoría de finales en ajedrez en el raro y prácticamente sin importancia (pero teóricamente interesante) final de dos caballos contra un peón.
Troitzky line The Troitzky (or Troitsky) line (or Troitzky position) is a key motif in chess endgame theory in the rare and practically unimportant (but theoretically interesting) ending of two knights versus a pawn.
y publicación de los diseños finales de los billetes euro .
and publication of the final designs for the euro banknotes .
Cómo salió en los exámenes finales de francés?
How did you make out on your French finals?
Mostrar los números de línea.
Show the line numbers for each line.
Mostrar los números de línea
Show line numbers
A finales del 2003 , los tipos
The one month and ECB Annual Report 2003
Ahora estoy añadiendo los toques finales.
I'm adding the finishing touches now.
Eliminar los espacios finales al editar
Remove trailing spaces while editing
He alcanzado los finales del camino de la vida.
I have reached the end of life's road.
Terry Cashman cantó la canción de los créditos finales.
Terry Cashman sang a song over the end credits.
... los lectores en línea?
... online readers?
A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior .
At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 .
Finalmente llegó la hora a finales de los años 90.
My time finally came in the late '90s.
Secretos de los Finales sin Peones (1994, 2002), Gambit Publications.
Secrets of Pawnless Endings (1994, 2002), Gambit Publications.
Oberheim continuó produciendo sintetizadores hasta finales de los años 80.
Oberheim continued to make synthesizers until the late 1980s.
A finales del 2003 , los activos exteriores netos del BCE ascendían a 38,3 mm de euros , frente a los 43,2 mm de euros de finales del 2002 .
At the end of 2003 the ECB 's net foreign reserve assets amounted to Euros 38.3 billion , compared with Euros 43.2 billion at the end of 2002 .
Los efectos de primera línea están claros.
The first order impact is clear.
Los construyó sobre una línea de montaje .
He built them on an assembly line.
Mostrar los detalles de la línea seleccionada
Display details on the selected line
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
Final remarks
Disposiciones finales
Final provisions
Cláusulas finales
Final clauses
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Notas finales
Final Notes
Posiciones finales
Final Standings
Los activos gestionados por la industria europea de financiación se han duplicado hasta llegar a los 10 000 millones EUR entre finales de 2003 y finales de 2013.
Assets managed by the European fund industry doubled to EUR 10,000 billion between end 2003 and end 2013.
Introduzca los URL de los localizadores, uno por línea
Enter the URL's of the trackers, one per line
A finales de los 50, fue aclamada como un milagro científico.
It was hailed as a scientific miracle in the late 1950s.
Los árboles estaban en línea.
The trees were in a row.
Configurar los lectores en línea
Configure Online Readers
El MVP de las Finales fue Michael Jordan de los Chicago Bulls.
Michael Jordan was named NBA Finals MVP for the 6th and final time.
El MVP de las Finales fue Michael Jordan de los Chicago Bulls.
Michael Jordan was named NBA Finals MVP for a record fourth time.
Seleccione el primero de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the first of the three end points of the generic affinity...
Seleccione el segundo de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the second of the three end points of the generic affinity...
Seleccione el tercero de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the third of the three end points of the generic affinity...
Utilizando la línea de comandos y los terminales
Using Command Line And Terminals
Introduzca el ancho de línea para los ejes.
Enter the width of the axis lines.
Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea
Protesters gained some support online
Un archivo de catálogo válido tiene una línea por objeto, con los siguientes campos en cada línea
A valid custom catalog file has one line per object, with the following fields in each line

 

Búsquedas relacionadas : Los Resultados Finales - Los Datos Finales - Los Resultados Finales - Finales De Los Sesenta - Finales De Los Años - Los Precios Son Finales - Industrias De Los Usuarios Finales - Concienciación De Los Usuarios Finales - Los Documentos Finales De Planificación - Finales De Los Años Veinte - Acceso De Los Usuarios Finales - Formación De Los Usuarios Finales - Finales De Los Años Ochenta - Profesional De Los Usuarios Finales