Translation of "los gastos clínicos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Gastos - traducción :

Keywords : Expenses Expense Overhead Fees Costs

Examples (External sources, not reviewed)

Frederick Balagadde laboratorios clínicos en un microchip	Frederick Balagadde Bio lab on a microchip
Los gastos	The expenditure of
Calculó los gastos.	He calculated the expenses.
Compartamos los gastos.	Let's share the expenses.
Los gastos generales aumentaron.	The overhead went up.
No me preocupan los gastos.	I don't care about the expense.
Tenemos que reducir los gastos.	We need to cut costs.
Ningún profesor en metodología de ensayos clínicos tiene permitido contestar esta pregunta.	And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
El medicamento debe ser sometido a ensayos clínicos antes de ser aprobado.	The drug must go through clinical trials before being approved.
Estás matando a la gente con esos ensayos clínicos. Hay que suspenderlos ya.	You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now.
No me preocupo de los gastos.	I don't care about the expense.
Reducir gastos de los colaboradores externos	To reduce expenses of external co workers
Por ejemplo, se utilizan pruebas genéticas en la preselección de participantes para ensayos clínicos, reduciendo los períodos de reclutamiento.	For example, genetic testing is being used to pre select participants for clinical trials, cutting recruitment times.
Gastos de personal 8 Gastos de administración	Staff costs
, incluidos los intereses y los gastos, según corresponda.	, including interest and costs, where appropriate.
Como dije en la introducción, yo sé por qué digo que los pacientes deberían tener acceso a sus datos clínicos.	Well as it says in my introduction, I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data.
No se cobrarán gastos a los licitadores .	No charges shall be levied from the tenderers .
Los Estados miembros procurarán reducir dichos gastos.	Member States shall endeavour to reduce these costs.
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.	All the expenses will fall on the sponsor.
Diez mil yenes no cubren los gastos.	Ten thousand yen will not cover the expenses.
Se asignaron 2.200 dólares para los gastos.	2200 dollars have been allocated for expenses.
Él se hizo cargo de los gastos.	He took charge of the expenses.
Vamos a calcular los gastos del viaje.	Let's figure out the cost of the trip.
c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa	(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .	Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
Los ingresos tributarios disminuyeron y los gastos sociales aumentaron.	Tax revenues fell and social expenditures rose.
Sin embargo, apenas comenzó con la fase I de ensayos clínicos para determinar su toxicidad.	But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.
Hay 170 ensayos clínicos investigando el papel de las células madre en enfermedades del corazón.	There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease.
Total gastos	Total expenses
Gastos introducidos	Expenditure entered
Gastos introducidos	Expenditure vs Income
Gastos Planificados	Scheduled Expenses
Conducto Gastos	Expenses conduit
Gastos bancarios	Associated charges
El BCE correrá con todos los gastos legales .	or ( b ) by the ECB in the cases described in Article 2 ( 5 ) .
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.	That's enough money to cover the expenses.
Esto permite a los investigadores aumentar la potencia estadística de los ensayos clínicos, es decir, la probabilidad de detectar eventuales diferencias entre los grupos de estudio.	Enrichment thus enables researchers to strengthen clinical trials statistical power, that is, the probability of detecting differences, if any exist, between study groups.
Piensen en las posibilidades, por qué los iPhones y los iPads avanzan mucho más rápido que los instrumentos clínicos disponibles que podrían cuidar a su familia?	Think about the possibility, why is it that iPhones and iPads advance far faster than the health tools that are available to you to help take care of your family?
c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría	(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses .	The amounts are total expenditure for twelve months .
En 1996, este fármaco no consiguió aprobación en Estados Unidos, porque los resultados de los ensayos clínicos a los que se lo sometió no habían sido concluyentes.	In 1996, inconclusive clinical trials led US regulators to reject the drug.
2. Las Naciones Unidas sufragarán los gastos del Tribunal.	2. The expenses of the Tribunal shall be borne by the United Nations.
Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.	One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Él dependía de su tío para los gastos diarios.	He depended on his uncle for support.
Otros gastos 12 .	Other expenses 12 .

Búsquedas relacionadas : Los Resultados Clínicos - Comprobado Los Datos Clínicos - Los Estudios Clínicos Temprana - Los Primeros Ensayos Clínicos - Los Resultados Clínicos Importantes - Los Estudios No Clínicos - En Los Ensayos Clínicos - Los Primeros Datos Clínicos - Los Datos Clínicos Limitados - Los Estudios Clínicos Clave - En Los Ensayos Clínicos - Hallazgos Clínicos - Desechos Clínicos - Procedimientos Clínicos

Muestra esta página en español