Translation of "los malos hábitos alimenticios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.
I think you should change your eating habits.
Es fácil adquirir malos hábitos.
It's easy to pick up bad habits.
No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
It is not easy to get rid of bad habits.
Los años solo le han dado malos hábitos.
The years have only given him bad habits.
Las asignaciones semanales inculcan malos hábitos a los niños.
Allowances teach kids the wrong habits.
Es muy difícil deshacerse de malos hábitos.
It's very hard to get rid of bad habits.
Él fue curado de sus malos hábitos.
He was cured of his bad habits.
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
No, esto debería ser enseñado... la buena manera de vivir, los buenos hábitos que son tan difíciles de romper como los malos hábitos.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Durante los últimos diez años, la gente se ha dado cuenta progresivamente de que necesitan cambiar sus hábitos alimenticios.
Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits.
Asunto Irradiación de los productos alimenticios
Debates of the European Parliament
El consumo de mantequi lla, debido al cambio de hábitos alimenticios y tam bién a la penetración de los sucedáneos en el mercado, ha descendido en un 8 en el conjunto de la CE.
The number of farmers in difficulties will increase.
Ellos tienen los mismos hábitos.
They have the same habits.
Es como las Olimpiadas de los productos alimenticios.
It's like the Olympics of food products.
Pero es difícil romper nuestros hábitos, hábitos de adultos.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
Los hábitos son difíciles de abandonar.
Habits are difficult to break.
En las últimas décadas, los crecientes ingresos han catalizado un cambio importante en los hábitos alimenticios de la gente. La carne, en particular, se volvió un componente cada vez más importante en las dietas de las personas.
In recent decades, rising incomes have catalyzed a major shift in people s eating habits, with meat, in particular, becoming an increasingly important feature of people s diets.
Muéstrenle a los niños cómo se ven los malos clientes y los malos empleados.
Show the kids what bad customers or bad employees look like.
Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios
Edible vegetables and certain roots and tubers
El miércoles es sobre problemas alimenticios.
Wednesday night is eating disorders.
Asunto Excedentes alimenticios en la CE
Subject EC food surpluses
Los zombis son malos.
Zombies are bad.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Vile women are for vile men, and vile men for vile women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Vicious women are for vicious men, and vicious men for vicious women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Indecent woman are for indecent men and indecent men are for indecent woman.
Cambio a hábitos saludables
Tendency towards health
Ese psiquiatra se especializó en desórdenes alimenticios.
That psychiatrist specialized in eating disorders.
La nueva normalidad china y los viejos hábitos estadounidenses
China s New Normal and America s Old Habits
Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro ,
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
Los malos ángeles de Venezuela
Venezuela s Bad Angels
Estos fueron los proyectos malos.
These were the bad projects.
Los elfos son muy malos.
Elves are very mean.
Los puntos largos son malos.
The long bullet points are bad.
Qué recomienda la Comisión que deben hacer los Estados miembros con los excedentes alimenticios?
What does the Commission recommend that Member Countries do with the EC food surpluses ?
Los héroes no mueren. Solo los malos.
Heroes don't die. Only bad guys do.
Este psiquiatra se ha especializado en desórdenes alimenticios.
That psychiatrist specialized in eating disorders.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Eating habits differ from country to country.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Table manners differ from country to country.
Por otro lado, los malos sondeos.
The bad polls, on the other hand.
No me gustan los chicos malos.
I don't like bad boys.
No me gustan los niños malos.
I don't like bad children.
Los malos amigos producen mal fruto.
Bad friends bear bad fruit.
No todos los elfos son malos.
Not all elves are mean.