Translation of "los intentos anteriores" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Previous Previously Prior Former Earlier Attempts Tries Attempted Failed Attempt

Examples (External sources, not reviewed)

Todos los intentos anteriores por controlar los mercados de cualquier producto han fracasado estrepitosamente.	All past attempts to control markets for any commodity have failed disastrously.
que tuvieron anteriores intentos de racionalizar los sistemas de pago europeos en la década de los noventa .	This is evidenced by the very limited success of earlier attempts to rationalise European payment systems in the 1990s .
Máx intentos	Max Attempts
Se han superado los intentos de reconexión.	Reconnection attempts exceeded.
Intentos de reconexión	Reconnection attempts
Número de intentos	Number of trials
En 1900, tras fracasar la publicación de dos de sus anteriores intentos, Wolf Ferrari vio la primera representación de una de sus óperas, Cenerentola , estrenada en Venecia.	In 1900, having failed to have two previous efforts published, Wolf Ferrari saw the first performance of one of his operas, Cenerentola , based on the story of Cinderella.
Todos nuestros intentos fracasaron.	All our attempts failed.
Todos nuestros intentos fallaron.	All of our attempts failed.
No clasificados en los anteriores	Not allocated
Derogación de los Tratados anteriores	Repeal of earlier Treaties
Borrar los artículos anteriores a	Delete articles older than
Borrar los artículos anteriores a	Delete articles older than
Ocultar los asientos anteriores a	Do not show transactions prior to
Tenéis tres intentos para adivinarlo.	You can have three guesses.
Tienes tres intentos para adivinarlo.	You can have three guesses.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.	The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
Los jóvenes expertos en tecnologías tienden a eludir los intentos de censura oficiales.	Tech savvy young people tend to circumvent attempts at official censorship.
D. No clasificados en los anteriores	( a ) ( b )
D. No clasificados en los anteriores	LIABILITIES
D. No clasificados en los anteriores	D. Not allocated General government
D. No clasificados en los anteriores	( k ) ( l )
Mostrar los resultados de búsqueda anteriores	Show the previous search results
Todos nuestros intentos fueron en vano.	All our attempts were in vain.
datos de los años anteriores a 1995 .	of data for years prior to 1995 .
Las obras maestras son sino intentos exitosos.	Masterpieces are but successful attempts.
Requerir varios intentos para las letras repetidas	Require more guesses for duplicate letters
Arabia Saudí y los intentos de Irán por tomar el poder en Siria	Iran s Syrian Power Grab and Saudi Arabia
El cuadro de entrada permite introducir los intentos para resolver el anagrama actual.	The Entry Box allows you to input your attempts to solve the current word puzzle.
Exposiciones anteriores	Past
Series anteriores	Earlier series
Mensajes anteriores	Previous Messages
Resultados anteriores	Previous Results
Ninguna de las órdenes anteriores redimensiona los widgets.	None of the above commands resizes the widgets.
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.	Masterpieces are only successful attempts.
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.	Masterpieces are but successful attempts.
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo	Retry count has reached maximum
En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.	On Twitter, organized bribery attempts were reported.
Los intentos de la OMS para fomentar reformas sustanciales a nivel internacional son cruciales.	The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial.
Al mismo tiempo, hubo intentos de aumentar los ingresos de los trabajadores mediante leyes de salario mínimo.	At the same time, there have been efforts to raise the level of earned income by setting minimum wage legislation.
Pero cuanto más intrincados se vuelvan los indicadores fiscales, más fácil será evadir los intentos de seguimiento.	As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.
Los nuevos intentos de Rusia de buscar y eliminar contenido referido a ISIS en los medios sociales.	Russia's new efforts to search for and delete ISIS social media content.
Los intentos por parte de personas no identificadas de mover a los manifestantes en bolsas fueron infructuosos.	Attempts by unidentified persons to push the body bag protesters out of the way have been unsuccessful.
En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.	In an earlier era, states owned substantial industrial assets.
D. No clasificados en los anteriores del cual Japón	D. Not allocated

Muestra esta página en español