Translation of "los informes disponibles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A menudo, los informes de medios sociales de las zonas de conflicto han sido los únicos relatos de primera mano disponibles de noticias de último minuto. | Often, social media reports from the conflict areas have been the only available firsthand accounts of breaking news stories. |
| Los informes sobre Recomendaciones relativas a los sistemas de liquidación de valores y a las entidades de contrapartida central se encuentran disponibles en la dirección del BPI en Internet . | The reports on Recommendations for SSSs and for CCPs are available on the BIS website . Frameworks for cooperation |
| Los informes eran confusos. | The reports were confusing. |
| 25. Decide que los informes de la Dependencia se seguirán traduciendo a todos los idiomas oficiales y que además se proporcionarán servicios de interpretación, según proceda, sin exceder de los recursos disponibles | 25. Decides to continue providing translation in all official languages for the reports of the Unit and also to provide interpretation, as necessary, within existing resources |
| Los reglamentadores deben disponer también que las empresas presenten informes periódica y puntualmente y que estén fácilmente disponibles y sean comparables entre los países y con los de las demás compañías extractivas. | Regulators must also stipulate that company reports be made available on a regular, timely basis, and that they are easily accessible and comparable across countries and other extractive companies. |
| Los tuvimos disponibles para nosotros | And they made them available to us. |
| Listado de los canales disponibles | Listing available channels |
| Están disponibles los siguientes tipos | The following types are available |
| Lista todos los perfiles disponibles. | List all of the available profiles. |
| Los esquemas de color disponibles. | The Scheme tab, used to manage schemes. |
| Muestra todos los botones disponibles. | Display all buttons available. |
| Lista de los canales disponibles | List of available channels |
| Están disponibles los siguientes módulos | The following modules are available |
| Conectar todos los dispositivos disponibles | Connect All Available Devices |
| 3 ) los depósitos disponibles con preaviso . | and 3 ) deposits redeemable at notice . |
| Los tipos de campos disponibles son | The types of fields available are |
| los datos científicos y técnicos disponibles | available scientific and technical data |
| Los visores disponibles eran muy rudimentarios. | The bombsights that were available were incredibly crude. |
| Actualmente están disponibles los siguientes motores | Currently the following backends are available |
| Los dispositivos disponibles no tienen etiquetas. | No device name labels available. |
| Mostrar los formatos de entrada disponibles | Listing the available input formats |
| Mostrar los formatos de salida disponibles | Listing the available output formats |
| Los servicios disponibles en su equipo | The services available on your computer |
| En los respectivos informes de los Sres. | Forgetting for a moment, if I may, my capacity of President in Office, let me now turn to a significant question. |
| Informes confidenciales de los bancos centrales | Central Bank Confidential |
| Artículo 36 Consideración de los informes | Article 36 Consideration of reports |
| Él está ocupado mecanografiando los informes. | He is busy typing the reports. |
| Verifiqué los informes de este caso. | I checked the reports on this one. |
| Dónde envío los informes de fallos? | How can I submit bug reports? |
| Lógica de los Informes, Importación OFX | Reporting logic, OFX Import |
| los registros e informes de evaluación | assessment records and reports |
| están disponibles todos los recursos que necesites. | The whole resources are there available for you. |
| percnt qdbus mostrará todos los servicios disponibles. | percnt qdbus will display all services available. |
| Configurar los accesos rápidos disponibles para khelpcenter . | Configure the shortcuts available to khelpcenter . |
| Los controles disponibles para mostrar alarmas son | The controls available for display alarms are |
| Debajo puede ver los complementos Kipi disponibles. | A list of available Kipi plugins appears below. |
| Lista de los tipos de entrada disponibles | List of available input types |
| Un desplegable que lista los temas disponibles. | A combo listing all the available skins. |
| Los siguientes formatos de entrada están disponibles | The following input formats are available |
| Los siguientes formatos de salida están disponibles | The following output formats are available |
| Asignación de los puestos disponibles en 2008 | Assignment of the posts available in 2008 |
| Informes | Reporting |
| Se descuidaban las mediciones y los informes. | Measurement and reporting were neglected. |
| d) Los procedimientos de presentación de informes | (d) Reporting procedures |
| Tenemos que entregar los informes el lunes. | We have to turn in the reports on Monday. |
Búsquedas relacionadas : Informes Están Disponibles - Los Medios Disponibles - Los Ingresos Disponibles - Los Estudios Disponibles - Los Medios Disponibles - Los Documentos Disponibles - Los Fondos Disponibles - Los Informes Completos - Los Informes Diarios - Configurar Los Informes - Los Primeros Informes - Los Informes Futuros - Los Informes Trimestrales - Consolidar Los Informes
