Translation of "los ingresos operativos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ingresos - traducción : Ingresos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuenta para los costes operativos
Account for running costs
evaluación de los programas operativos
assessment of operational programmes
Valoraciones sobre los aspectos operativos
Assessments of the operational aspects
A las entidades que tienen intención de mantener estos modelos operativos a cualquier precio , la SEPA les parecerá un proyecto que incrementa los costes y reduce los ingresos .
For banks which intend to maintain these business models at any cost , the SEPA will appear to be a project which increases costs and reduces revenues .
Asuntos operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational Issues
Asuntos operativos
Operational Issues
Sistemas operativos
Operating Systems
Sistemas operativos
Operating Systems
Sistemas operativos
Operating systems
Sistemas operativos
Operating systems
Los días operativos en el 2001 fueron 254
254 operating days in 2001
el tratamiento de los datos operativos y estratégicos
the processing of operational strategic data
RPC Sistemas operativos modernos
RPC Modern operating systems
RAP Sistemas operativos antiguos
RAP Older operating systems
Sistemas operativos soportados con comas
Supported OSes, separated with commas
Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos
and the implementation of the system . In particular , it addressed the following issues 1 ) operating time
Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos
It mainly addressed the following issues 1 ) operating time
1 ) Los días operativos en el 2002 y 2003 fueron 255 .
1 ) 255 operating days in 2002 and 2003 .
la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años
Assessment of operational objectives for three year periods
la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años
assessment of operational objectives for three year periods
Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales .
Master data as well as operational data shall be treated as confidential .
Los activos por recursos constituyen aproximadamente el 50 160 del total de los activos gubernamentales. Los activos operativos llegan al 39 160 y los administrativos (o no operativos), constituyen otro 6 160 .
Resource assets account for roughly 50 of total government assets, with operating assets amounting to 39 and administrative (or non operating) assets comprising another 6 .
apoyo para costes logísticos y operativos.
support to costs for logistics and operations.
Debían ser operativos en este año.
They should have been in operation this year.
También multiplicaron sus esfuerzos para aumentar su resistencia ante los riesgos operativos .
stepped up their efforts to increase resilience to operational risks .
Evaluación de las distintas pendientes a la luz de los objetivos operativos
Assessment of different slopes against the operational objectives
Incidencia financiera en los ingresos La propuesta no tiene incidencia financiera en los ingresos 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN
Partidas de datos operativos sobre el MRB
BRF operational data items
Balance consolidado con fines analíticos y operativos
Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes
Serán mantenidos en sus niveles operativos actuales.
Debates of the European Parliament
Liquidan los ingresos del tabaco.
They sell off the revenues from tobacco.
Después te cortan los ingresos.
Second, cut off your income.
Qué significan los ingresos obtenidos?
We therefore want the frontier to be maintained.
Supuestos relativos a los ingresos
Assumptions on the revenues
Los impuestos se basan en los ingresos.
Taxation is based on income.
Allí, puede ver directorios para diferentes sistemas operativos.
There, you can see directories for different operating systems.
En principio , los datos operativos serán remitidos por las entidades que realizan el reciclaje .
In principle , operational data should be provided by the operating entities .
Al valorar instalaciones nuevas o existentes deben tenerse en cuenta los estados operativos siguientes
Assessment of new or existing plant should be based on the following operational statuses
El policultivo realmente aumenta los ingresos.
Intercropping. Intercropping really increases income.
sin que resultaran afectados los ingresos.
He has mentioned up to 20 amend ments and the underlying principles.
También la participación en los planes varía según los ingresos la participación de trabajadores de bajos ingresos es mucho menor que la de trabajadores de altos ingresos.
Plan participation also varies by income, with low income workers much less likely to participate than high income workers.
Asunto Desigual reparto de fondos en programas operativos regionales
Question No 97, by Mr Pierrôs (H 1100 90) Subject Unequal distribution of appropriations for regional operational programmes
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Assistance shall take the form of operational programmes only.

 

Búsquedas relacionadas : Los Ingresos Operativos Netos - Los Procesos Operativos - Los Ingresos Y Los Ingresos - Los Ingresos De Ingresos - Controlar Los Costos Operativos - Reducir Los Costes Operativos - Los Principales Sistemas Operativos - Los Gastos Operativos Netos - Reducir Los Costes Operativos - Reducir Los Costos Operativos - Los Costos Operativos Fijos - Los Costos Operativos Fijos - Reducir Los Costes Operativos - Costos Operativos