Translation of "los ingresos totales obtenidos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué significan los ingresos obtenidos? | We therefore want the frontier to be maintained. |
| Ingresos totales 1A . | Total revenue 1A . |
| Ingresos corrientes totales 1A . | Total current revenue 1A . |
| Ingresos de capital totales 1A . | Total capital revenue 1A . |
| El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 2.381 millones de euros por todos los conceptos , frente a los 2.421 millones de euros obtenidos en el 2007 . | The ECB earned total net interest income of Euros 2,381 million from all sources , compared with Euros 2,421 million in 2007 . |
| El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 1.972 millones de euros por todos los conceptos , frente a 1.270 millones de euros obtenidos en el 2005 . | The ECB earned total net interest income of Euros 1,972 million from all sources , compared with Euros 1,270 million in 2005 . |
| El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 2.421 millones de euros por todos los conceptos , frente a 1.972 millones de euros obtenidos en el 2006 . | The ECB earned total net interest income of Euros 2,421 million from all sources , compared with Euros 1,972 million in 2006 . |
| 3 , más ingresos de capital totales 1A . | 3 , plus total capital revenue 1A . |
| ( 4 ) El presupuesto se financia con los ingresos obtenidos por el BCE . | ( 4 ) The budget is financed through income earned by the ECB . |
| 2 es igual a ingresos corrientes totales 1A . | 2 is equal to total current revenue 1A . |
| 3 es igual a ingresos corrientes totales 1A . | 3 is equal to total current revenue 1A . |
| 32 es igual a ingresos corrientes totales 1A . | 32 is equal to total current revenue 1A . |
| Ingresos de capital totales de los cuales impuestos sobre el capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| 4 es igual a ingresos de capital totales 1A . | 4 is equal to total capital revenue 1A . |
| Pero suben los ingresos totales en cines, video hogareño y cable bajo demanda. | But total movie revenues across theaters, home video and pay per view are up. |
| De acuerdo con el artículo 32.1 de los Estatutos , los ingresos monetarios son los ingresos obtenidos en el ejercicio de la función de política monetaria por los bancos centrales nacionales ( BCN ) . | According to Article 32.1 of the Statute , monetary income is the income accruing to the national central banks ( NCBs ) in the performance of the monetary policy function . |
| Apreciación de los resultados obtenidos | Assessment of the results obtained |
| Evaluación de los resultados obtenidos | Assessment of the results obtained |
| A partir del 2008 , el total de los ingresos monetarios obtenidos se distribuirá entre los BCN en función de su participación en el capital del BCE . | As from 2008 , all monetary income earned will be distributed among the NCBs in accordance with their shares in the ECB 's capital . |
| La venta de divisas procedentes de ingresos por intereses obtenidos desde principios de 1999 fue también incluida en esta partida . | The disposal of foreign currency income earned since the beginning of 1999 was also included in this item . |
| Exportar los totales como CSV | Export Totals to CSV |
| Dejar los mensajes obtenidos en el servidor | Leave fetched messages on the server |
| Totales | Totals |
| Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente ( deducidos impuestos , intereses y depreciación ) , menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia , incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anteriores . | They are defined as the direct investor 's share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period ( after allowing for tax , interest and depreciation ) less dividends due for payment in the reference period , even if these dividends relate to profits earned in previous periods . |
| Los ingresos monetarios totales devengados entre el 1 de enero y el 30 de abril Hecho en Fráncfort del Meno , el 22 de abril de 2004 . | Done at Frankfurt am Main , 22 April 2004 . |
| activos totales ) . | total assets ) . |
| Activos totales | Total assets |
| Entradas totales | Total Entries |
| Páginas totales | Total Pages |
| Etiquetas totales | Tags Totals |
| Caracteres totales | Total characters |
| Cadenas totales | Total strings |
| Nodos totales | Total Nodes |
| Accesos totales | Total Accesses |
| Mensajes totales | Total Messages |
| Mensajes totales | Add Column... |
| Ocurrencias totales | Total occurrences |
| Beneficios Totales | Total Profits |
| 2 ) calcular la suma de los totales de los cinco mayores balances y la suma de todos los totales de los balances | 2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals |
| El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 1.270 millones de euros por todos los conceptos , frente a 690 millones de euros en el 2004 . | The ECB earned total net interest income of Euros 1,270 million from all sources , compared with Euros 690 million in 2004 . |
| Se estima que las ratios de ingresos y de gastos totales se mantendrán prácticamente sin cambios , en comparación con los datos presentados en el programa para el 2005 . | The total revenue and expenditure ratios are projected to stay roughly unchanged compared with the 2005 data presented in the programme . There is currently no evidence of |
| Sin embargo, para las personas que tienen mayores ingresos y una mayor cobertura de seguro los resultados de salud son también peores en EE.UU. en comparación con los obtenidos en otros lugares. | But health outcomes are also worse in the US than elsewhere for those with higher incomes and insurance coverage. |
| También los gobiernos de los estados quedaron atrapados para rescatar a las cajas de ahorro texanas y a sus depositantes, Texas gastó el equivalente a tres meses de sus ingresos totales. | State governments were on the hook, too Texas spent the equivalent of three months of total state income to rescue its S Ls and their depositors. |
| Activos totales ( 1 ) | Total assets ( 1 ) |
| Gastos totales 1A . | Total expenditure 1A . |
Búsquedas relacionadas : Los Ingresos Obtenidos - Los Ingresos Obtenidos - Los Ingresos Obtenidos - Ingresos Obtenidos - Ingresos Obtenidos - Ingresos Obtenidos - Ingresos Obtenidos - Ingresos Obtenidos - Los Ingresos Totales - Los Ingresos Totales - Los Ingresos Totales - Los Ingresos Totales - Ingresos Totales - De Los Ingresos Totales